Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 4 | 1864 | Żytomierz | Jan | Bieły | 18 | Żytomierz | zmarł w więzieniu jako przestępca polityczny | 178-3-153 | 60R | 124 | Ż | 116 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 1 | 1814 | Łuck | Teresa | Butowska | Łuck | NN | Tekla | Butowska | c. nieślubna, Michał Szański, Elżbieta Łojewska, asyst. Jan Biełych, Pelagia Szańska | 297-1-92 | 37R | Ł | 39 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSX5-6 | |
| 10 | 8 | 1831 | Nowogród Wołyński | Gustaw Michał | Greczyński | Nowogród | Józef | Anna | Krystyńska | JW. Bazyli Bieły, Marianna Sobolewska | 245-1-5 | 15R | 1178 | R | 18 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-XQNG |
| 1 | 7 | 1832 | Nowogród Wołyński | Julian | Streich | Nowogród | Jan | Rożyna | Ciecierska | rodzice ewangelicy, Wlm. Bazyli Bieły, Anna Borejszyna | 245-1-6 | 15R | 1339 | R | 18 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-QQPV-X9F3 |
| 8 | 4 | 1835 | Nowogród Wołyński | Franciszek | Kamiński | Nowogród Wołyński | Antoni | Aniela | Witwicka | Piotr Bieły i Anna Kozłowska ż. Ignacego, asyst. Paweł Komar i Marianna Domaszkiewicz ż. Konstantego | 245-1-9 | 8R | 59 | R | 11 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-NQSZ |
| 22 | 7 | 1836 | Łabuń | Maria Magdalena | Biełyk | Tytków | Wawrzyniec | Marianna | Dziatyk | Ludwik Kaliszewski i Honorata Grecka | 178-3-106 | 155R | 40 | Ż | 300 | DM | |
| 13 | 12 | 1848 | Starokonstantynów | Stefan | Burak | Semerynki | Jan | Barbara | Biełyk | Taras Prostakow i Tekla Zielińska | 178-3-117 | 240V | 150 | Ż | 471 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 10 | 1917 | Dubno | Pankracy | Mazur | par. Chabno | 33 | Hipolit | Aniela | Biełych | Maria | Opłakaniec | 22 | Jan | Eudokia | Gruszecka | Mikołaj Konatowski, Ludwik Antonowicz | 740-4-162 | 220V | 14 | R | 181 | MGo | 0 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|