Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 11 | 1847 | Sielec | Łukasz | Kaczorowski | 3/52 | Biskupicze Ruskie | s. Jana i Julii z Burdzińskich | 579 | 21 | 11 | AGAD | 13 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20579/pages/PL_1_436_579_0013.htm |
| 28 | 12 | 1847 | Sielec | Daniel | Kalinowski | 6 | Podhajce | s. w.ż. Piotra i Ludwiki z Burdzińskich | 579 | 21 | 12 | AGAD | 13 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20579/pages/PL_1_436_579_0013.htm |
| 16 | 10 | 1849 | Białogródka | Katarzyna | Dzimidziuk | 1 | Białogródka | c. chł. Stanisława i Zofii z Burdzińskich | 178-3-118 | 578R | 83 | Ż | DM | ||
| 5 | 6 | 1852 | Sielec | Zofia | Kalinowska | 3 | Podhajce | c. chł. Piotra i Ludwiki z Burdzińskich | 584 | 36 | 14 | AGAD | 20 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20584/pages/PL_1_436_584_0020.htm |
| 26 | 6 | 1855 | Sielec | Piotr | Kalinowski | 53 | Podhajce | wolnożyjący, żona Ludwika z Burdzińskich, synowie Piotr i Grzegorz, córki Klara i Ludwika (cholera) | 587 | 29 | 8 | AGAD | 17 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20587/pages/PL_1_436_587_0017.htm |
| 25 | 3 | 1858 | Sielec | Antoni | Kalinowski | 1,6 | Chmielów | s. wolnych Piotra i Ludwiki z Burdzińskich | 590 | 30 | 2 | AGAD | 17 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20590/pages/PL_1_436_590_0017.htm |
| 12 | 2 | 1860 | Sielec | Mateusz lub Maciej | Miller | 24 | Biskupicze Szlacheckie | syn Piotra i Katarzyny z Burdzińskich | 889 | 331R | 3 | AGAD | 322 | JB | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20889/pages/PL_1_436_889_0322.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 8 | 1860 | Korzec | Stefan | Juszczyński | Uście | Franciszek | Benigna | Bandurowska | chrzest 26.08.1860, Wincenty Podgórski i Marianna Podhorodecka panna, as. Grzegorz Burdziński i Marianna Rydzewska żona Stanisława | 171-3-24 | 16V-17R | 78 | R | 23 | BW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-VQPD-52VN |
| 7 | 4 | 1867 | Rzyszczów | Józef Tomasz | Jakowski | Piwce | Nikodem | Cyryla | Jankiewicz | Andrzej Burdziński, Ewelina Szkolińska | 312-1-92 | 212 | 18 | m.K | KM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 10 | 1855 | Łokacze | Ignacy | Burdziński | par. Sielec | 32w | Maciej | Anna | Marianna | Nowosadiuk | par. Łokacze | 30 | Michał | Agata | 896 | 218 R | 5 | AGAD | DW |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|