Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 1 | 1828 | Kazimierka | Jędrzej | Borzymski | 9 | Karaczun | s. ur. Pawła i Marianny z Kownackich | 171-1-1 | 229R | 3 | R | Mg | 7121 | |
| 7 | 5 | 1829 | Ostróg | Jan | Borzymski | 10/52 | syn Jędrzeja i Anny z d. Grabowska | 171-1-2 | 23V | 20 | R | 28 | MŻ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-PLW | |
| 25 | 1 | 1831 | Zasław św. Józefa | Karol | Borzymski | 5/12 | Sławuta | s. Józefa i Anny z d. Jaszczuk | 178-3-97 | 54R | 10 | Ż | 54 | RG | |
| 14 | 3 | 1832 | Ostropol | Wincenty | Pińkiewicz | 3 | Ostropol | s. Józefa i Anny z Borzymskich | 178-3-98 | 233R | 9 | Ż | 441 | DM | |
| 7 | 3 | 1843 | Zasław św. Józefa | Paweł | Świdbowski | 8 | Pryputnia | s. Szymona i Rozalii z d. Borzymskiej | 178-51-510 | 71R | 17 | Ż | 74 | RG | 0 |
| 11 | 8 | 1844 | Teofilpol | Mikołaj | Leszczyński | 111 | Olejniki | wdowiec po Annie z Borzymskich, synowie Ignacy, Michał, Józef, Maciej i Adam | 178-51-515 | 398V | 44 | Ż | DM | ||
| 10 | 3 | 1846 | Mielnica | Wawrzyniec | Borzymski | 58 | Wólka Porska | kawaler | 861 | 570-571 | 3 | AGAD | 252 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20861/pages/1_436_0_0_861_0252.htm |
| 10 | 3 | 1847 | Miropol | Eliasz | Borzymski | 2 | Huta Żaborzycka | s. Stefana i Magdaleny z Kozłowskich | 245-1-13 | 211R | 15 | R | 214 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-NNRB |
| 12 | 2 | 1849 | Ostropol | Józef | Pińkiewicz | 60 | Ostropol | żona Anna z Borzymskich, syn Kazimierz | 178-3-118 | 214V | 7 | Ż | 392 | DM | |
| 31 | 10 | 1865 | Żytomierz | Agnieszka | Borzymska | 63 | Żytomierz | ze starości, dw., zostawiła męża Jakóba i córkę Mariannę Borzymskich | 178-3-61 | 159R | 302 | Ż | DG | ||
| 5 | 8 | 1916 | Baranówka | Helena | Mokrzycka | 1,5 | Baranówka | c. Dominika i Marii z Borzymskich | 178-3-178 | 256R | 36 | Ż | 496 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 10 | 1827 | Dubno | Franciszek | Borzymski | Olibów | Wojciech | Anna | Zajączkowska | Teofil Awusiewicz i Rozalia Zajączkowska ż. Grzegorza | 813 | 181V | 97 | AGAD | 184 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20813/pages/PL_1_436_813_0184.htm |
| 5 | 11 | 1828 | Cudnów | Mikołaj | Wędołowski | Raczki | Tomasz | Marianna | Berkowska | Jan Borzymski i Elżbieta Piskanowska | 569-1-57 | 71R | 182 | Ż | 141 | DM | |
| 3 | 8 | 1829 | Bereźnica | Marianna | Jędrzejowska | Majdan Niemowicki | Jan | Franciszka | chrzest 28.12., Mikołaj Guzowski i Marianna Czarnecka z Borzymskich | 815 | 132R | 35 | AGAD | 136 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20815/pages/PL_1_436_815_0136.htm | |
| 2 | 9 | 1830 | Zasław św. Józefa | Michał Joachim | Borzymski | Sławuta | Józef | Anna | Jaszczuk | Józef Bogucki, Apolonia z Tymińskich Prosowska wdowa | 178-3-96 | 24R | 50 | Ż | 43 | RG | |
| 5 | 6 | 1831 | Cudnów | Bonifacjusz | Borzymski | Cudnów | Jan | Marianna | Kazimierz Staniszewski i Karolina Kasperska panna | 178-3-4 | 287V | 66 | Ż | 566 | DM | ||
| 16 | 1 | 1847 | Ostróg | Marianna | Rekonwald | Piwcze | Benedykt | Elżbieta | Wróblewska | Grzegorz Borzymski i Zuzanna Bagińska panna | 171-1-13 | 2R | 8 | R | DM | ||
| 3 | 10 | 1851 | Ostropol | Franciszka | Koszarska | Ostropol | Wincenty | Justyna | Paprocka | Józef Borzymski, Katarzyna Porczyńska | 178-3-120 | 329V-330R | 37 | Ż | 648-649 | DM | |
| 20 | 11 | 1862 | Butowce | Stanisław | Leszczyński | Czerniatyn Mały | Józef | Apolonia | Łabuńska | Stanisław Borzymski i Marianna Górecka | 178-3-77 | 289V-290R | 44 | Ż | 575-578 | DM | |
| 1 | 10 | 1870 | Poryck | Kajetan | Borzyński | Kołonna | Grzegorz | Paulina | Ulanicka | Władysław Borzymski i Eleonora Mańkowska, asyst. Hipolit Piątkowski i Teofila Gałecka | 35-7-1 | 138V-139R | 11 | Łuck | 144 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-97H3-MKKR |
| 4 | 3 | 1899 | Kuniów | Adolfina | Petrowska | Lachowa | Julian | Bronisława | Bartosiewicz | Maksym Borzymski i Ludwika Zaremba ż. Piotra | 178-3-86 | 766V-767R | 48 | Ż | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 10 | 1827 | Kotelnia | Grzegorz | Wilczyński | Zabara | 23 | Franciszek | Konstancja | Kozłowska | Krystyna | Brzezińska | Zabara | 17 | Tomasz | Anna | Szymańska | Andrzej Palczyński, Jan Wilczyński, Klemens Borzymski | 178-51-301 | 4R | 13 | Ż | 9 | BS | |
| 26 | 7 | 1882 | Toporyszcze | Ignacy | Dworecki | par. Toporyszcze | 25 | Jan | Franciszka | Symon | Apolonia | Borzymowska | par. Toporyszcze | 20 | Stanisław | Cecylia | Obidzińska | Franciszek Borzymski, Piotr Kobyliński | 178-3-268 | 148V | 13 | Ż | 289 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 159 | 146 | Borzymski Jakub syn Jana | 63 | Żytomierz | Żytomierz | 1864 | Ż | DM | 178-51-90 | |||||
| 1653 | 1670 | Omelczuk Marianna z Borzymskich, mąż prawosławny | 35 | Żytomierz | Żytomierz | 1864 | Ż | DM | 178-51-90 |