Strona domowa Facebook English

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 76 wyników dla: Borzyńska

Zgony

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
12 2 1806 Skazińce Marianna Raciborzyńska 28 Bałakiery - 6 JZ
17 4 1812 Skazińce Józefa Raciborzyńska 1 Bałakiery c. Antoniego i Anny 49 JZ
11 10 1816 Skazińce Zofia Raciborzyńska 89 Bałakiery wdowa 42 JZ
21 5 1819 Skazińce Marianna Raciborzyńska 30 Bałakiery mąż Piotr 47 JZ
8 10 1819 Skazińce Teresa Raciborzyńska 2 Bałakiery c. Franciszka i Anny Horzoskiej 86 JZ
22 7 1822 Krzemieniec Marianna Borzyńska 7/12 Krzemieniec c. Michała i Julianny 299 140 118 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20299/pages/PL_1_436_299_0076.htm
20 4 1824 Skazińce Angela Raciborzyńska 2 Bałakiery c. Antoniego i Rozalii Krańskiej? 38 JZ
25 2 1825 Krzemieniec Katarzyna Borzyńska 3/12 Krzemieniec c. Michała i Julianny 299 206 29 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20299/pages/PL_1_436_299_0109.htm
13 8 1844 Gródek Apolonia Raciborzyńska 0,5 Gródek c. Piotra i Franciszki Szarzyńskiej 105 JZ
6 7 1882 Szumsk Marianna Borzyńska 0,5 Kamienna Góra c. miesz. Stanisława i Karoliny 426-1-232 371R 46 T DW
21 2 1890 Ptycza Helena Kiełbasa 20 Tarnówka panna, rodzice austriaccy poddani: Michał i Eleonora z d. Borzyńska (Bożyńska) 740-2-178 116V 9 R 111 MGo
24 11 1912 Romanów Maria Raciborzyńska 10/12 Niwna c. Józefa i Teofili z Chmielowskich 178-3-216 177V 84 Ż 342 DM

Urodzenia

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
10 11 1778 Warkowicze Cecylia Zborzyńska Warkowicze Hiacynt Klara data chrztu, Teodor Pirożyński (Pierożyński), Agnieszka Cichońska 297-1-16 27V Ł 35 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-K851
10 5 1779 Warkowicze Bernard Łaskarzewski Warkowicze Michał Anna data chrztu, Jan Wodowicki, Klara Zborzyńska 297-1-16 30R Ł 37 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-K8RN
25 8 1779 Warkowicze Bartłomiej Baranowski Warkowicze Józef Ewa data chrztu, Jan Wodowicki, Klara Zborzyńska 297-1-16 30R Ł 37 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-K8RN
21 8 1782 Warkowicze Bartłomiej Augustyn Zborzyńska Warkowicze Hiacynt Klara data chrztu, Michał Białobocki, Ewa Legentwent (Lugentfelt) 297-1-16 33V Ł 41 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-K855
7 6 1789 Warkowicze Antoni Jabłoński Warkowicze Dominik Rozalia data chrztu, Kacper Knasiński, Anna Zborzyńska 297-1-16 41V Ł 50 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-N91L-W
22 4 1811 Skurcze Małgorzata Szumlańska Skurcze Grzegorz Marianna Chyciewicz (Chicewicz) Kazimierz Andulski, Joanna Borzyńska, asyst. Daniel Lewicki, Joanna Mikłaszewska panna 297-1-162 25R Ł 31 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-G7QG-67H5-Y
21 7 1827 Krupiec Prakseda Laskowska Baszarówka Grzegorz Magdalena Borzyńska Jan Sawczuk, Katarzyna Józefa Posadowskiego małżonka, asyst. Paweł Kowalski i Anna Romana Tkaczuka małżonka 813 241 17 AGAD MB http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20813/pages/PL_1_436_813_0244.htm
17 2 1828 Lachowce Jan Łoziński Książęcin Hipolit Wiktoria Borzyńska 18.02.1828, ur. Bazyli ..., ur. Julia Fedo...., ż. Jana 171-1-1 105V 11 R Mg
5 4 1830 Żytomierz Wincentyna Zborzyńska Żytomierz Augustyn Elżbieta Ber Bazyli Czuhaliński Józefa Eksler as. Karol Jezierski Teresa Budzyńska 178-3-3 15R 99 Ż MP
7 6 1835 Katerburg Aleksander Łączewski Horynka Antoni Tekla Borzyńska 199 182 17 AGAD 94 DW, EK1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20199/pages/PL_1_436_199_0094.htm
13 5 1835 Gródek Julianna Raciborzyńska Gródek Piotr Franciszka Kaszyńska Derkaczewski Michał, Orłowska Franciszka, ż. Karola 92 JZ
20 10 1835 Połonne Urszula Raciborzyńska Połonne Mikołaj Ewa Dobrowolska rodzice bez ślubu, Ludwik Osiński młodzian, Petronela Murawska panna 245-1-9 154V 100 R 158 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-NQQQ
3 12 1841 Felsztyn Mikołaj Turzański Chmielówka Andrzej Antonina Raciborzyńska ur. Jan Polikiewicz, Józefa Buderacka 685-4-74 42V 241 Ch 85 KP2
27 10 1845 Trojanów Michał Baszyński Korczak Jan Marianna Paprocka Jan Borzyński i Franciszka Borzyńska ż. Feliksa 178-3-12 303R 53 Ż 593 DM
24 3 1846 Cudnów Ewa Turowska Kajetanówka Daniel Marianna Pawlikowska Franciszek Rymsza i Aleksandra Borzyńska panna 569-1-69 6R 44 Ż 12 DM
19 10 1857 Klewań Mieczysław Maksymilian Sienkiewicz Klewań Piotr Wincentyna Zborzyńska dopełnienie chrztu 14.04.1859, Stanisław Liwicki i Karolina Zobrzyńska, as. Stefan Wiszniewski i Ewelina Okryńska panna 171-1-73 256V-257R 9 R 254 BW
26 12 1858 Łysin Jan Kułakowski Lisznia Feliks Lucyna Borzyńska Franciszek Pałajewski i Domicela Czerwińska ż. Feliksa 172-1-98 115V-116R 1 R 118 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-2QPD-TN7T?view=explore&groupId=TH-7761-128820-7615-9
15 2 1859 Klewań Faustyn Feliks Sienkiewicz Klewań Piotr Wincentyna Zborzyńska chrzest 13.04.1859, Teodor Maniewiński i Michalina Danilewska żona Bazylego 171-1-73 256V-257R 10 R 254 BW
9 11 1860 Cudnów Marianna Wyszyńska Bazyli Marta Rudziewska chrzest 1.01.1861, Tomasz Marcinkowski i Elżbieta Czajkowska ż. Leona, asyst. Leon Czajkowski i Marcjanna Raciborzyńska ż. Mikołaja 596-1-85 1V-2R 1 Ż 3-4 DM
16 10 1861 Dubno Leon Majewski Dubno Leonard Karolina Borzyńska Leon Szumkowski, Marianna Pawłowska wdowa 22-1-188 249V-250R 63 Ł 248 MGo
9 12 1863 Klewań Oktawia Faustyna Sejnik Bronniki Faustyn Olimpia Borzyńska [Burzyńska] chrzest 8.01.1864, Józef Krauce i Marcjanna Popławska ż. Aleksandra, as. Aleksander Popławski i Emilia Wróblewska wdowa, Konstanty Piotrowski i Joanna Pęska panna 171-1-83 120V-121R 6 R 136 BW
31 10 1870 Radziwiłłów Florentyna Majewska Dubno Leopold Karolina Zborzyńska 1-55 114V-115R 33 T
21 10 1870 Dubno Matylda Majewska Dubno Leonard Karolina Zborzyńska chrzest 14.03.1871, Aleksander Bordimow, Olga Majewska panna 487-1-81 8V-9R 22 R 10 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-TQPV-Z42F
6 3 1880 Gródek Jan Żyłowski Gródek Franciszek Katarzyna Raciborzyńska Ilnicki Zachariasz, Piskorz Anna, ż. Józefa 85 JZ
28 3 1881 Szumsk Karolina Stańkiewicz Kamienna Góra Antoni Franciszka Borzyńska chrzest 30.03.1881, Adolf Sawicki, Józefa Paszkowska ż. Wincentego 426-1-231 11V-12R 42 T 803 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9T-FR2M
19 11 1881 Dubno Wojciech Sawicki Obhów Adolf Adela Borzyńska (Bożyńska Burzyńska) Franciszek Sawicki, Narcyza Dąbrowska ż. Pawła 639-3-46 27V-28R 90 R 31 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-GYP
20 8 1888 Gródek Józefa Żyłowska Gródek Franciszek Katarzyna Raciborzyńska Ortyński Pius, Ilnicka Aniela, ż. Zacharego 225 JZ
1 4 1891 Gródek Weronika Biniecka Gródek Jan Katarzyna Rudkowska Orłowski Jan, Raciborzyńska Apolonia, ż. Franciszka 103 JZ
3 6 1893 Dubno Erazma Sawicka Obhów Adolf Adela Borzyńska (Burzyńska) Jan Stawrowski, Paulina Nowakowska ż. Antoniego 740-4-156 21V-22R 85 R 23 MGo
9 9 1895 Młynów Michalina Sobieska Koryta Jan Joanna Mazurkiewicz gub. Siedlecka, pow. Garwolin, gm. Górzów?, Jan Czerny, Marianna Borzyńska ż. Ignacego 740-2-411 72V-73R 92 R 1389 RK
28 4 1896 Lubar Zofia Franczak Hlezna Wiktor Magdalena Bzdyra Marceli Krzewiński i Malwina Raciborzyńska 178-3-189 9V-10R 41 Ż 19-20 DM
10 2 1896 Młynów Aleksandra Borzyńska Koryta NN Marianna Babiszkiewicz Paweł Mazurkiewicz, Antonina Miłasiewicz ż. Andrzeja 740-7-94 51V-52R 20 R 167 DW
26 3 1899 Sławuta Maria Obożyńska (Oborzyńska) Łaszanówka Wincenty Rozalia Waśkowska Józef Ostrowski i Magdalena Keliewicz ż. Adama 17-2-55 89V-90R 30 Ch 176-177 DM
4 7 1904 Szumsk Józefa Szuprowicz Kamienna Góra Leon Franciszka Borzyńska 426-1-238 32V-33R 126 T DW
1 10 1907 Cudnów filia Romanów Maria Sobolewska Siaberka Franciszek Helena Raciborzyńska Józef Raciborzyński i Maria Tymborowska ż. Stanisława 178-3-215 100V-101R 244 Ż 197-198 DM
2 3 1907 Cudnów filia Romanów Helena Raciborzyńska Romanów Józef Teofila Chmielowska Feliks Piaskowski i Helena Sobolewska ż. Franciszka 178-3-215 71V-72R 72 Ż 139-140 DM
12 11 1908 Cudnów filia Romanów Ludwika Raciborzyńska Niwna Józef Teofila Chmielewska Cezary Wojnarowski i Helena Sobolewska ż. Franciszka 178-3-215 170V-171R 267 Ż 331-332 DM
22 12 1909 Cudnów filia Romanów Stanisław Sobolewski Siaberka Franciszek Helena Raciborzyńska Stanisław Tymborowski i Emilia Ostryńska ż. Krystiana 178-3-215 242V-243R 295 Ż 460-461 DM
11 6 1910 Dubno Marian Lipa Kiryłówka Franciszek Anna Soczyńska Marian Borzyński i Stanisława Borzyńska panna 740-4-162 85V-86R 69 R 75 DM
5 1 1911 Romanów Franciszek Sawicki Słoboda Niwna Wawrzyniec Rozalia Rybczyńska Franciszek Żarczyński i Maria Raciborzyńska ż. Antoniego 178-3-216 3V-4R 14 Ż 7-8 DM
13 6 1923 Szumsk Antoni Jasiński Hucisko Pikulskie Mikołaj Stanisława Borzyńska [Burzyńska] Paweł Burzyński, Aniela Przewłocka ż. Marcina 426-1-260 18R 105 T 37 RK
10 6 1923 Sarny Janina Garbowska Radzież Wacław Paulina Borzyńska Antoni Garbowski, Helena Król żona Juliana 740-4-753 32R 85 R 35 AS
23 2 1924 Młynów Władysław Michalski Ludwikówka Antoni Anna Koborzyńska Władysław Gola, Antonina Antonowicz 740-4-446 13R 67 R 574 RK

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
16 10 1810 Skazińce Onufry Krynicki Skazińce Eleonora Raciborzyńska Królicki Józef 14 JZ http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20490/pages/PL_1_436_490_0031.htm
30 6 1818 Skazińce Andrzej Nowicki Tomaszewka wdo Katarzyna Raciborzyńska Bałakiery Woroniecki Stanisław Wronowski Jan 18 JZ
7 2 1826 Skazińce Stanisław Krynski Balakiery Honorata Raciborzyńska Bałakiery Makowski Tomasz Raciborzyński Franciszek 7 JZ
2 6 1829 Niewirków Franciszek Łukomski Huta Siedliska 21 Kazimierz Katarzyna Krystyna Rudnicka Lewacze 18 Szymon Agnieszka Borzyńska Tomasz Morga, Michał Bagiński 171-1-2 297V 3 R 283 AS https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-PRT
2 6 1850 Wiszenki Jan Korzeniewski Nowosady 24 Józef Marianna Borzyńska Katarzyna Herman Nowosady 19 Krystian Zuzanna Bergiel Antoni Gall, Jan Herman 775 28 7 835 196 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20775/pages/PL_1_436_775_0015.htm
24 10 1854 Cudnów Jakub Marcinkowski Manie 24 Antoni Wiktoria Kuźmińska Honorata Raciborzyńska Manie 22 Mikołaj Maria Witkowska Józef Śniechowski, Franciszek Puchalski 569-1-78 69V 33 Ż 135 DM
13 8 1863 Żytomierz Andrzej Strójwąs Żytomierz, par. Żytomierz 62 Ludwik Katarzyna Borzyńska Karolina z Gławde Bilkiewicz Żytomierz, par. Żytomierz 49 Jan Anna Nejman wdowiec, dw. wdowa, Mateusz Nosowski, Jan Sidkowski 178-3-54 101R 36 Ż DG
14 11 1865 Kowel Tadeusz Dubiecki Kowel 20 Tespezjusz Adelina Werset Maksymilia Zborzyńska Kowel 17 Augustyn Elżbieta Wer 266 32 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20266/pages/PL_1_436_266_0018.htm
13 1 1880 Dederkały Wincenty Jankiewicz Szuńki 27 Antoni Marianna Borzyńska Marianna Pogorzelska Szuńki 22 Aleksander Agnieszka Tempińska Wincenty Żukowski, Dominik Godziszewski 57 29 1 AGAD 17 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2057/pages/PL_1_436_57_0017.htm
13 1 1891 Ptycza Jan Kiełbasa 24 Michał Eleonora Borzyńska (Bożyńska) Karolina Sorowiec (Surowiec) Tarnówka 17 Tomasz Katarzyna Załuska młodzi austriaccy poddani, Nikifor Salutyn (Solutyn), Józef Spałka, Bazyli Podobski 740-2-178 83V 1 R 85 MGo
9 2 1892 Cudnów Cezary Wojnarowski Romanów 21 Justyn Antonina Raciborzyńska Marcelina Horbaczewska Sadki 20 Klemens Franciszka Maślukowska Joachim Mileszko, Albert Chmielowski 178-3-263 69V 25 Ż 129 DM
21 11 1900 Ptycza Marcin Ładziński Rudnia 26 Mikołaj Leontyna Stępiewska (Stępkowska) Józefa Sawicka Iwanie 16 Adolf Adela Borzyńska (Burzyńska) Antoni Markowski, Antoni Lipiński 740-6-156.2 201V 13 R 110 MGo
8 9 1903 Cudnów Cezary Wojnarowski Romanów 36w Justyn Antonina Raciborzyńska Marianna Pińkowska Dubiszcze 22 Dionizy Lucyna Łońska Kazimierz Wojnarowski, Joachim Mieleszko 178-3-263 336R 67 Ż 639 DM
10 10 1904 Szumsk Mikołaj Witkowski Majdan Antonowiecki 27 Jan Helena Piotrowska Michalina Stankiewicz Kamienna Góra 19 Antoni Franciszka Borzyńska 426-1-238 60V 30 T DW
28 10 1907 Cudnów Franciszek Sawicki Niwna 23 Ignacy Józefa Metelska Tekla Olszewska Manie 25 Franciszek Aniela Raciborzyńska Klemens Sawicki, Stefan Sawicki 178-3-263 452V 101 Ż 867 DM
29 4 1911 Cudnów Ignacy Wyszyński Manie 61k Bazyli Marta Rydzewska Rozalia z d. Raciborzyńska Ludwińska Manie 61w Mikołaj Ewa Łozińska Feliks Lebiedziewicz, Augustyn Bajkowski 178-3-263 537V 25 Ż 1030 DM
14 1 1923 Dubno Józef Witkowski Józefa Szuprowicz Kamienna Góra 19 Leon Franciszka Borzyńska dopisek 426-1-238 32V-33R 126 T DW
14 1 1923 Dubno Józef Witkowski 29 Józef Franciszka Zaborowska Józefa Suprowicz 19 Leon Franciszka Borzyńska (Bożyńska) Aleksander Kubis, Marianna Kumięga 740-6-136 98R 2 R 104 MGo

Spisy parafian

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
21 68 Anna Słupska z d. Borzyńska (Burzyńska) 55 Dubno Dubno Panieńska 1864 R MGo 172-1-113 4R 4
2 260 żona Marianna z d. Borzyńska 49 Włodzimierzec Myza Czernyż 1869 Łuck GS 22-1-231 119V 13
55 Karolina Borzyńska wdowa 67 Równe Równe 1907 Równe DW 171-2-47
Uwaga! W spisach parafian wyszukiwane są tylko nazwiska.
Pełne spisy parafian są dostępne TUTAJ
Wyszukiwarka wyborców jest TUTAJ