Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 9 | 1831 | Horochów | Balbina | Lewicka | 48 | Jezierce | z Rudnickich, ur., mąż Jan, synowie Jan i Józef kawalerowie, córka zamężna Tekla Butrawiczowa | 846 | 87R | 96 | AGAD | 88 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20846/pages/PL_1_436_846_0088.htm |
| 22 | 1 | 1864 | Skurcze | Tymoteusz | Butra | 60 | Skurcze | syn Jan | 842 | 286 | 1 | AGAD | 155 | MGo | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20842/pages/PL_1_436_842_0155.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 7 | 1830 | Równe | Stanisław Ksawery | Pióro | Równe | Grzegorz | Marianna | Grodzka | Wlm. Nahum Kossikow, Julianna Łuczyńska, Stefan Łuczyński, Anna z Janiszewskich Butrańcowa | 171-1-3 | 157R | 24 | R | 159 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-GCBM |
| 1 | 1 | 1850 | Skurcze | Ignacy | Czechurski | Skurcze | Mateusz | Helena | Hołodiuk | Tomasz Butra, Anna Kardaszyńska ż. Grzegorza, asyst. Szymon Hołodiuk, Charytyna Milniczuk | 835 | 303-304 | 2 | AGAD | 159 | MGo | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20835/pages/PL_1_436_835_0159.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|