Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 4 | 1878 | Szumsk | Walenty | Krasicki | Kamienna Góra | Jan | Joanna | Paszkowska | chrzest 30.04.1878, Jan Szuprowicz, Petronela Burzeńska ż. Józefa | 426-1-230 | 12V-13R | 46 | T | 727 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9T-FL22 |
| 10 | 1 | 1905 | Ołyka | Wiktoria | Mazurkiewicz | Kaczewski Chutor | Florian | Paulina | Burzeńska | 985 | 5 | 16 | AGAD | 5 | MO | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20985/pages/PL_1_436_985_0005.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 11 | 1802 | Ołyka | Marcin | Mokosze? (Mokoszewski)? | par. Ołyka | Marianna | Burzeńska (Burzyńska) | Owsiej Piotrowski, Miluta Piotrowski | 297-1-141 | 207V | Ł | 413 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-47QP-438J |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|