Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 11 | 1840 | Cudnów | Józef | Bagiński | Rudnia Hodycha | Michał | Helena | Cechowian | data chrztu (wpis do księgi 12.1840) Jan Wołoszyński i Eudokia Goraicha | 569-1-63 | 25V | 228 | Ż | DM | ||
| 18 | 11 | 1840 | Cudnów | Elżbieta | Kowalczuk | Rudnia Hodycha | Bazyli | Magdalena | Cechowian | data chrztu (wpis do księgi 12.1840) Piotr Tarnaski i Marianna Wołoszyńska | 569-1-63 | 25V | 230 | Ż | DM | ||
| 25 | 12 | 1842 | Cudnów | Wiktoria | Wołoszyńska | Hodycha | Jan | Marianna | Cechowianek | chrzest 2.12.1842, Aleksander temberski i Zofia Pulikowska | 569-1-65 | 23V | 199 | Żytomierz | 47 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|