Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 3 | 1922 | Młynów | Anna | Barchan | 10/12 | Rudawa | z odry, c. Jana i Małgorzaty z Bryłów | 740-8-158 | 60V | 33 | R | 30 | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 7 | 1922 | Dubno | Anna | Bas | Radów | Jan | Katarzyna | Barchan | Władysław Figiel, Marianna Brewa ż. Jakuba | 740-6-136 | 29R | 86 | R | 34 | MGo | |
| 19 | 2 | 1923 | Dubno | Anna | Niburska | Radów | Antoni | Katarzyna | Grzegorczyk | Stanisław Bernacki, Małgorzata Barchan ż. Jana | 740-6-136 | 65V | 22 | R | 71 | MGo | |
| 5 | 4 | 1923 | Dubno | Stanisława | Pokrzywka (Pokrzywa) | Radów | Józef | Stanisława | Tyc | Stanisław Durlej, Zofia Barchan ż. Jana | 740-6-136 | 71R | 56 | R | 76 | MGo |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 3 | 1853 | Bazalia | Piotr | Przedborski | Żytomierz par. Żytomierz | 33 | Dionizy | Zofia | Szawłowska | Józefa | Hilferding | Popowce | 18 | Jan | Józefa | Jankowska ? | Władysław Barchanek, Konstanty Hilferding, Karolina Piasecka | 178-3-121 | 114V-115R | 17 | Ż | 227-228 | DM | |
| 12 | 5 | 1934 | Radów | Jan | Szewczyk | Korabliszcze par. Dubno | 29 | Józef | Honorata | Żygadło | Antonina | Barchan | dopisek | 740-4-157 | 143V-144R | 74 | R | 118 | MGo | ||||||
| 12 | 2 | 1941 | Hołowno ZAGS | Fedor | Gordo | Luboml | 24 | Daniło | Ludmiła | Abarchanik | Hołowno | 22 | Jan | Rosjanin, ur. 1917, żołnierz i Polka, ur. 1919, kierowniczka apteki | 3247-2-27 | 24 | 4 | Łuck | 1 | GS | 0 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|