Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 3 | 1888 | Annopol | Jan | Czech | 0,5 | Choniaków | syn Jana i Wincentyny z Budzinowskich | 17-2-67 | 98V | 18 | Ch | 54 | BW | |
| 11 | 2 | 1895 | Tajkury | Tadeusz | Czasek | 2 | Stadniki | s. Jana i Marii z Budzinowskich | 740-2-663 | 148R | 7 | R | 149 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 1 | 1867 | Berezdów | Stanisława | Przewłocka | Zabara | Wiktor | Józefa | Ber | Leon Budzinowski i Antonina Ber panna | 178-3-169 | 117V-118R | 6 | Żytomierz | 233-234 | DM | |
| 16 | 4 | 1867 | Berezdów | Walerian | Mierzwiński | Pohulanka | Jan | Marianna | Przewłocka | Leon Budzinowski i Józefa Przewłocka ż. Wiktora | 178-3-169 | 121V-122R | 24 | Żytomierz | 241-242 | DM | |
| 1 | 7 | 1880 | Berezdów | Rozalia | Czask | Zabara | Jan | Wincentyna | Budzinowska | Wincenty Budzinowski i Rozalia Czermak ż. Antoniego | 178-3-169 | 579V-580R | 63 | Ż | DM | ||
| 9 | 11 | 1880 | Berezdów | Michalina | Mańkiewicz | Stołby | Władysław | Marianna | Lasota | Florian Budzinowski i Eleonora Nagalewska ż. Adama | 178-3-169 | 587V-588R | 110 | Ż | DM | ||
| 9 | 2 | 1882 | Berezdów | Apolonia | Lasota | Stołby | Kazimierz | Klementyna | Flaszyńska | Florian Budzinowski i Anna Smolińska ż. Kazimierza | 178-3-169 | 628V-629R | 19 | Ż | DM | ||
| 19 | 6 | 1882 | Berezdów | Jan | Budzinowski | Stołby | Flor | Antonina | Szydłowska | Stanisław Metelski i Rozalia Budzinowska ż. Leona | 178-3-169 | 637V-638R | 54 | Ż | DM | ||
| 23 | 12 | 1882 | Berezdów | Sebastian | Więckowski | Mokre | Piotr | Emilia | Klinberg | Florian Budzinowski i Paulina Radecka ż. Józefa | 178-3-169 | 660V-661R | 146 | Ż | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 10 | 1900 | Tbilisi | Władysław | Budzinowski | Poniewież kowieńska gub. | 22 | Adolf | Paulina | Paszkiewicz | Jadwiga | Kaczyńska | warszawska gub. | 21 | Józef | Franciszka | Bądkowska | Aleksander Lipski, Janikow | 156 | 30 | Tb |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Ryszard Budzinowski ksiądz, administrator | 48 | Lachowce | Lachowce | 1864 | Łuck | DM | 35-1-96 | 2R | 3 | |||
| 1 | 1 | Szl. Leon Budzinowski | 56 | Berezdów | Zabara | 1885 | Równe | DW |