Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 2 | 1917 | Kowel | Karolina | Bułanowa | 69 | Kowel | wdowa | 1086 | 2 | AGAD | MO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201086/album/index.html#img=1_436_0_0_1086_0030.jpg | ||
| 3 | 7 | 1941 | Klesów | Włodzimierz | Bułan | 46 | Wólka Klesowska | zamordowany przez bolszewików, zawód wójt-urzędnik, s. Teodora i Taisji z d. Krupieniewicz, ż. Maria, s. Wadim | 433-15 | 232 | 24 | AGAD | 123 | WW | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/433/sygn.%2015/album/index.html#img=1_433_0_0_15_0123.jpg |
| 7 | 7 | 1941 | Klesów | Arkadiusz | Bułan | 21 | Wólka Klesowska | zamordowany przez bolszewików, s. Włodzimierza i Marii z d. Krawczyk, pozostała matka i brat | 433-15 | 233 | 31 | AGAD | 124 | WW | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/433/sygn.%2015/album/index.html#img=1_433_0_0_15_0124.jpg |
| 7 | 7 | 1941 | Klesów | Leonidas | Bułan | 17 | Wólka Klesowska | zamordowany przez bolszewików, s. Włodzimierza i Marii z d. Krawczyk | 433-15 | 234 | 32 | AGAD | 124 | WW | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/433/sygn.%2015/album/index.html#img=1_433_0_0_15_0124.jpg |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | 9 | 1870 | Luboml | Marianna | Baniuk | Luboml | Wincenty | Łucja | Godzalińska | chł. Andrzej Suszkiewicz i Pelagia Bułaniewiczowa | 313 | 44-45 | 106 | AGAD | 23 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20313/pages/PL_1_436_313_0023.htm |
| 18 | 3 | 1877 | Ptycza | Bogumił | Buchar | Turkowicze | Józef | Wilhelmina | Grusman (Grossmann) | s. austriackich poddanych, Jan Bułanow, Marianna Sukk ż. Aleksandra | 740-2-176 | 68V-69R | 9 | R | 70 | MGo | |
| 3 | 6 | 1877 | Ptycza | Michalina | Majewska | Ptycza | Julian | Józefa | Malowa (Malle) | gub. Grodzieńska, pow. Kobryń, Wiktor Babkowski (Bobkowski), Karolina Bułanow ż. Jana | 740-2-176 | 73V-74R | 24 | R | 75 | MGo | |
| 26 | 7 | 1911 | Tbilisi Piotra i Pawła | Anna | Żokas | Tbilisi | Jan s. Piotra | Helena | Liszyńska | Jan Tumiec, Felicja Gerbułano | 16V | 114 | Tb |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 145 | 395 | Karolina Bułan z d. Czerwińska, zamężna | 23 | Dubno | Dubno Czerneczyzna | 1864 | R | MGo | 172-1-113 | 14R | 14 |
