| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Indeks | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 10 | 1849 | Lachowce | Kasper | Hofman | 67 | Żemelińce | 1-dw., żona Petronela Balkowska, synowie Florian i Piotr, córki Anna, Honorata i Paulina | 171-1-15 | 182V | 38 | R | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Indeks | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 1 | 1710 | Czartorysk | Tomasz | Rodziewicz | Kazimierz | Agnieszka | Rakowska | ur. Paweł Zahorowski, Aleksandra Balkowska | 297-1-185 | 17R | Ł | |||||
| 27 | 11 | 1843 | Hulewicze | Jozafat | Piotrowski | Majdan Hulewiczowski | Gabriel | Anna | Balkowska | Dionizy Złotkowski i Wiktoria Orzechowska ż. Kazimierza, asyst. Władysław Bielecki i Marianna Grodzka panna | 858 | 338-339 | 26 | AGAD | 179-180 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20858/pages/PL_1_436_858_0179.htm |
| 15 | 11 | 1904 | Kowel | Leopold | Rafalski | Myślina | Wojciech | Kamila | Balkowska | Lucjan Myśliński, Anna Myślińska panna | 979 | 25V-26R | 125 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20979/pages/PL_1_436_979_0027.htm | |||
| 15 | 3 | 1915 | Kowel | Longin | Rafalski | Myślina | Wojciech | Kamila | Balkowska | Kazimierz Balkowski, Kazimiera Myślińska | 1072 | 10-11 | 24 | MO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201072/pages/1_436_0_0_1072_0006.htm | ||
| 30 | 3 | 1915 | Kowel | Mieczysław | Jarocki | Myślina | Walery | Bronisława | Myślińska | Leon Rudnicki, Michalina Balkowska | 1072 | 16-17 | 38 | MO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201072/pages/1_436_0_0_1072_0009.htm | ||
| 9 | 4 | 1916 | Kowel | Lucjan | Balkowski | Myślina | Kazimierz | Bronisława | Myślińska | Mieczysław Myśliński, Jadwiga Balkowska | 1072 | 129 | 16 | MO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201072/pages/1_436_0_0_1072_0068.htm | ||
| 4 | 12 | 1916 | Kowel | Genowefa | Popławska | Rudniki | Kazimierz | Michalina | Myślińska | Jan Teodorowicz, Jadwiga Balkowska | 1072 | 147 | 63 | MO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201072/pages/1_436_0_0_1072_0077.htm | ||
| 22 | 10 | 1916 | Kowel | Ferdynand | Łączyński | Myślina | illeg | Leontyna | Łączyńska | Rafał Balkowski, Bronisława Balkowska | 1072 | 149 | 66 | MO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201072/pages/1_436_0_0_1072_0078.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Indeks | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 6 | 1848 | Lachowce | Onufry | Popowski | Radohoszcza Mała par. Kuniów | 20 | Jan | Wiktoria | Malinowska | Anna | Hofman | Żemelińce | 18 | Kasper | Petronela | Balkowska | Piotr Turowski, Felicjan ...owski | 171-1-14 | 130R | 9 | R | DM | ||
| 19 | 2 | 1851 | Ołyka | Adam | Galicki | Ołyka | 40 | Eliasz | Katarzyna | Balkowska | Joanna | Stokowska | Ołyka | 26 | Michał | Marianna | Płochowska | 475 | 30 | 3 | MO | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20475/pages/PL_1_436_475_0016.htm | |||
| 22 | 2 | 1859 | Bazalia | Antoni | Jaworski | Mecherzyńce | 33 | Jan | Julia | Morozowska | Honorata | Hofman | Mecherzyńce | 23 | Kasper | Petronela | Balkowska | Wincenty Wajnhot, Franciszek Janiewicz, Franciszka Kobierska | 178-3-129 | 42R | 9 | Ż | DM | ||
| 7 | 2 | 1860 | Kisielin | Kasper | Cieslikiewic | Hulewicze | 24 | Wojciech | Justyna | Chmielewska | Justyna | Piotrowska | Majdan Osmichowicki | 19 | Gabriel | Anna | Balkowska | . Michał Zalewski, Grzegorz Cieslikiewicz, Paweł ?? | 889 | 3 | AGAD | EH | |||
| 27 | 1 | 1863 | Kulczyny | Adam | Kiełłpsz | Krasiłów | 37 | Antoni | Salomea | Balkowska [Bańkowska] | Julia | Tchórzewska | Krasiłów | 23 | Walenty | Lucyna | Żołyńska | Edward Tchórzewski, Michał Krasuski | 17-1-235 | 36R | 3 | Ch | 71 | DM |
| Nr Gospodarstwa | Nr Mężczyzny | Nr Kobiety | Personalia | Wiek Mężczyzny | Wiek Kobiety | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum | Spisane przez | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 239 | 40 | żona Sabina z d. Balkowska | 41 | Włodzimierzec | Huta Stepangrodzka | 1913 | Żytomierz | DM | 178-49-55 | |||||
| 360 | 16 | żona Kamila z d. Balkowska | 53 | Włodzimierzec | Stachówka | 1913 | Żytomierz | DM | 178-49-55 | |||||
| 4 | 15 | Balkowska Aleksandra, wdowa | 70 | Sławuta | Sławuta | 1915 | Żytomierz | DM | 178-49-68 |