Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 3 | 1849 | Dubno | Józefa | Półtorak | Dubno | Michał | Anna | Chachło (Chachła) | Jan Fedorowicz Sosnowski, Marianna Weręga ż. Kali? | 22-1-120 | 238V-239R | 15 | Ł | 222 | MGo | |
| 27 | 1 | 1851 | Dubno | Antoni | Półtorak | Dubno | Michał | Anna | Chachło (Chachła) | Aleksy Czerpilewski, Małgorzata Radionow ż. Piotra, asyst. Kajetan Zółtański, Zuzanna Żądkowska ż. Michała | 22-1-137 | 199V-200R | 10 | Ł | 198 | MGo | |
| 14 | 9 | 1855 | Dubno | Marianna | Półtorak | Dubno | Michał | Anna | Chachło (Chachła) | Jakub Germanowski (Hermanowski), Petronela Sobniecka | 172-1-41 | 15V-16R | 45 | R | 19 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-2QPD-TC6P |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 | 1 | 1887 | Dubno | Tadeusz | Turczynow | Dubno | 37 | Michał | Apolonia | Rudzińska | Maria | Półtorak | Dubno | 32 | Michał | Anna | Chachła | Seweryn Koczan, Mikołaj Półtorak | 740-4-156 | 131R | 3 | R | 121 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|