Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 3 | 1845 | Włodzimierz Wołyński | Symeon Wincenty | Brodniewski | Włodzimierz Wołyński | Stanisław | Franciszka | Brzostowska | 860 | AB | ||||||
| 19 | 6 | 1908 | Ptycza | Bogdan | Brodniewski | Kamienna Werba | Michał | Julia | Majzel (Menzel) | gub. Kijowska, pow. Czerkasy, gm. Smiła, Józef Majzel (Menzel), Maria Aukst | 740-6-156.3 | 310V-311R | 36 | R | 116 | MGo |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 10 | 1905 | Ptycza | Michał | Brodniewski | Smiła par. Smiła | 28 | Józef | Wilhelmina | Pilc | Julia | Majzel (Menzel) | Kamienna Werba | 20 | Antoni | Matylda | Hofman | on gub. Kijowska, pow. Czerkasy, gm. Smiła, Józef Sawicki, Józef Aukst | 740-6-156.1 | 62R | 11 | R | 70 | MGo |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|