Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 7 | 1831 | Ostróg | Jan | Borczowski | 5 | Chorów | rodzice Piotr i Julianna zd Juszkiewicz | 171-1-4 | 30R | 140 | R | MŻ |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 7 | 1750 | Warkowicze | Dominik | Borczowski | Józef | Ewa | data chrztu, Paweł Czeretowicz, Katarzyna Pawłowska | 297-1-16 | 6R | Ł | 8 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1Z9X-N | |||
| 2 | 2 | 1802 | Lubar | Maria Tekla Brygida | Bardecka | Kiryówka (Kiryjówka) | Andrzej | Teofila | łacina, data chrztu 1802 lub 1804 ?, Mateusz Borczowski, Katarzyna Bardecka, wszywka po karcie nr 37 | 178-51-174 | Ż | Mg | |||||
| 26 | 9 | 1828 | Mikołajów | Jan | Mielnik | Mikołajów | Jan | Katyna | sław. Szymon Borczowski i Domicela Cechowina ż. Pawła | 178-51-307 | 102V | 54 | Ż | 107 | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|