Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 7 | 1835 | Zasław św. Józefa | Teofila | Berezińska | 18 | Sławuta | Ojciec. Jan | 178-3-101 | 95 | 81 | Ż | SK | ||
| 6 | 7 | 1851 | Niewirków | Teresa | Milniewicz | 70 | Zabara | z d. Berezińska, wdowa, s. Kazimierz, Hieronim, Marceli, c. Anna, Zofia | 171-2-1 | 109V | 9 | R | 112 | BW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 10 | 1840 | Nowogród Wołyński | Brygida | Berezińska | Nowogród Wołyński | Feliks | Antonina | Świątecka | 871 | 49 | 190 | AGAD | 26 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0026.htm | |
| 20 | 7 | 1840 | Jampol | Wincenty | Romaszewski | Białozórka | Eliasz | Brygida | Berezińska | 871 | 451 | 52 | AGAD | 236 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0236.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 11 | 1838 | Połonne | Wawrzyniec | Sankiewicz | Burtyń | 22 | Leon | Krystyna | Aniela | Berezińska | Burtyń | 19 | Mikołaj | Tekla | Jan Żurawski, Andrzej Sańkiewicz | 245-1-12 | 137R | 33 | R | 138 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-69P3 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 65 | .. | 104 | Berezińska Marianna, panna | .. | 16 | Nowogród Wołyński | Nowogród Wołyński | 1885 | Równe | EH |