Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 9 | 1831 | Nowogród Wołyński. | Anna | Buryszewska | 85 | Kalinówka | ze starości, ur., mąż Krzysztof, syn Józef, córki Magdalena, Julianna i Agnieszka | 245-1-5 | 50V | 730 | R | 1839 | DW | |
| 2 | 8 | 1882 | Tajkury | Stefan | Burysz | 32 | Zahoroszcz | żona Alojza z Matlików, synowie Jan, Antoni, córka Anna | 740-2-661 | 97V | 33 | R | 127 | BW | 0 |
| 17 | 9 | 1907 | Tajkury | Jan | Burysz | 6/12 | Zdołbunów | syn Antoniego i Katarzyny z Frąckiewiczów | 740-4-692 | 60R | 89 | R | 59 | BW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 7 | 1829 | Ostróg | Petronela | Sakiewicz | Międzyrzecz | Gabriel | Petronela | Łuszcz | Franciszek Buryszewski, Julianna Zielińska panna | 171-1-2 | 9R | 65 | R | MZ | 718 | |
| 1 | 2 | 1882 | Tajkury | Alojza | Burysz | Tajkury | Stefan | Alojza | Matlik | chrzest 1.02.1882, Jan Czyszyk i Maria Żyła żona Antoniego | 740-2-661 | 64V-65R | 4 | R | 93 | BW | |
| 27 | 5 | 1883 | Dubno | Alojzy | Burysz (Buresz Bureš) | Strakłów | Franciszek | Marianna | Karzyna | s. austriackich poddanych, Józef Obluszti (Oplutši), Franciszka Obluszti (Oplutši) ż. Józefa | 639-3-45 | 65V-66R | 49 | R | 67 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-GY3 |
| 24 | 2 | 1907 | Tajkury | Jan | Burysz | Zdołbunów | Antoni | Katarzyna | Frąckiewicz | chrzest 25.02.1907, Władysław Szuwalski i Marcelina Władyńska panna | 740-4-692 | 7V-8R | 34 | R | 9 | BW | |
| 3 | 12 | 1922 | Sarny | Zygmunt Kazimierz | Bednarski | Sarny | Kazimierz | Stefania | Kwintel | Tadeusz Burysz, Julia Bednarska | 740-4-753 | 55V | 8 | R | 59 | AS | |
| 30 | 7 | 1923 | Sarny | Tadeusz | Astaszew | Sarny | Michał | Kazimiera | Downarowicz | Tadeusz Burysz, Stefania Burysz ż. Tadeusza | 740-4-753 | 35V | 116 | R | 39 | AS |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 10 | 1883 | Ptycza | Antoni | Cimer (Zimer) | Białogródka | 20 | Franciszek | Maria | Tokowa (Tokova)? | Anna | Dudek | Turkowicze | 23 | Franciszek | Anna | Burysz (Bureš) | on obcokrajowiec, ona Czeszka, Józef Wodchazel (Vodcházel), Franciszek Szkalaut (Škaloud), Józef Wodchazel (Vodcházel) | 740-2-401 | 197R | 8 | R | 241 | MGo | |
| 30 | 4 | 1906 | Tajkury | Antoni | Burysz | Zdołbunów | 27 | Stefan | Alojza | Matlik | Katarzyna | Frąckiewicz | Zdołbunów | 21 | Adam | Michalina | Karasiewicz | Bronisław Karasiewicz, Edward Zaruski | 740-4-692 | 88V | 14 | R | 88 | DW | |
| 3 | 8 | 1922 | Sarny | Tadeusz | Burysz | Sarny | 22 | Mateusz | Katarzyna | Czajka | Stefania Eugenia | Huza | Sarny | 29 | Mar... | Maria | Kalita | Jan Kraszewski, Józef Zwoliński | 740-4-753 | 70R | 25 | R | 73 | AS |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|