Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 3 | 1830 | Krzemieniec | Teofil Dionizy | Kochalski [Kucharski] | Marcelina | Jakub | Katarzyna | Wojniłowicz | Konstanty Bobkowski i Józefa Żaczek ż. Marcina | 426-1-3 | 119R | 43 | T | 620 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-99WP-9?cat=305376&i=619 |
| 3 | 6 | 1877 | Ptycza | Michalina | Majewska | Ptycza | Julian | Józefa | Malowa (Malle) | gub. Grodzieńska, pow. Kobryń, Wiktor Babkowski (Bobkowski), Karolina Bułanow ż. Jana | 740-2-176 | 73V-74R | 24 | R | 75 | MGo | |
| 15 | 11 | 1878 | Ptycza | Stanisława | Jakobicka (Jakubicka) | Werba | Michał | Anna | Łuczycka | gub. Kijowska, Kazimierz Bobkowski, Aleksandra Gordiewska | 740-2-176 | 124V-125R | 36 | R | 126 | MGo | |
| 31 | 1 | 1881 | Ptycza | Antoni | Niwiński | Plaszowa | Ambroży | Karolina | Malinowska | Wiktor Bobkowski, Emilia Malinowska, asyst. Wincenty Malinowski, Ewelina Malinowska | 740-2-177 | 60V-61R | 4 | R | 55 | MGo | |
| 7 | 7 | 1884 | Radziwiłłów | Tadeusz | Stępkowski | Radziwiłłów | Leopold | Jadwiga | Bobkowska | 1-78 | 44V-45R | 28 | T | 0 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 11 | 1788 | Wyżniany | Łukasz | Bobkow | 24 | Tacjanna | Chrusciowa | Turkocin 41 | 22 | 1467L | 5 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201467/pages/PL_1_301_1467_0003.htm | ||||||||||||
| 27 | 5 | 1788 | Wyżniany | Pantaleon | Bobkow | 37w | Maria | Artymowiczka | Turkocin 50 | 24w | 1467L | 5 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201467/pages/PL_1_301_1467_0003.htm | ||||||||||||
| 29 | 6 | 1881 | Radziwiłłów | Leopold | Stępkowski | Radziwiłłów | 37 | Leon | Lucyna | Kardaszewska | Jadwiga | Bobkowska | Radziwiłłów | 25 | Wiktor | Jadwiga | Klimowicz | 1-75 | 95V | 2 | T |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|