Strona domowa Facebook English

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 100 wyników dla: Borysławska

Zgony

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
3 4 1833 Bazalia Marianna Borysławska 76 Łazuczyn Mały wdowa, potomstwa nie pozostawiła 178-3-99 200V 46 Ż 384 DM
21 8 1833 Bazalia Katarzyna Borysławska 5 Lutarówka c. Piotra i Marianny 178-3-99 201V 89 Ż 386 DM
14 3 1844 Miropol Róża Borysławska 8/12 Miropol c. Józefa i Karoliny z Pietruszewskich 875 375 15 AGAD 192 DM http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0192.htm
27 7 1848 Bazalia Feliksa Borysławska 15 Wolica Polowa panna 178-3-117 333R 115 Ż 653 DM
18 11 1866 Bazalia Marianna Borysławska 77 Wolica Polowa wdowa, synowie Teofil, Stanisław, Eliasz i Tomasz 17-1-9 65R 118 Ch 127 DM
8 1 1867 Bazalia Marianna Borysławska 1 Wolica Polowa c. Stanisława i Józefy 17-1-9 70R 6 Ż 137 DM
14 2 1872 Bazalia Wiktoria Rewera 50 Wolica Polowa mąż Ignacy i syn Jan, z pierwszego małżeństwa Borysławska i synowie Andrzej, Mikołaj i Konstanty, córka Wiktoria 17-1-9 138V 25 Ch 272 DM
23 4 1872 Bazalia Marianna Borysławska 26 Wolica Polowa mąż Tomasz, córki Michalina i Józefa 17-1-9 143R 67 Ch 281 DM
30 7 1872 Bazalia Anastazja Borysławska 3 Wolica Wąsowicza c. Pawła i Marianny 17-1-9 148V 121 Ch 292 DM
26 8 1872 Bazalia Marianna Borysławska 23 Wolica Wąsowicza wolnego stanu parafianka, syn Antoni 17-1-9 153R 170 Ch 301 DM
3 9 1872 Bazalia Petronela Borysławska 49 Wolica Wąsowicza mąż Teofil, syn Paweł, córki Józefa i Franciszka 17-1-9 154V 181 Ch 304 DM
5 12 1874 Białogródka Józefa Borysławska 4 Kropiwna c. chł. Tomasza i Franciszki Godlewskiej 178-3-84 522V 151 Ż DM
3 4 1878 Jałowicze Petronela Borysławska 67 Targowica z Pietraszewskich, wdowa 152 26 3 AGAD 17 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20152/pages/PL_1_436_152_0017.htm

Urodzenia

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
18 5 1786 Warkowicze Aleksandra Borysławska Kryłów Franciszek Marianna data chrztu, Wojciech Szymańczuk, Zofia Konopacka 297-1-16 38V Ł 47 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1Z96-L
12 3 1828 Bazalia Katarzyna Borysławska Czuchele Piotr Marianna Borewicz ur. Ignacy Witkowski i ur. Marianna Wasylewska 178-3-94 221V 24 Ż DM
5 2 1832 Bazalia Franciszek Malczewski Lutarówka Antoni Marianna Piotr Borysławski i Zofia Zinkowska, Ignacy Witkowski i Marianna Borysławska 178-3-98 183V 7 Ż 350 DM 0
13 10 1833 Bazalia Jadwiga Bokuhowska Lutarówka Dominik Julianna Bilska Ignacy Witkowski i Marianna Borysławska 178-3-99 191V 96 Ż 369 DM
25 3 1833 Bazalia Felicja Borysławska Lutarówka Piotr Marianna Ignacy Witkowski i Marcjanna Malczewska 178-3-99 188V 28 Ż 363 DM
13 6 1836 Teofilpol Antonina Staszewska Rydka Piotr Marcjanna Sokołowska Jan Paluszyński i Marcjanna Iwerska ż. Anastazego, asyst. Jan Sienkiewicz i Tekla Brosławska [Borysławska] ż. Michała 178-3-106 387R 29 Ż 748 DM
23 10 1837 Bazalia Feliks Rafał Malczewski Lutarówka Antoni Marianna Okarska Jan Gilewicz i Marianna Borysławska, asyst. Piotr Borysławski i Marianna Wasylewska 178-3-108 285V 111 Ż 556 DM
2 3 1837 Bazalia Tomasz Piotrowski Lutarówka Andrzej Joanna Laskowska Antoni Malczewski i Marianna Borysławska 178-3-108 275V 25 Ż 536 DM
29 3 1839 Teofilpol Angela Franciszka Medecka Leduchówka Fortunat Anna Popławska Ksawery Mikoszewski deputat i Paulina Boruchowska panna, asyst. Cyriak Kamiński porucznik i Franciszka Mikuszewska panna, Andrzej Popławski i Tekla Borysławska ż. Michała 178-3-112 381V 12 Ż 733 DM
14 8 1843 Miropol Róża Borysławska Miropol Józef Karolina Pietruszewska Franciszek Witkowski i Marianna Bardak ż. Pantelemon [Pantaleona] 874 371 80 AGAD 189 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0189.htm
3 10 1845 Teofilpol Franciszka Jaruszyńska Leduchówka Wojciech Zuzanna Onelt [Unelt] wielmożny Kajetan Mikoszewski i Tekla Borysławska ż. Michała 178-3-113 401V 62 Ż 774 DM
27 5 1845 Bazalia Józef Witkowski Łazuczyn Wielki Feliks Teresa Siecińska Wawrzyniec Turski i Petronela Borysławska 178-3-113 218V 62 Ż DM
21 11 1846 Teofilpol Klemens Fedorowski Zarudzie Tomasz Ewa Lisocka Szymon Paczewski i Wiktoria Borysławska 178-3-115 389V 72 Ż 763 DM
1 2 1846 Teofilpol Maria Borosławska [Borysławska] Olejniki Jan Wiktoria Siecichowska Mikołaj Jastrzębski i Florentyna Zielińska 178-3-115 383R 16 Ż 750 DM
29 6 1846 Bazalia Paweł Witkowski Łazuczyn Wielki Feliks Teresa Sicińska Jan Piotrowski i Petronela Borysławska 178-3-115 237V 78 Ż 468 DM
24 4 1846 Bazalia Marek Zalewski Łazuczyn Wielki Józef Marianna Turska Feliks Witkowski i Petronela Borysławska 178-3-115 235V 57 Ż 464 DM
14 2 1846 Bazalia Marianna Borysławska Łazuczyn Wielki Teofil Petronela Rewera Wawrzyniec Turski i Franciszka Stachurska 178-3-115 233R 29 Ż 459 DM
9 1 1847 Bazalia Marcelina Turska Łazuczyn Wielki Wawrzyniec Brygida Kozłowska Ignacy Nowosielski i Petronela Borysławska 178-3-116 221V 5 Ż 436 DM
30 7 1851 Bazalia Ignacy Sieciński Łazuczyn Wielki Stanisław Julia Sokołowska Wawrzyniec Turski i Petronela Borysławska 178-3-120 108V-109R 102 Ż DM
23 3 1851 Bazalia Józefa Borysławska Łazuczyn Wielki Teofil Honorata Rewera Michał Piotrowski i Teresa Witkowska 178-3-120 96V-97R 42 Ż DM
9 6 1851 Bazalia Feliks Zalewski Łazuczyn Wielki Józef Marianna Turska Ignacy Zalewski i Petronela Borysławska 178-3-120 103V-104R 78 Ż DM
9 11 1851 Bazalia Andrzej Turski Łazuczyn Wielki Wawrzyniec Brygida Kozłowska Ignacy Zaleski i Petronela Borysławska 178-3-120 116V-117R 138 Ż DM
17 10 1852 Bazalia Łukasz Metelski Lutarówka Jan Katarzyna Gilewicz Łukasz Turowski i Petronela Borysławska 17-1-2 23V-24R 111 Ch 47-48 DM
26 1 1852 Bazalia Paulina Turowska Lutarówka Łukasz Franciszka Borewicz Józef Rzepka i Wiktoria Borysławska 17-1-2 2V-3R 8 Ch 5-6 DM
25 12 1853 Bazalia Adam Borysławski Lutarówka Teofil Petronela Rewera Józef Rzepka i Wiktoria Borysławska 178-3-121 105V-106R 146 Ż 212-213 DM
12 2 1854 Bazalia Apolonia Turowska Lutarówka Zenon Marianna Czajkowska Józef Gałęzowski i Petronela Borysławska 178-3-122 4V-5R 14 Ż DM
23 9 1856 Bazalia Aniela Żabowska Wolica Polowa Franciszek Marianna Niwińska Franciszek Zawadzki i Wiktoria Borysławska 178-3-124 83V-84R 97 Ż DM 0
30 8 1856 Bazalia Jan Sikorski Wolica Polowa Tomasz Paulina Zawadzka Józef Wachowski i Wiktoria Borysławska 178-3-124 81V-82R 90 Ż DM
6 8 1857 Teofilpol Dominik Popławski Leduchówka Karol Domicela Fedorowicz Leon Ładziński i Tekla Borysławska 178-3-125 219V-220R 33 Ż 422-423 DM
14 5 1857 Bazalia Zofia Metelska Wolica Polowa Antoni Katarzyna Małachowska Stefan Zawadzki i Zofia Borysławska 178-3-125 14V-15R 56 Ż DM
2 3 1857 Bazalia Franciszka Helena Borysławska Lutarówka Teofil Petronela Rewera Józef Gałęzowski i Franciszka Turowska 178-3-125 8V-9R 29 Ż DM
24 9 1859 Bazalia Władysław Lipiński Lutarówka Wincenty Agnieszka Stachurska Paweł Gałęzowski i Petronela Borysławska 178-3-129 27V-28R 107 Ż DM
29 5 1859 Teofilpol Paulina Popławska Leduchówka Karol Domicela Fedorowicz Lew Ładziński i Tekla Borysławska 178-3-129 213V-214R 22 Ż 436-437 DM
25 2 1859 Teofilpol Jan Kancyrski Korowie Piotr Julia Ulanicka Wincenty Sławecki i Tekla Borysławska 178-3-129 211V-211aR 11 Ż 430-431 DM
14 12 1859 Bazalia Wiktoria Prejzner Wolica Polowa Kazimierz Marcelina Żabowska Franciszek Żabowski i Wiktoria Borysławska 178-3-129 35V-36R 149 Ż DM
30 10 1859 Bazalia Tadeusz Metelski Wolica Polowa Antoni Katarzyna Małachowska Józef Metelski i Wiktoria Borysławska 178-3-129 30V-31R 125 Ż DM 0
26 3 1860 Bazalia Antoni Żabowski Wolica Polowa Andrzej Aleksandra Sokołowska Józef Wygowski i Wiktoria Borysławska 178-3-130 10V-11R 38 Ż DM
17 12 1860 Bazalia Wiktoria Borysławska Wolica Polowa Jan Wiktoria Cichocka Kazimierz Prejzner i Marianna Żabowska 178-3-130 34V-35R 129 Ż DM
25 9 1860 Teofilpol Jan Teodorowicz Korowie Ludwik Paulina Akajewicz Feliks Akajewicz i Tekla Borysławska 178-3-130 219V-220R 27 Ż 415-416 DM
27 3 1861 Bazalia Jan Gluzicki Lutarówka Piotr Tekla Lubiniecka Jan Lubiniecki i Petronela Borysławska 17-1-5 13V-14R 50 Ch 26-27 DM
12 8 1861 Bazalia Klara Żabowska Wolica Polowa Tomasz Marianna Niewińska Stanisław Borysławski i Wiktoria Borysławska 17-1-5 26V-27R 103 Ch 52-53 DM
3 8 1862 Bazalia Augustyn Sikorski Wolica Polowa Tomasz Paulina Zawadzka Józef Wachowski i Wiktoria Borysławska 178-3-131 83V-84R 85 Ż DM
22 9 1862 Bazalia Tekla Zaleska Lutarówka Ignacy Antonina Wierzbicka Józef Zaleski i Petronela Borysławska 178-3-131 89V-90R 109 Ż DM
23 5 1864 Bazalia Marianna Pasztalan Wolica Polowa Dominik Aniela Zaklicka Franciszek Żabowski i Wiktoria Borysławska 17-1-7 58V-59R 70 Ch 116-117 DM
20 8 1866 Bazalia Bernard Okarski Lutarówka Paweł Paulina Borysławska Eliasz Borysławski i Józefa Witkowska 17-1-7 168V-169R 115 Ch 240-241 DM
14 11 1867 Bazalia Jan Borysławski Wolica Polowa Stanisław Józefa Więckowska Franciszek Żabowski i Wiktoria Borysławska 17-1-7 217V-218R 163 Ch 338-339 DM
28 6 1867 Bazalia Petronela Borysławska Wolica Polowa Eliasz Agafia [Agata] Żabowska Konstanty Niewiński i Józefa Wachowska 17-1-7 203V-204R 92 Ch 310-311 DM
7 9 1868 Bazalia Łukasz Okarski Lutarówka Paweł Paulina Borysławska Jan Lipiński i Elżbieta Ładzińska 17-1-7 252V-252R 139 Ch 404-405 OY
30 12 1868 Bazalia Adam Żabowski Wolica Polowa Franciszek Marianna Niewińska Józef Wachowski i Józefa Borysławska 17-1-7 268V-268R 217 Ch 436-437 OY
10 6 1868 Bazalia Antonina Turowska Wolica Wąsowicza Marceli Petronela Songowicz Kazimierz Popławski i Marianna Borysławska 17-1-7 243V-243R 94 Ch 386-387 OY
9 5 1868 Bazalia Michalina Bryłka Wolica Polowa Tomasz Marianna Brzezińska Ignacy Rewera i Agata Borysławska 17-1-7 240V-240R 78 Ch 380-381 OY
3 1 1869 Bazalia Jan Żabowski Wolica Polowa Andrzej Aleksandra Sokołowska Eliasz Borysławski i Marianna Borysławska 17-1-7 270V-271R 2 Ch 441-442 DM 0
8 9 1869 Bazalia Marianna Borysławska Wolica Polowa Eliasz Agata Żabowska Antoni Słomiński i Marianna Metelska 17-1-7 293V-294R 121 Ch 487-488 DM
12 10 1869 Bazalia Andrzej Borysławski Wolica Polowa Stanisław Józefa Więckowska Eliasz Borysławski sołdat i Marianna Borysławska 17-1-7 298V-299R 146 Ch 497-498 DM 0
29 10 1869 Bazalia Anastazja Borysławska Wolica Wąsowicza Paweł Marianna Olewska Szczepan Turowski i Petronela Turowska 17-1-7 301V-302R 157 Ch 503-504 DM
28 3 1870 Bazalia Aleksander Pawłowicz Wolica Wąsowicza Grzegorz Franciszka Turowska Antoni Pawłowicz i Marianna Borysławska 17-1-7 316V-317R 42 Ch 532-533 DM
27 11 1870 Bazalia Józefa Borysławska Wolica Polowa Tomasz Marianna Brzezińska Franciszek Zagrodzki i Paulina Sikorska 17-1-7 340V-341R 161 Ch 580-581 DM
1 10 1870 Bazalia Michalina Śniatkowska Wolica Polowa Dionizy Karolina Korzeniowska Ignacy Pasztalian i Józefa Borysławska 17-1-7 334V-335R 134 Ch 568-569 DM 0
3 10 1870 Bazalia Franciszka Pasztalian Wolica Polowa Franciszek Marianna Żaborowska Bolesław Śniatkowski i Agata Borysławska 17-1-7 334V-335R 132 Ch 568-569 DM
20 9 1870 Bazalia Franciszka Turowska Wolica Wąsowicza Szczepan Tekla Mogińska Dominik Piotrowski i Marianna Borysławska 17-1-7 332V-333R 122 Ch 564-565 DM
2 11 1872 Bazalia Salomea Niewińska Łazuczyn Mały Ignacy Marta Sienicka Józef Sienicki i Agata Borysławska 17-1-7 419V-420R 154 Ch 737-738 DM
26 9 1872 Bazalia Jozafat Turowski Wolica Wąsowicza Marceli Petronela Sągowicz Szczepan Turowski i Marianna Borysławska 17-1-7 417V-418R 141 Ch 733-734 DM
11 6 1872 Bazalia Antoni Borysławski Wolica Wąsowicza NN Marianna Borysławska Marceli Turowski i Brygida Jarocka 17-1-7 405V-406R 85 Ch 709-710 DM
31 7 1873 Białogródka Marcelina Borysławska Kropiwna Tomasz Franciszka Godlewska Marcin Dąbrowski i Sylwestra Lipińska ż. Benedykta 178-3-84 366V-367R 113 Ż DM
16 8 1878 Butowce Marianna Borysławska Czerniatyn Mały Andrzej Józefa Bobrowska Daniel Sałaciński i Marianna Kłopotowska ż. Michała 17-1-28 41V-42R 35 Ch 82-83 DM
9 8 1884 Butowce Jan Sałaciński Czerniatyn Mały Mikołaj Honorata Markowska Marcin Grocki i Józefa Borysławska, asyst. Tomasz Góralewicz i Anna Sałacińska 178-3-82 476V-477R 21 Ż 923-924 DM
5 1 1888 Butowce Jan Krzeszniowski Czerniatyn Mały Piotr Magdalena Bobrowska Daniel Sałaciński i Józefa Borosławska [Borysławska] ż. Andrzeja 178-3-82 555V-556R 1 Ż 1067-1068 DM
29 9 1910 Topory Rozalia Raj Czechowa Izydor Maria Ziemska Wiktor Polinkiewicz i małgorzata Borysławska ż. Ludwika 178-3-220 143V-144R 64 Ż 149 DW
7 1 1910 Topory Antoni Przyjemski Rohacze Daniel Maria Bąkowska Wacław Borysławski i Józefa Borysławska panna 178-3-220 128V-129R 3 Ż 134 DW
6 11 1910 Bazalia filia Tereszki Filip Żabowski Wolica Polowa Adam Aniela Podgórska Feliks Borysławski i Agnieszka Borysławska ż. Wawrzyńca 17-2-47 108R 68 Ch 218 DM
19 3 1910 Bazalia filia Tereszki Józef Piątkowski Korczówka Piotr Apolonia Borysławska Władysław Piątkowski i Wiktoria Wierzbicka ż. Franciszka, asyst. Franciszek Bujalski i Marianna Piątkowska panna 17-2-47 103V 22 Ch 208 DM
26 3 1910 Bazalia filia Tereszki Ludwik Żukowski Wolica Polowa Jan Katarzyna Trembecka Apollon Wachowski i Rozalia Borysławska z . Adolfa 17-2-47 103R-103V 19 Ch 207-208 DM

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
4 6 1850 Bazalia Stanisław Sieciński Łazuczyn Wielki 21 Piotr Konstancja Górska Julia Sokołowska Łazuczynek Mały 18 Józef Klara Olszewska Feliks Witkowski, Teofil Borysławski, Petronela Borysławska 178-3-119 113R-113V 11 Ż DM
14 9 1858 Bazalia Wincenty Lipiński Lutarówka 30 Łukasz Marianna Zarzycka Agnieszka Stachurska Borszczówka 18 Franciszek Marianna Kozłowska Teodor Borysławski, Ludwik Piotrowski, Petronela Borysławska 178-3-127 42V 37 Ż DM
11 11 1862 Bazalia Tomasz Borysławski Wolica Polowa 22 Piotr Marianna Borewicz Emilia z d. Piotrowska Niwińska Korczówka 23w Józef Justyna Wierzbicka Jan Borysławski, Ignacy Pasztelen, Wiktoria Borysławska 178-3-131 113V 40 Ż DM
25 10 1864 Bazalia Paweł Okarski Borszczówka 37w Wacław Marianna Wierzbicka Paulina Borysławska Lutarówka 20 Teofil Petronela Rewera Narcyz Werbachowski, Piotr Bujalski, Tekla Werbachowska 17-1-8 23V 25 Ch 47 DM
6 2 1866 Bazalia Ignacy Rewera Wolica Polowa 31 Baltazar Marianna Ławecka Wiktoria z d. Cichocka Borysławska Wolica Polowa 30w Gabriel Józefa Olszewska Stanisław Borysławski, Jan Hojdecki, Paulina Podgórska 17-1-8 53R 6 Ch 106 DM
11 2 1873 Bazalia Konstanty Sudyłkowski Klitenka Mała 35w Grzegorz Ewa Mołodecka Józefa Borysławska Wolica Wąsowicza 24 Teofil Petronela Borewicz Grzegorz Pawłowicz, Hipolit Turowski 17-1-8 145R 12 Ch 287 DM
24 11 1874 Bazalia Ludwik Zaklicki Wolica Polowa 27 Antoni Justyna Jasińska Agata z d. Żabowska Borysławska Wolica Polowa 25w Franciszek Marianna Niewińska Franciszek Pasztalian, Joachim Krzyżanowski 17-1-8 170V-171R 55 Ch 337-338 DM
25 1 1876 Bazalia Wojciech Lipczyński Zozulińce Małe 20 Józef Helena Łabędź Franciszka Borysławska Koszelówka 20 Teofil Petronela Rewera Jakub Kozik, Hieronim Dzwoniewski 17-1-8 183R 3 Ch 362 DM
18 5 1880 Bazalia Grzegorz Brzeziński Wolica Polowa 27 Jan Katarzyna Wojciechowska Wiktoria Borysławska Wolica Polowa 20 Jan Wiktoria Cichocka Franciszek Pasztalan, Antoni Żabowski 17-1-8 226R 11 Ch 446 DM
10 11 1885 Bazalia Paweł Urbański Krzyworudka par. Białogródka 28 Szymon Aniela Majewska Petronela Borysławska Wolica Polowa 18 Eliasz Agafia Żabowska Jan Urbański, Wincenty Schabikowski 17-1-8 283R 32 Ch 554 DM
30 9 1890 Bazalia Roman Sławecki Ledzianka par. Białogródka 28 Tomasz Marianna Wierzbicka Marianna Borysławska Wolica Polowa 19 Eliasz Agata Żabowska Adam Żabowski, Marcin Kazanowski 17-1-8 343V 37 Ch 673 DM
9 5 1904 Bazalia Mikołaj Bujalski Korczówka 36w Stanisław Michalina Zawadzka Feliksa Brzezińska Wolica Polowa 18 Grzegorz Wiktoria Borysławska Jan Popławski, Piotr Zalewski 17-1-8 515V 22 Ch 1004 DM
5 2 1912 Bazalia Aleksander Bujalski Korczówka 24 Józef Paulina Wierzbicka Felicja z d. Brzezińska Bujalska Korczówka 26w Józef Wiktoria Borysławska Ludwik Bujalski, Marian Bujalski 17-1-8 617V 13 Ch 1203 DM

Spisy parafian

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
146 9 Seweryna Borysławska z d. Sulikowska 61 Kołki Łamane 1905 Łuck DM 22-1-314 480R 12
154 23 żona Malwina z d. Borysławska 21 Kołki Łamane 1905 Łuck DM 22-1-314 480V 13
Uwaga! W spisach parafian wyszukiwane są tylko nazwiska.
Pełne spisy parafian są dostępne TUTAJ
Wyszukiwarka wyborców jest TUTAJ