Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 1 | 1901 | Nieświcz | Teresa | Zwara (Zvara) | 70 | Budki Hubińskie | w księdze z 1906, z d. Brabec, mąż Jan, dzieci: Anna, Maria, Emilia | 1011 | 56V | 46 | AGAD | 48 | MGo | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201011/pages/1_436_0_0_1011_0048.htm |
| 17 | 12 | 1906 | Nieświcz | Jan | Zwara (Zvara) | 79 | Niwy Hubińskie | wdowiec, żona śp. Teresa z d. Brabec, dzieci: Anna, Maria, Emilia | 1011 | 60R | 61 | AGAD | 51 | MGo | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201011/pages/1_436_0_0_1011_0051.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 11 | 1906 | Nieświcz | Rozalia | Stekler (Steklý) | Hajenka Kolonia | Józef | Katarzyna | Chroma (Chromá) | Józef Hlawaczek (Hlavaček), Rozalia Brabec ż. Franciszka | 1011 | 22V-23R | 87 | AGAD | 24 | MGo | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201011/pages/1_436_0_0_1011_0024.htm |
| 15 | 9 | 1921 | Horochów | Rużyna | Liszka | Czeskie Nowosiółki | Franciszek | Anna | Rzechak/Rzeżak | Władysław Brabec i Maria Liszka | 1094 | 28 | 80 | AGAD | 19 | MB | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201094/album/index.html#img=1_436_0_0_1094_0019.jpg |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 2 | 1886 | Młynów | Józef | Marzik (Mařík) | Nowiny | 25 | Józef | Katarzyna | Manhal | Barbara | Brabec | Nowiny | 18 | Grzegorz | Barbara | Szulc | młodzi Czesi, Jan Tichy, Jan Libowicki (Libovický) | 740-2-404 | 20V | 5 | R | 22 | MGo | |
| 8 | 11 | 1887 | Nieświcz | Wacław | Nosek | Niwy Złoczowieckie par. Złoczówka | 23 | Wacław | Barbara | Werner (Verner) | Emilia | Zwara (Zvara) | Hubin | 19 | Jan | Teresa | Brabec | ona Czeszka, Józef Tomesz (Tomeš), Jan Dufek | 463 | 52 | 19 | AGAD | 27 | MGo | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20463/pages/PL_1_436_463_0027.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 166 | 1 | Brabec (Czech) | Nieświcz | Hajenka (kolonia) | 1911 | Żytomierz | DM | 178-49-39 | ||||||
| 174 | 21 | żona Rozalia Brabec | 21 | Nieświcz | Hajenka (kolonia) | 1911 | Żytomierz | DM | 178-49-39 |
