Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 5 | 1830 | Bazalia | Stanisław | Bartłomiejów | 4 | Janówka | s. Bartłomieja i Tekli | 178-3-96 | 227R | 64 | Ż | 420 | DM | |
| 16 | 11 | 1831 | Mielnica | Ignacy | Olszewski | 80 | Uchowieck par. Kowel | żona Apolonia z Bartłomiejów, córki Rozalia i Marianna | 846 | 259V | 60 | AGAD | 253 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20846/pages/PL_1_436_846_0253.htm |
| 17 | 7 | 1906 | Niewirków | Władysław | Świderski | 5 | Nowiny | s. Antoniego i Antoniny z Bartłomiejów z guberni kieleckiej | 1012 | 80V | 53 | AGAD | 71 | DM | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201012/pages/1_436_0_0_1012_0071.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 12 | 1828 | Bazalia | Marianna | Ogrodnik | Świnna | Filip | Marianna | pr. Onufry Bartłomiejów i pr. Marianna Pankowa | 178-3-94 | 229V | 97 | Ż | DM | |||
| 30 | 1 | 1834 | Kodnia | Apolonia | Iwanowicz | Kodnia | Niczypor | Marianna | Janiszewska | Grzegorz Protaszewski i Anna Tkacz ż. Marka, asyst. Konrad Bartłomiejów i Justyna Protaszewska, Marek Tkacz i Waśka Cybulska ż. Ignacego | 178-3-287 | 37R | 6 | Ż | 40 | DM | |
| 22 | 3 | 1838 | Kodnia | Paweł | Trubacz | Kodnia | Nicefor | Marianna | Janicka | pr. Kondrat Bartłomiejów i pr. Justyna Protaczewska ż. Grzegorza | 178-3-6 | 268R | 12 | Ż | 518 | DM | |
| 29 | 7 | 1839 | Bazalia | Honorata | Kazimierzów | Żerebki Małe | Jan | Franciszka | Kasper Bartłomiejów i Franciszka Gutkowska | 178-3-112 | 221R | 74 | Ż | 430 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 1 | 1817 | Łuck | Jan | Afanasow (Atanazow) Sisgajów? | 38 | Atanazy | Akulina | Marianna | Walaszkiewicz | Łuck | 18 | Józef | Julianna | Makowska | Maciej Konasiewicz, Jakub Bartłomiejów, Jakub Andrejów | 297-1-95 | 25V-26R | Ł | 28 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-G7QG-6QMK-S |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|