Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 3 | 1837 | Bazalia | Marianna | Chmarska | 85 | Lutarówka | wdowa, bezpotomna | 178-3-108 | 296V | 40 | Ż | 577 | DM | |
| 6 | 3 | 1838 | Cudnów | Marianna | Chmarska | 50 | Huta Sobolówka | z d. Lalewicz | 569-1-61 | 50V | 31 | Żytomierz | 85 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 3 | 1839 | Uszomierz | Albin | Ćwieciński | Kamiennohórka | Jan | Marianna | Chmarska | Józef Wertobowicz i Prakseda Bielicka ż. Michała | 178-3-8 | 505R | 30 | Żytomierz | 960 | DM | |
| 14 | 4 | 1840 | Uszomierz | Teodor | Turowski | Słoboda Krasnohórka | Mikołaj | Helena | Chmarska | Józef Werbatowicz i Marianna Ćwiecińska ż. Jana | 178-3-9 | 417R | 37 | Żytomierz | 816 | DM | |
| 26 | 3 | 1845 | Uszomierz | Kalikst | Ćwieciński | Słoboda Krasnohórka | Jan | Marianna | Chmarska | Józef Werbałowicz i Agnieszka Kotwicka ż. Jana | 178-3-12 | 416R | 34 | Ż | 813 | DM | |
| 15 | 8 | 1845 | Puliny | Józef | Niewisiewicz | Nepomucenówka | Gabriel | Anastazja | Chmarska | Stefan Sobolewski i Agnieszka Chmarska ż. Wojciecha | 178-3-12 | 341V | 175 | Żytomierz | 673 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 1 | 1839 | Nowogród Wołyński | Maksymilian | Paszkowski | Słobódka Czernicka | 22 | Paweł | Teresa | Chmarska | Teresa | Mokrzecka | Słobódka Czernicka | 16 | Paweł | Petronela | Buczyńska | Bartłomiej Kraszanowski, Stefan Jędrzejewski | 178-3-72 | 31R | 6 | Ż | 60 | DM | |
| 19 | 11 | 1839 | Nowogród Wołyński | Jan | Paszkowski | Słobódka Czernicka | 21 | Paweł | Teresa | Chmarska | Aleksandra | Szczyrska | Słobódka Czernicka | 20 | Kajetan | Rozalia | Lublińska | Paweł Karliński, Teodor Lubliński | 178-3-72 | 41R | 46 | Ż | 80 | DM | |
| 1 | 7 | 1851 | Toporyszcze | Anzelm | Ćwiciński | Krasnogórka par. Uszomierz | 22 | Jan | Marianna | Chmarska | Aleksandra | Makowska | Rudnia Kropiwenka | 17 | Adam | Dorota | Zelizko | Wiktor Dymiński, Aleksander Turowski | 178-3-31 | 575V | 9 | Ż | DM | ||
| 14 | 7 | 1863 | Nowogród Wołyński | Jan | Paszkowski | Słoboda Czernicka | 40w | Paweł | Teresa | Chmarska | Antonina | Czernecka z Felińskich | Tartak Ostrożecki | 40w | Kasper | Agnieszka | Bernacka | 178-3-152 | 7 | 24 | Ż | 14 | MO |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|