Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 5 | 1828 | Zasław św. Jana | Agnieszka | Barylska | 50 | Zasław | z domu Trębacz, wdowa, pozbawiona od dawna potomstwa, z kaszlu | 178-3-94 | 20V | 31 | Ż | 38 | KP2 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 10 | 1828 | Starokonstantynów Kapucyni | Brygida | Barylska | Przedmieście | Stanisław | Tekla | Sopko | prac. Stefan Gresczuk, prac. Anna Czernysz | 178-3-94 | 182V | 49 | Ż | 351 | KP2 | |
| 4 | 4 | 1830 | Starokonstantynów k. Kapucynów | Marianna | Bobicka | Przedmieście | Jan | Julianna | Rudnicka | Stefan Pawliszuk i Tekla Barylska ż. Stanisława | 178-3-96 | 158R | 93 | Ż | 297 | DM | |
| 8 | 4 | 1845 | Bazalia | Marianna | Fedorowicz | Żerebki Małe | Dominik | Prakseda | Tomasz Barylski i Honorata Barylska | 178-3-113 | 217V | 43 | Ż | DM | |||
| 9 | 1 | 1861 | Bazalia | Honorata | Bystrzycka | Mecherzyńce | Józef | Agnieszka | Pawłowicz | Michał Pawłowicz i Honorata Barylska | 17-1-5 | 3V-4R | 9 | Ch | 6-7 | DM | |
| 6 | 6 | 1862 | Bereźnica | Antoni | Paszkowski | Majdan Dołhe | Adam | Urszula | Barylska | Sylwester Łoziński i Aniela Kujawska ż. Kazimierza | 22-1-207 | 211V-212R | 13 | Łuck | 219 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-K732-YL24 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 11 | 1827 | Starokonstantynów Kapucyni | Tomasz | Mazur | Hrehorówka, parafia St.-Konst. Dominikani | 18 | Józef | Helena | Michałek | Marianna | Kowalczuk | Paszkowce | 16 | Aeksander | Katarzyna | Barylska | Stanisław Barylski, Michał Jamoluk | 178-3-93 | 190R-190V | 11 | Ż | 367-368 | KP2 | |
| 21 | 10 | 1879 | Bazalia | Szymon | Kowalski | Kopaczówka par. Mikołajów, Podole | 36w | Stanisław | Anna | Barylska | Rozalia | Wierzbicka | Zozulińce Wielkie | 22 | Maciej | Marianna | Rosiecka | Franciszek Kutasiewicz, Andrzej Niewiński | 17-1-8 | 221R | 27 | Ch | 437 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|