Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 7 | 1835 | Nowogród Wołyński | Katarzyna | Skoczek | Rudnia Czyżówka | Jan | Józefa | Bandyła | Ignacy Śliwiński i Anna Hańba ż. Jana | 245-1-9 | 14R | 104 | R | 29 | DM | |
| 9 | 7 | 1836 | Luboml | Petronela | Bandyła | Zamłynie | Maciej | Ewa | Myszczuk | Jan Weremko, Barbara Kutas ż. Maksymiliana | 851 | 498 | 60 | BK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20851/pages/PL_1_436_851_0275.htm | ||
| 19 | 9 | 1838 | Luboml | Józefa | Bandyła | Zamłynie | Maciej | Ewa | Mazur | Piotr Swynczuk, Prakseda Kościuk ż. Maksyma | 853 | 502 | 73 | BK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20853/pages/PL_1_436_853_0284.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 5 | 1843 | Nowogród Wołyński | Mikołaj | Skokowski | Czyżówka | 20 | Jan | Józefa | Bandyła | Agata | Smykowska | Czyżówka | 18 | Grzegorz | Konstancja | Szymek | Wawrzyniec Kotwicki, Stanisław Jasiński | 874 | 101 | 24 | AGAD | 53 | PW, DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0053.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|