Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 88 wyników dla: Bergel

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
25 1 1830 Klewań Marianna Bergel [Biergel] 14/365 Żukowszczyzna c.Antoniego i Zofii z Szemetyłów 171-1-3 180R 5 R 181 AS
25 4 1834 Wiszenki Antoni Bergell 2/12 Nowosady r: Franciszek i Anna z Szemetełów; poch: 27.04. 820 55 27 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20820/pages/PL_1_436_820_0055.htm
28 4 1838 Kisielin Tomasz Suszyński 75 Berezołupki poz. ż. Teklę z Bergelowiczów, 4s. Konstantego, Mikołaja, Józefa i Michała, 3c. Zofię, Antoninę i Wiktoryę; poch: 30.04. 853 278 13 AGAD 154 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20853/pages/PL_1_436_853_0154.htm
18 1 1838 Wiszenki Andrzej Bergell 6,5 Majdan Nowosady r: Antoni i Zofia z Szemetyłów; poch: 19.01. 824 53 3 AGAD RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20824/pages/PL_1_436_824_0054.htm
28 1 1846 Wiszenki Antoni Bergel 50 Nowosady poz. ż. Zofię z Szemetyłów, s. Michała, i 3c. Józefę (m) i panny Apolonię i Rozalię 772 19 6 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20772/pages/PL_1_436_772_0012.htm
12 3 1853 Torczyn Wincenty Bergelewicz 50 Torczyn 1-dw., żonaty, dzieci nie zostawił 639 38 6 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20639/pages/PL_1_436_639_0021.htm
3 3 1864 Wiszenki Helena Bergel 7 Nowosady c. Bartłomieja i Antoniny z Bermanów 784 48 5 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20784/pages/PL_1_436_784_0025.htm
12 5 1894 Wiszenki Bartłomiej Bergel 70 Przebraże żona Zofia z Babińskich, synowie Mikołaj, Jan i Pilikarpa, córki Teofila, Anna, Marianna, Kamila i Józefa 35-9-749 35R 17 Ł 65 DM 0
31 3 1918 Wiszenki Michał Bergel 80 Przebaże Łuck, gub. Wołyńska, żona Aniela z d. Szedzińska, dzieci: Feliks, Anastazja, Marianna, Kamila, Michalina, Franciszka 35-9-769 30V 13 Ł 4561 RK
19 3 1919 Wiszenki Kazimierz Sikacki 4/12 Bodiaczów par. Łuck rodzice: Aleksander i Franciszka z d. Bergel 35-9-1359 39V 27 Ł 100159 RK

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
4 7 1787 Gródek Jagieloński Mikołaj Gabergel Stodółki 19 Mikołaj Małgorzata Hofman 371L 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%20371/pages/PL_1_301_371_0004.htm
4 5 1829 Klewań Florian Korzeniowski Majdan Żukowski Józef Marianna Jasińska sław. Franciszek Tomczyk, Krystyna Krzeczkowska, as. Ksawery Lodziński, Zofia Bergelowa, Franciszek Bergelowski, Ludwika Tomczykowa 171-1-2 153R 18 R 164 DW
3 3 1829 Klewań Helena Szemetyło Żukowszczyzna Ignacy Tekla Szklarska sł. Jędrzej Tomczyk, Anna Bergelowa, as. sław. Jan Tomczyk, Joanna Hypsowa 171-1-2 151V 7 R 163 DW
21 4 1829 Klewań Wojciech Hypś Żukowszczyzna Michał Joanna Tomczyk sław. Ignacy Wróblewski, Ludwika Tomczyk ż. Jana, as. Kasper Tomczykowski, Anna z Szemetyłów Bergelowa 171-1-2 152V 16 R 164 DW
12 1 1830 Klewań Marianna Bergel Żukowszczyzna Antoni Zofia Szemetyło Józef Kulikowski kawaler, Ludwika Gemczykowa mężatka 171-1-3 170R 1 R 7642 DW
4 1 1832 Wiszenki Hilaria Bergel Nowosad Franciszek Anna Szymetyt Józef Korzyniewski, Tekla Skirzewska; ch: 06.01. 818 47a 1 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20818/pages/PL_1_436_818_0104.htm
15 1 1833 Wiszenki Antoni Gala Nowosady Jan Marianna Wróblewska Andrzej Tomczykowski, Anna Bergell; ch: 17.01. 819 48a 5 AGAD RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20819/pages/PL_1_436_819_0049.htm
5 2 1833 Wiszenki Antonina Korzeniewska Nowosady Józef Marianna Markiewicz Wojciech Baliński, Anna Bergell; ch: 06.02. 819 49 13 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20819/pages/PL_1_436_819_0050.htm
5 4 1834 Wiszenki Antoni Bergell Nowosady Franciszek Anna Szomelet Aleksander Babiński, Marianna Tomczykowska; as: Kasper Tomczykowski, Zuzanna Her 820 40 27 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20820/pages/PL_1_436_820_0040.htm
2 11 1834 Wiszenki Marcianna Herman Nowosady Chrystyan Zuzanna Bergel Franciszek Bergiel, Dorota Babińska; as: Wojciech Babiński, Zofia Bergel, Christ 820 47a 69 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20820/pages/PL_1_436_820_0047.htm
3 3 1835 Wiszenki Józef Tomczykowski Nowosady Gasper Marianna Wróblewska Jan Tomczykowski, Zofia Bergell; as: Franciszek Bergell, Tekla Skirzewska; ch: 1 821 47 2 AGAD RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20821/pages/PL_1_436_821_0048.htm
13 4 1835 Wiszenki Gabriel Galla Nowosady Frydrych Marianna Krętowska Franciszek Bergell, Marianna Sinicka; as: Józef Szwarc, Marianna Ladzińska; ch: 821 48 7 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20821/pages/PL_1_436_821_0049.htm
17 5 1835 Wiszenki Petronela Bergell Nowosady Franciszek Anna Szemetełł Krzysztof Sinicki, Marianna Tomczykowa; as: Wojciech Babiński, Marianna Sienicka 821 49 12 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20821/pages/PL_1_436_821_0050.htm
27 6 1835 Wiszenki Piotr Babiński Nowosady Aleksander Dorota Zayfert Franciszek Bergell, Krystyna Werbińska; as: Krystian Herman, Zofia Bergell; ch: 821 50 17 AGAD RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20821/pages/PL_1_436_821_0051.htm
21 12 1836 Wiszenki Tomasz Herman Nowosady Krystian Zuzanna Bergel Jędrzej Tomczykowski, Rozalia Herman; as: Franciszek Wagner, Anna Bergel; ch: 26 822 50 43 AGAD RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20822/pages/PL_1_436_822_0051.htm
16 5 1838 Wiszenki Antonina Bergell Majdan Nowosady Franciszek Anna Szemetyło Antoni Gull(Gall) - "k", Anna Wagner - ż. Bogusława; as: Tomasz Herman - "k", Ma 824 44 33 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20824/pages/PL_1_436_824_0045.htm
26 5 1842 Wiszenki Aniela Bergel Majdan Nowosady Franciszek Anna Szemetyło Krystian Wagner, Krystyna Wierzbińska; ch: 28.05. 828 215R 24 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20828/pages/PL_1_436_828_0218.htm
6 10 1842 Wiszenki Rozalia Bergel Nowosady Antoni Zofia Szemetyło Antoni Gal, Marianna Sienicka; ch: 08.10. 828 217R 42 AGAD RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20828/pages/PL_1_436_828_0220.htm
6 11 1844 Wiszenki Michał Bergel Nowosady Franciszek Anna Szemetyło Franciszek Wagner, Dorota Babulko; ch: 08.11. 770 35 63 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20770/pages/PL_1_436_770_0018.htm
3 6 1844 Wiszenki Helena Herman Nowosady Jan Katarzyna Sinicka Paweł Podczaszyński, Krystyna Wierzbińska; as: Franciszek Wagner, Zofia Bergel - 770 14-15 41 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20770/pages/PL_1_436_770_0008.htm
24 5 1844 Wiszenki Karolina Herman Krystyan Zuzanna Bergel Michał Sinicki, Konstancja Wierzbińska; ch: 27.05. 770 13 37 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20770/pages/PL_1_436_770_0007.htm
25 1 1845 Cudnów Józef Przygaliński Horodyjówka Jan s. Jana Marianna Kołodnicka Ludwik Adamowicz i Wiktoria Bergelewicz ż. Karola 178-3-12 185R 32 Ż DM
7 2 1849 Wiszenki Julia Galla Majdan Nowy Józef Józefa Bergel Jan Sinicki i Katarzyna Galla ż. Antoniego 22-1-120 11 Ł DM
21 11 1860 Wiszenki Teofil Bergel Nowosady Bartłomiej Justyna Herman 841 618-619 36 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20841/pages/PL_1_436_841_0341.htm
10 7 1861 Wiszenki Józefa Kowalska Jezioro Jan Petronela Bergel 782 12-13 22 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20782/pages/PL_1_436_782_0006.htm
16 1 1862 Wiszenki Antonina Korzeniowska Nowosady Florian Antonina Bergel szl. Edward Borecki, w.ż. Katarzyna Korzeniowska ż. Jana 783 4-5 5 AGAD DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20783/pages/PL_1_436_783_0003.htm
6 9 1864 Wiszenki Aniela Korzeniowska Nowosady Florian Antonina Bergel 784 18-19 33 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20784/pages/PL_1_436_784_0010.htm
27 2 1864 Wiszenki Antoni Kowalski Smolarnia Jan Petronela Bergel 784 6-7 11 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20784/pages/PL_1_436_784_0004.htm
26 5 1865 Żytomierz Filip Bergelewicz Żytomierz Franciszek Zuzanna Rapacka syn mieszczan/ Filip Rakowski, Agnieszka Garlińska 178-3-61 22 128 Ż DG
3 10 1866 Żytomierz Franciszek Borgiasz Bergelewicz Żytomierz Franciszek Zuzanna Rapacka [10.10.1866] syn ob., Ignacy Zieliński i Agnieszka Garlińska 178-3-63 50 241 Ż 97 i 98 DG
27 9 1872 Nowogród Wołyński Antoni Korycki Fedorówka Stefan Aleksandra Bergelewicz Wiktor Korycki, Anastazja Metelska 178-3-156 268V-269R 229 Ż 534 DW
19 11 1886 Meżyrów Stanisław Zarzycki Hołowczyńce Józef Anna Dobrzańska Stanisław Chrzanowski i Apolonia Bergelowicz żona Andrzeja 904-6-7 155V-156R 63 W JS1
2 2 1887 Meżyrów Maria Stokrotnicka Hołowczyńce Józef Aniela Lewicka Stanisław Chrzanowski i Apolonia Bergelowicz żona Andrzeja 904-6-8 147V-148R 13 W JS1
26 2 1916 Ołyka Genowefa Bergel Przebraże Józef Marianna Kownacka 1081 133 84 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201081/pages/1_436_0_0_1081_0074.htm
20 6 1918 Wiszenki Jadwiga Bergel Przebraże Jan Adela Kopiej Polikarp Bergel, Katarzyna Jakubowska ż. Erazma 35-9-769 13V-14R 63 Ł 4528-4529 RK
6 8 1918 Wiszenki Weronika Bergel Mosty Józef Marianna Kownacka Bolesław Sinicki, Aniela Sinicka ż. Stanisława 35-9-769 16V-17R 78 Ł 4534-4535 RK
7 5 1918 Wiszenki Anastazy Wirzbiński Wierzbiński Przebraże Stanisław Feliksa Bergel Jan Osiński, Leokadia Borawska ż. Grzegorza 35-9-769 11V-12R 53 Ł 4524-4525 RK
22 5 1918 Wiszenki Anastazja Korzeniowska Mosty Mikołaj Marianna Bergel Józef Korzeniowski, Adela Prószyńska ż. Franciszka 35-9-769 11V-12R 51 Ł 4524-4525 RK
16 8 1919 Wiszenki Piotr Wirzbiński Wierzbiński Przebraże Józef Bronisława Ostrowska Stanisław Wirzbiński, Petronela Bergel ż. Antoniego 35-9-1359 14V-15R 68 Ł 95832 RK

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
10 2 1829 Klewań Franciszek Bergell Żukowszczyzna 26 Anna Szemetyło Żukowszczyzna 17 sł. Seweryn Łodziński, Jan Tomczykowski 171-1-2 157R 2 R 7341 DW
27 4 1830 Biała Cerkiew Terenty Winiarski 40w Jan s. Michała Agata Winiarska Katarzyna Bergel par. Biała Cerkiew 21 Felicjan Marcjanna Kulikowska młodzi urodzeni; św.: Teodor Ryclański, Piotr Kruczkowski, Kazimierz Bereznicki 178-51-339 68 9 Ż EH
26 1 1836 Kulczyny Stanisław Czechowski Krasiłów 37 Piotr Rozalia Bergelińska Julianna Bielińska Krasiłów 23 Jan Anna Sławska Jan Szafarzewski, Maciej Bieliński 178-3-106 247R 5 Ż 477 DM
13 2 1851 Cudnów Alojzy Ruszkowski Hordyjówka 32w Maciej Helena Kozłowska Anastazja Trzemeska Hordyjówka 25 Maciej Helena Jaruszewicz Karol Bergelewicz, Wincenty Trzemeski 569-1-75 67R 16 Ż 91 DM
1 6 1852 Cudnów Eliasz Trześniowski Hordijówka 22 Józef Klara Bonisławska Aniela Bergelewicz [Derdelewicz] Hordijówka 16 Karol Wiktoria Sławuta Michał Małachowski, Franciszek Przygaliński 569-1-76 62R 19 Ż 123 DM
23 2 1864 Wiszenki Michał Bergel Przebraże 25 Antoni Zofia Szemet Rozalia Herman Majdan Nowosady 20 John Katarzyna Sinicka Jan Herman, Michał Oliwa 784 38 8 AGAD 20 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20784/pages/PL_1_436_784_0020.htm
26 2 1878 Ołyka Ludwik Michrewicz Wólka Kotowska 20 NN Katarzyna Michrewicz Anna Bergel Wólka Kotowska 18 Bartłomiej Zofia Babińska 499 67 7 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20499/pages/PL_1_436_499_0035.htm
24 1 1893 Ołyka Adam Olszewski Dobra 26 Józef Waleria Bergel Karolina Kownacka Dobra 17 Jan Kazimiera Bojkowska Wojciech i Piotr Kownaccy 1018 196 2 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201018/pages/1_436_0_0_1018_0104.htm
5 2 1906 Ołyka Mikołaj Szymonczewski Trostaniec 28 Hipolit Leontyna Gala Wiktoria Bernacka Wólka Kotowska 20 Ludwik Anna Bergel 1019 283 8 MO
19 10 1908 Ołyka Cyprian Konefał Dermanka 23 Michał Marianna Bergel Zuzanna Kownacka Dermanka 20 Piotr Karolina Słodkowska 1019 644 46 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201019/pages/1_436_0_0_1019_0341.htm
1918 Wiszenki Adam Osiński Jan Józefa Bergel Marianna Wirzbińska nr aktu 7 t. II 724 WŻ
2 3 1919 Wiszenki Marian Sinicki Mosty Józef Paszkowska Adela Bergel Mosty Józef M? Kownacka Aleksander Drzewiński, Marian Adamowicz 35-9-1359 30R 20 Ł 100032 RK
25 9 1938 Wiszenki Albin Marian Brykowski Jadwiga Bergel 20 Jan Adela Kopiej dopisek 35-9-769 14R 63 Ł 4529 RK 0
13 11 1938 Wiszenki Józef Kowalski Anastazja Korzeniowska 20 Mikołaj Marianna Bergel dopisek 35-9-769 12R 51 Ł 4525 RK

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowość Rok Archiwum Spisane przez Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
38 1 żona Józefa z d. Bergel 28 Wiszenki Nowosady 1857 Łuck DM 1-35-62
43 18 Belger ? [Bergel] Franciszek s. Frydrycha 49 49 Wiszenki Nowosady 1857 Łuck DM 1-35-62
44 22 Bergel Bartłomiej s. Franciszka 30 Wiszenki Nowosady 1857 Łuck DM 1-35-62
49 35 Herman Zuzanna z d. Bergel 48 Wiszenki Nowosady 1857 Łuck DM 1-35-62
113 106 Bergelewicz Franciszek syn Jana 50 Żytomierz Żytomierz 1864 Ż DM 178-51-90
84 258 żona Petronela Bergel 33 Wiszenki Smolarnia Jezierska 1871 Łuck DM 22-1-239
85 251 Michał Bergel 26 Wiszenki Smolarnia Jezierska 1871 Łuck DM 22-1-239
87 267 żona Waleria Bergel 38 Wiszenki Uroczysko Zaszcze 1871 Łuck DM 22-1-239
368 23 żona Kamila z d. Bergel 34 Kołki Chmielówka 1905 Łuck DM 22-1-314 494R 27
474 2 żona Petronela z d. Bergel 25 Kołki Kolonia Gruszwica 1905 Łuck DM 22-1-314 501V 35
480 1 Bergel Michał 64 Wiszenki Zaszcze 1911 Żytomierz DM 178-49-38
483 12 żona Feliksa z Bergelów 20 Wiszenki Zaszcze 1911 Żytomierz DM 178-49-38
493 36 żona Aniela z Bergelów 38 Wiszenki Zaszcze 1911 Żytomierz DM 178-49-38
503 55 żona Petronela z Bergelów 33 Wiszenki Zaszcze 1911 Żytomierz DM 178-49-38
507 11 Bergel Mikołaj 43 Wiszenki Przebraże 1911 Żytomierz DM 178-49-38
509 17 Bergel Polikarp 33 Wiszenki Przebraże 1911 Żytomierz DM 178-49-38
510 18 Bergel Jan 36 Wiszenki Przebraże 1911 Żytomierz DM 178-49-38
511 23 żona Łucja z Bergelów 28 Wiszenki Przebraże 1911 Żytomierz DM 178-49-38
525 1 Bergel Michał 83 Wiszenki Mosty 1911 Żytomierz DM 178-49-38
559 93 żona Aniela z Bergelów 25 Wiszenki Mosty 1911 Żytomierz DM 178-49-38
560 1 Bergel Marek 63 Wiszenki Chołopiny 1911 Żytomierz DM 178-49-38
560 4 Bergel Antoni 24 Wiszenki Chołopiny 1911 Żytomierz DM 178-49-38
578 47 żona Józefa z Bergelów 40 Wiszenki Chołopiny 1911 Żytomierz DM 178-49-38
1 1 Jan Bergelewicz 49 Miropol Huta Żaborzycka 1912 CDIAK/FS ES 1045-2-935
1 4 Franciszek Bergelewicz 26 Miropol Huta Żaborzycka 1912 CDIAK/FS ES 1045-2-935 140 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9GYW-97LH?i=139&cat=990100


Uwaga! W spisach wyszukiwane sa tylko nazwiska. Pełne spisy sa dostępne TUTAJ

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl