Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 12 | 1872 | Sidorów | Katarzyna | Buratyńska | 1 | Tłusteńkie 143 | c. Michała i Zofii Grabar | 301-1205 | 32 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201205/pages/PL_1_301_1205_0018.htm | ||||
| 10 | 11 | 1873 | Sidorów | Anastazja | Buratyńska | 44 | Tłusteńkie 144 | z d. Żydkiewicz, mąż Piotr (od 26 lat) | 301-1205 | 82 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201205/pages/PL_1_301_1205_0051.htm | ||||
| 8 | 8 | 1898 | Turzysk | Stanisław | Lipski | 50 | Lityn | żona Katarzyna Buratyńska, s. Bolesław, Julian, c. Marianna | 939 | 38 | 25 | AGAD | 32 | EW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20939/pages/PL_1_436_939_0032.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 6 | 1847 | Katerburg | Antoni Dezyderiusz | Dobrowolski | Rybcza | Piotr | Marianna | Buratyńska | ur. Kasper Przybielski i Anna Nowicka wdowa | 199 | 46 | 18 | AGAD | 24 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20199/pages/PL_1_436_199_0024.htm |
| 29 | 11 | 1873 | Sidorów | Anna | Buratyńska | Tłusteńkie | Stanisław | Marianna | Topolnicka | Jan Jaryszkowski, Marianna Kaliniecka | 301-1205 | 56 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201205/pages/PL_1_301_1205_0032.htm | ||||
| 10 | 9 | 1885 | Ołyka | Ignacy | Stec | Suchowce | Piotr | Marianna | Buratyńska | 506 | 56 | 84 | MO | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20506/pages/PL_1_436_506_0029.htm | |||
| 10 | 5 | 1895 | Kowel | Ludwik | Rak | Biełaszów | Antoni | Antonina | Buratyńska | 906 | 8V-9R | 38 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20906/pages/PL_1_436_906_0009.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 11 | 1850 | Zasław św. Józefa | Antoni | Chromiński | Kondratka | 40w | Piotr | Brygida | Buratyńska | Klementyna | Siedlecka | Kondratka | 23 | Wawrzyniec | Barbara | Mazurkiewicz | On wd.po Teodorze. Ignacy Dobrzański, Franciszek Chmielewski, Jan Mikłaszewski | 178-3-119 | 422R | 32 | Ż | 824 | RG | |
| 7 | 2 | 1875 | Sidorów | Szymon | Soroczyński | Tłusteńkie 153 | 22 | Błażej | Tekla | Kuczyńska | Aniela | Buratyńska | Tłusteńkie 147 | 20 | Piotr | Anastazja | Żytkiewicz | Tomasz Kruszelnicki, Jan Jankowski | 301-1205 | 150 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201205/pages/PL_1_301_1205_0095.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|