Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 9 | 1800 | Lubar | Magdalena | Karasiewicz | 18/52 | Semenówka | rodzice Bazyli, Marcjanna z d. Chłudzińska | 178-49-3 | 664V | Ż | Mg | |||
| 25 | 4 | 1847 | Lubar | Anna | Antoszek | 80 | Karań | z d. Chłudzińska, wdowa po Antonim, bezpotomna | 178-3-19 | 314R | 31 | Ż | 620 | DM | |
| 18 | 5 | 1856 | Lubar | Karol | Wyszomirski | 3/52 | Siemienówka | s. Kazimierza i Małgorzaty Chłudzińskich | 641-1-16 | 39V | 35 | Ż | MP | ||
| 27 | 2 | 1920 | Starokonstantynów | Walenty | Chłud | 23 | Połowinniki | z tyfusu, z pochodzenia Czech, żona Maria z Michalczuków | 17-2-91 | 174V | 111 | Ch | 309 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 4 | 1806 | Lubar | Małgorzata | Chłodzińska (Chłudzińska ?) | Semenówka | Kazimierz | Katarzyna | data chrztu, Onufry Bielatowicz, Teresa Dąbrowska | 178-51-174 | 81R | 56 | Ż | Mg | 191 | ||
| 7 | 2 | 1836 | Lubar | Jan | Chłudziński | Semenówka | NN | Małgorzata | Chłudzińska | Gabriel Dańkiewicz i Tekla Dańkiewicz ż. Jakuba, asyst. Łukasz Chłudziński i Domicela Karasiewicz panna | 178-51-386 | 393R | 11 | Ż | 396 | DM | |
| 20 | 9 | 1836 | Lubar | Mateusz | Dańkiewicz | Semenówka | Gabriel | Paulina | Chłudzińska | Jan Karbowski i Józefa Wyszomierska panna, asyst. Kazimierz Czernichowski i Aleksandra Wyszomierska ż. Antoniego | 178-51-386 | 405R | 78 | Ż | 408 | DM | |
| 14 | 7 | 1861 | Lubar | Małgorzata | Łopuszańska | Kiryłówka | Józef | Rozalia | Remiszewska | Kazimierz Chłudziński i Tekla Dawidowska ż. Antoniego, asyst. Maciej Skulski Elżbieta Grzybińska ż. Andrzeja | 641-1-21 | 11V-12R | 51 | Ż | 14 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|