Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 9 | 1870 | Katerburg | Marianna | Borczyńska | 40 | Tetylkowce | chłopka, panna, nie zostawiła po sobie nikogo | 203 | 398 | 15 | AGAD | 213 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20203/pages/PL_1_436_203_0213.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 9 | 1809 | Dederkały | (syn) | Dziwanowski (Dziewanowski) | Dederkały Wielkie | Franciszek | Urszula | data dopełnienia chrztu, brak imienia, Jan Skrzyński, Konstancja Borczyńska (Barczyńska) | 297-1-32 | 35R | Ł | 36 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KXMF |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 11 | 1881 | Butowce | Franciszek | Dębicki | Woronkowce par. Starokonstantynów | 27 | Paweł | Joanna | Borczyńska | Honorata | Owczarska | Czerniatyn Wielki | 22 | Rafał | Franciszka | Pawłowska | Antoni Chorostowski, Rafał Kurmin, Aleksander Chorostowski | 17-1-29 | 15V | 9 | Ch | 31 | DM | |
| 29 | 6 | 1922 | Kołki | Walerian | Tokarski | Wyrobki par. Włodzimierzec | 31w | Franciszek | Paulina | Żarczyńska | Florentyna | Michniewicz | Grabina | 17 | Michał | Weronika | Niklewicz | Józef Wawrynowicz, Rozalia Borczyńska | 1100 | 44 | 18 | AGAD | 27 | MO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201100/album/index.html#img=1_436_0_0_1100_0027.jpg |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|
