Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 4 | 1898 | Berezne | Władysław | Brylczuk | 13 | Tynne | s. Wincentego i Rozalii z Borowskich | 740-2-7 | 157V | 21 | R | 153 | DM | |
| 12 | 3 | 1911 | Dubno | Jan | Gabrylczuk | 59 | Radów | chł., suwalskiej guberni, augustowskiego powiatu, żona Antonina z d. Mroz, synowie Bronisław i Wincenty, córki Paulina i Michalina | 740-4-158 | 58V | 20 | R | 49 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 3 | 1748 | Szumsk | Franciszka | Gabrylczuk | Borki | Tomasz | Anna | Michał Stepanczuk, Anna Wasilicha | 297-1-180 | 31V | Ł | RK | 65 | |||
| 13 | 7 | 1751 | Szumsk | Magdalena | Gabrilczuk Gabrylczuk | Borki | Tomasz | Anna | Michał Ganczarz, Anna Wasylicha | 297-1-180 | 43V | Ł | RK | 94 | |||
| 23 | 10 | 1756 | Szumsk | Teresa | Gabrylczuk Gabruk | Rachmanów | Maciej | Anna | Leon Jekler, Marianna Sopińska | 297-1-180 | 68R | Ł | RK | 177 | |||
| 26 | 8 | 1894 | Tajkury | Rozalia | Skaza | Korostowa | Wacław | Wiktoria | Ponczek | chrzest 4.09.1894, Wincenty Brylczuk i Małgorzata Głowacka żona Grzegorza | 740-2-663 | 15V-16R | 72 | R | 17 | BW | |
| 31 | 10 | 1906 | Berezne | Tadeusz | Szczepański | Jagodne | Augustyn | Berta | Rekseller | Wincenty Brylczuk i Paulina Adamiak ż. Stefana | 740-4-2 | 42V-43R | 208 | R | 44 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|