Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 9 | 1809 | Skurcze | Stefan | Bodiakowski (Bodziakowski) | 12/365 | Białystok | rodzice Adam i Marianna | 297-1-162 | 54V | Ł | 61 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-G7QG-67H5-T | |
| 18 | 3 | 1831 | Krzywin | Andrzej | Bodziakowski | 50w | Krzywin | prac., wdowiec po Parasce z Pawluków | 171-1-4 | 39R | 11 | R | Mg |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 9 | 1809 | Skurcze | Stefan | Bodziakowski | Białystok | Adam | Marianna | data chrztu z wody, Józef Pawłowski, Wincenta Żabokrzycka | 297-1-162 | 18V | Ł | 25 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-47QP-476W | ||
| 28 | 8 | 1810 | Skurcze | Anna | Wałda | Białystok | Feliks | Antonina | Lissowska (Lisowska) | Adam Bodziakowski, Tekla Okarenko | 297-1-162 | 22V-23R | Ł | 29 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-H7X7-F |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 256 | 18 | żona Sabina z Bodziakowskich | 21 | Sławuta | Baczmanówka | 1915 | Żytomierz | DM | 178-49-68 |