Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 5 | 1830 | Starokonstantynów | Florian | Bodnarowski | Pohoryła Wyższa | Józef | Katarzyna | Pobijkowska | dopełnienie chrztu 9.04.1834, Jan Tarnawski i Marianna Górska panna | 178-3-100 | 142V | 38 | Żytomierz | 284 | DM | |
| 0 | 0 | 1832 | Starokonstantynów | Jan | Bodnarowski | Pohoryła Wyższa | Józef | Katarzyna | Pobijkowska | dopełnienie chrztu 9.04.1834, Jan Tarnawski i Marianna Górska panna | 178-3-100 | 142V | 39 | Żytomierz | 284 | DM | |
| 18 | 2 | 1834 | Starokonstantynów | Konstanty | Bodnarowski | Pohoryła Wyższa | Józef | Katarzyna | Pobijkowska | Józef Baltazarowski i Marianna Górska panna | 178-3-100 | 141R | 27 | Żytomierz | 281 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 5 | 1830 | Żytomierz | Andrzej | Wachowski | Nowa Rudnia | 30 | Piotr | Ewa | Rychalska | Marianna | Swięcicka | Nowa Rudnia | 20 | Jan | Justyna | Lękiewicz | Józef Bodnarowski , Jędrzej Kozłoski | 178-3-3 | 56 | 28 | Ż | Ni | ||
| 28 | 6 | 1831 | Żytomierz | Józef | Sakiewicz | Żytomierz | 24 | Józef | Helena | Uszyńska | Paulina | Jankowska | Żytomierz | 20 | Mikołaj | Helena | Pęska | Karol Szymański, Józef Bodnarowski | 178-3-4 | 51R | 32 | Ż | 102 | Ni | |
| 11 | 10 | 1864 | Kulczyny | Franciszek | Rudnicki | Pohoryła par. Starokonstantynów | 27 | Ludwik | Tekla | Puchalska | Petronela | z d. Ondrelewicz ? [Olendrowicz] Batowska | Krasiłów | 22w | Piotr | Teresa | Roszczyńska | Jan Malinowski, Franciszek Bodnarowski | 17-1-235 | 101R | 15 | Ch | 197 | DM | |
| 23 | 6 | 1868 | Kulczyny | Mikołaj | Łukaszewicz | Słobódka Krasiłowska | 28 | Michał | Julianna | Samolewska | Antonina | Łatyńska | Mazepińce | 18 | Piotr | Marianna | Jędruska | Leon Wierzchlejski, Witalis Bodnarowski | 17-1-235 | 323V | 19 | Ch | 635 | OY |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|