Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 77 wyników dla: Chodziński

Zgony

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
15 12 1799 Lubar August Chodziński 1,5 Lubar rodzice Antoni, Anna 178-49-3 642V Ż Mg
2 9 1831 Starokonstantynów k. Kapucynów Ludwik Przechodziński 70 Przedmieście parobek klasztorny, wolnego stanu parafianin 178-3-97 210V 158 Ż 401 DM
9 5 1832 Horodyszcze Marianna Tuzinkiewicz 9/12 Zieleńce c. Jana i Ewy z Chodzińskich 178-3-98 109R 41 Ż 210 DM
9 11 1834 Wiszenki Stanisław Chodziński 1 Rudnia r. Józef i Regina z Pińkowskich, poch: 12.11. 820 56a 33 AGAD 56 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20820/pages/PL_1_436_820_0056.htm
26 5 1837 Zasław św. Józefa Teodor Tuzinkiewicz 14 Zielińce s. Jana i Ewy z d. Chodzińskiej 178-3-108 101V 55 Ż 196 RG
31 5 1838 Wiszenki Antoni Chodziński 2/52 Rudnia r. Maciej i Domicela z Antoniuków, poch: 01.06. 824 55 17 AGAD 56 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20824/pages/PL_1_436_824_0056.htm
20 1 1841 Annopol Ignacy Brzezicki 40 Annopol żona Marianna z Przychodzińskich 171-1-12 77V 4 R 81 DW
31 1 1846 Białogródka Magdalena Stanowska 80 Białogródka 1-dw., z Chodzińskich c. Jana, wdowa po Jakubie, synowie Jan, Ignacy i Łukasz, córka Marianna 178-3-115 149V 7 Ż 293 DM
17 12 1848 Wiszenki Mateusz Chodziński 99 Rudnia wdowiec po Mariannie z Michalskich mający około 99 lat, syn Józef i córki Agafia i Antonina 834 200 39 AGAD 109 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20834/pages/PL_1_436_834_0109.htm
22 11 1849 Wiszenki Józef Chodziński 9 Rożyszcze s. Tomasza i Anastazji 22-1-120 151V 30 Ł 151 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-R73L-39ML-L
15 7 1849 Wiszenki Timofiej Chodziński 55 Rudnia wdowiec, synowie Konrad, Piotr, Jan, Kazimierz i Józef 22-1-120 150R 19 Ł 149 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-R73L-39ML-K
10 11 1853 Wiszenki Maciej Schodziński 60 Rudnia wdowiec 22-1-150 161R 39 Ł 164 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-P73L-9LVX
7 4 1863 Wiszenki Kazimierz Chodziński 30 Rudnia s. Tomasza i Natalii z Stupków 22-1-206 35R 8 Ł 29 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-N73K-F6TC-G
24 7 1887 Wiszenki Karolina Englard 3 Rudnia córka Stanisława i Marianny z Chodzińskich 35-9-743 34R 24 Łuck 37 BW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-Y7ZW-JNTB
29 12 1894 Wiszenki Elżbieta Chodzińska 38 Rudnia z d. Ziembowska, drugi mąż Franciszek Chodziński, synowie Bronisław, Adam, Ambroży, córka Michalina, po pierwszym mężu Fiknerze wdowa, córka Apolonia Fikner [Ficner ?] 35-9-749 39R 53 Ł 41 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-67ZW-3WMD-L
31 5 1894 Wiszenki Adam Chodziński 11 Rudnia s. Jana i Tekli z Lechnickich 35-9-749 35R 19 Ł 37 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-V7ZW-HQ6P-X
9 2 1897 Kowel Emilia Woszyńska (?) 2 Kowel c. mieszczan m. Dubienki Wiktora i Agnieszki z Chodzińskich 908 49V 10 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20908/pages/PL_1_436_908_0041.htm
6 2 1901 Wiszenki Walenty Chodziński 3 Rudnia s. Jana i Serafiny z Engelgardtów 35-9-755 34R 10 Ł 36 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-V7ZW-HQV6-5
14 2 1916 Kijów św. Mikołaja Michał Chodziński 2/12 Kijów od dyzenterii 312-1-109 130R 106 m.K 8657 DW
18 6 1920 Łuck Stefania Staniszewska 2/12 Kiwerce córka Antoniego i Rozalii z Chodzińskich 35-5-1122 65V 151 Ł 69 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-M7ZP-7SHB-2
11 3 1920 Łuck Anna Malinowska 4/52 Żabka od konwulsji, córka Hieronima i Heleny z Chodzińskich 35-5-1122 59R 86 Ł 62 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-X7ZP-KLC8
9 9 1922 Łuck Stefan Staniszewski 3/52 Huszcza syn Antoniego i Rozalii z Chodzińskich 35-9-1124 63R 165 Łuck 65 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-Z7ZG-F3T2-5
27 7 1922 Rożyszcze Bolesław Chodziński 9/12 Rudnia s. Leona i Heleny z Marców (Marzec) 35-9-1366 52R 37 Ł 57 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-Y783-69TS-R
14 8 1922 Rożyszcze Janina Białek 2 Rudnia c. Aleksandra i Apolonii z Chodzińskich 35-9-1366 52R 39 Ł 57 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-Y783-69TS-R
27 4 1944 Rożyszcze ZAGS Ambroży Chodziński 59 Rożyszcze s. Antoniego, gruźlica 3247-2-982 23 8 Ł ZG https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-372Y-7JJF

Urodzenia

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
10 6 1798 Lubar August Chodziński Boruszkowce Aleksander Eudoksja data chrztu, Bazyli Kiryniuk, Marianna Kozarowna 178-49-3 604R Ż Mg 0
21 7 1828 Wiszenki Jan Chodziński Rożyszcze Józef Jaryna Wawrzynowska Józef Borodij, Pałaszko... ch. Jan Czajkowski - Kapelan rożyski 814 81 25 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20814/pages/PL_1_436_814_0085.htm
16 10 1830 Wiszenki Franciszek Chodziński Rudnia Józef Jaryna Wawryniuk Jakub Firczuk, Marianna Guzikowska; ch. 17.10. 816 49 41 AGAD 51 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20816/pages/PL_1_436_816_0051.htm
12 11 1832 Wiszenki Stanisław Chodziński Rudnia Józef Regina Pinkowska Jędrzej Sajkowski, Apolonia Staniszewska; as. Antoni Kyrik, Ziembierza szlachcia 818 103a 37 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20818/pages/PL_1_436_818_0110.htm
19 5 1834 Wiszenki Jan Chodziński Omelczuk Rudnia Tomasz Anastazja Czmielowska Piotr Chodziński, Apolonia Chodzińska; as. Kazimierz Chodziński, Agata Krufiakow 820 42 40 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20820/pages/PL_1_436_820_0042.htm
3 3 1836 Wiszenki Kazimierz Chodziński Rudnia Tomasz Anastazja Oliwa? Jan Sakowicz, Apolonia Hartymowa; as. Marcin Rusinkiewicz, Katarzyna Staponowna 822 44a 3 AGAD 45 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20822/pages/PL_1_436_822_0045.htm
12 5 1838 Wiszenki Antoni Chodziński Rudnia Maciej Domicela Kirecka Mikołaj Jajkowski kawaler, Marianna z Jajkowskich Hurnowicz wdowa, as. Marcin Rus 824 44a 30 AGAD 45 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20824/pages/PL_1_436_824_0045.htm
4 10 1838 Wiszenki Mateusz Chodziński Rudnia Józef Jeryna Pieniek Andrzej Buiłek, Prakseda Chodzińska; as. Michał Szuper, Faskowa; ch. 07.10. 824 48a 52 AGAD 49 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20824/pages/PL_1_436_824_0049.htm
7 2 1839 Wiszenki Józef Chodziński Rudnia Tomasz Anastazja Szymon Rusiński, Helena Furn; as. Stanisław Buczkowski, Tekla Ziembowska; ch. 08 825 49a-49 11 AGAD 51 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20825/pages/PL_1_436_825_0051.htm
14 10 1839 Zasław św. Józefa Adam Pochodziński Sławuta Stanisław Wiktoria Okuńska Mikołaj Żaborowski, Ludwika Wolińska 178-3-112 64R 110 Ż 124 RG
19 9 1850 Wiszenki Franciszek Chodziński Rudnia Piotr Katarzyna Osowska 775 18-19 35 AGAD 10 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20775/pages/PL_1_436_775_0010.htm
17 7 1853 Wiszenki Jan Chodziński Rudnia Piotr Katarzyna Osowska Łukasz Osowski i Anastazja Karolkowska ż. Antoniego, asyst. Jan Ziembowski i Anna Rozenkiewicz panna 22-1-150 148V-149R 21 Ł 152 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-N73K-FNDP-Y
16 6 1857 Wiszenki Aureli Chodziński Rudnia Rożyska Rafał Anastazja Czyporowska - BW chrzest 22.06.1857, Julian Kłoczkowski i Katarzyna Krutiuk 779 16-17 20 AGAD 9 BW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20779/pages/PL_1_436_779_0009.htm
29 7 1859 Wiszenki Stanisław Chodziński Rudnia Piotr Anna Rosinkiewicz chrzest 2.08.1859, Jan Ziembowski i Anna Osińska panna 840 229-230 28 AGAD 124 BW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20840/pages/PL_1_436_840_0124.htm
21 2 1861 Wiszenki Maciej Chodziński Rudnia Jan Aleksandra Wachoska 782 4-5 6 AGAD 2 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20782/pages/PL_1_436_782_0002.htm
9 1 1862 Wiszenki Paweł Chodziński Rudnia Rafał Anastazja Szczyporkowska 783 4-5 4 AGAD 3 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20783/pages/PL_1_436_783_0003.htm
3 8 1863 Wiszenki August Chodziński Rudnia Piotr Anna Rosinkiewicz Maciej Fiker i Katarzyna Grezel panna 22-1-206 10V-11R 29 Ł 13 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-N73K-F6TC-K
15 8 1886 Wiszenki Adam Brodziński Rudnia Józef Katarzyna Szymańska chrzest 21.09.1886, Jan Chodziński i Natalia Skrzybczyńska 35-9-742 12V-13R 60 Ł 18 BW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-V7ZW-HQDN-L
5 12 1887 Wiszenki Mikołaj Chodziński Rudnia Jan Serafina Engelhard chrzest 13.12.1887, Andrzej Osowski i Marianna Dyra żona Andrzeja 35-9-743 20V-21R 88 Łuck 24 BW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-F7ZW-7QRF-D
17 7 1887 Wiszenki Franciszek Chodziński Rudnia Jan Tekla Lechnicka chrzest 20.07.1887, Rudolf Cybert i Katarzyna Brodzińska żona Józefa 35-9-743 11V-12R 50 Łuck 15 BW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-V7ZW-HQD2-B
20 2 1890 Wiszenki Leon Chodziński Rudnia Jan Serafina Engelhard chrzest 26.02.1890, Kazimierz Engelhard i Franciszka Kukiewicz żona Romana; dopisek: zawarł zw. małż. z Heleną Marzec córką Floriana 30.01.1921 35-9-746 5V-6R 20 Ł 9 BW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-J7ZW-476N-D
17 8 1905 Wiszenki Władysława Chodzińska Rudnia Bronisław Kamila Sienicka chrzest 4.09.1905, Konstanty Chodziński i Agata Okuniewska żona Stanisława 35-9-759 18V-19R 89 Ł 21 BW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-J7ZW-47LZ-G
20 11 1919 Wiszenki Lucjan Chodziński Rudnia Kazimierz Genowefa Chodzińska Adam Chodziński, Stanisława Engelgardt ż. Stefana 35-9-1359 20V-21R 96 Ł 23 RK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-R783-8QKX-5
5 10 1920 Wiszenki Helena Chodzińska Rudnia Adam Maria Kurek Leon Chodziński i Helena Rekimowicz ż. Jana 35-9-1360 15V-16R 72 Ł 18 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-Y783-69R2-J
14 11 1921 Rożyszcze Bolesław Stanisław Chodziński Sitarówka Leon Helena Marzec Władysław Marzec i Rozalia Romanowska panna 35-9-1366 13R 96 Ł 15 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-Y783-69T3-M
23 5 1921 Rożyszcze Rozalia Magdalena Chodzińska Wełnianka Ambroży Aniela Kowalska Adam Chodziński i Katarzyna Chodzińska panna 35-9-1366 5V 38 Ł 8 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-3783-KJ9S
4 5 1921 Rożyszcze Bronisław Chodziński Rudnia Piotr Julia Ciszko Ambroży Chodziński i Maria Engelhardt ż. Adolfa 35-9-1366 5R 34 Ł 7 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-R783-8QK1-B
26 9 1922 Rożyszcze Stefan Chodziński Rudnia Kazimierz Eugenia Chodzińska Władysław Chodziński i Maria Engielhart 35-9-1366 27V 99 Ł 31 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-7783-L9J3
28 11 1922 Rożyszcze Piotr Paweł Chodziński Sitarówka Leon Helena Marzec Napoleon Dereszkiewicz i Feliksa Wardach wdowa 35-9-1366 29V 114 Ł 33 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-Y783-69TS-P
11 11 1922 Rożyszcze Stefan Marcin Chodziński Rudnia Konstanty Katarzyna Ziembowska Napoleon Dereszkiewicz i Apolonia Białek 35-9-1366 30V 121 Ł 34 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-3783-KJ9D

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
21 10 1800 Meżyrów Stefan Styglewski Małgorzata Czarnecka Słobódka Bazyli Chodziński, Michał Felesztyński, Kazimierz Gawroński 34R Ch
7 2 1837 Wiszenki Stanisław Boczkowski Rudnia 24 Jan Horpyna Jóźwa Marianna Ossowska Rudnia 20 Andrzej Katarzyna Klimuk Tomasz Chodziński, Józef Jankiewicz 823 69 7 AGAD 74 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0074.htm
3 11 1846 Wiszenki Piotr Chodziński 20 Tomasz Anastazja Oleks Katarzyna Ossowska 20 Jędrzej Anastazja Sowiuk Józef Chodziński, Józef Jankiewicz, Józef Skrypczuk 772 16 5 AGAD RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20772/pages/PL_1_436_772_0009.htm
6 11 1849 Wiszenki Rafał Chodziński Rudnia 23 Józef Karolina Anastazja Czyporowska par. Wiszenki 21 Andrzej Maria Józef Dargiewicz, Józef Jankiewicz 22-1-120 144R 13 Ł 143 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-R73L-39M5-9
27 1 1857 Wiszenki Ignacy Chodziński Rudnia 30 Tomasz Anastazja Słupek? Anna Rusiakiewicz Rudnia 27 Szymon Elżbieta Bujnik? Julian Kłoczkowski, Jan Ziembowski 779 41 3 AGAD 22 BW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20779/pages/PL_1_436_779_0022.htm
7 4 1912 Tbilisi Piotra i Pawła Adam Przychodziński pow. Radom 27 Łukasz Teofila Kosińska Wanda Kuncewicz Słuck, mińska gub. 31 Franciszek Adela Bowet Podczaski i dr Żukowski 279 17 Tb
4 2 1919 Wiszenki Jan Engelgardt Stanisław Maria Chodzińska Nina? Michiowa Stefan Maria Szklaruk Stefan Engelgardt, Bolesław Chodziński, Ignacy Zaremba 35-9-1359 29R 16 Ł 32 RK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-7783-L93X
5 6 1921 Rożyszcze Franciszek Chodziński k Jan Tekla Lechnicka Elżbieta Banasiak p Wincenty Maria Chojnacka Stanisław Banasiak, Hipolit Engelhardt 35-9-1366 35R 16 Ł 39 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-3783-KJ99
22 2 1922 Rożyszcze Adam Chodziński w Franciszek Elżbieta Ziębowska Rozalia Kuryk p Jakub Aniela Grodzińska Jan Regimowicz, Konstanty Chodziński 35-9-1366 38V 8 Ł 43 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-7783-L9N5
20 1 1941 Rożyszcze ZAGS-Kopaczówka Stanisław Chodziński 25 Kajetan Maria Grodzka 27 Nikodem Polak i Polka 3247-2-36 156R-156V 2 Ł 163-164 AC1 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-P73L-9TBQ

Spisy parafian

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
119 5 Chodziński Kondrat s. Tomasza 40 Wiszenki Rudnia Stara 1857 Łuck DM 1-35-62
120 6 Chodziński Piotr s. Tomasza 33 Wiszenki Rudnia Stara 1857 Łuck DM 1-35-62
127 23 Chodziński Rafał s. Józefa 32 Wiszenki Rudnia Stara 1857 Łuck DM 1-35-62
120 349 Konrad Chodziński, żona wyznania prawosławnego 52 Wiszenki Rudnia 1871 Łuck DM 22-1-239
123 358 Piotr Chodziński 47 Wiszenki Rudnia 1871 Łuck DM 22-1-239
126 368 żona Marianna z Chodzińskich 30 Wiszenki Rudnia 1871 Łuck DM 22-1-239
128 376 Rafał Chodziński 46 Wiszenki Rudnia 1871 Łuck DM 22-1-239
128 378 Jan Chodziński, żona wyznania prawosławnego 46 Wiszenki Rudnia 1871 Łuck DM 22-1-239
128 381 Zofia Bordijowa ż Chodzińskich, wdowa 39 Wiszenki Rudnia 1871 Łuck DM 22-1-239
120 354 żona Cecylia z Chodzińskich 30 Starokonstantynów Starokonstantynów 1888 Żytomierz DM 178-49-24
119 25 Ostrowska Maria z Chodzińskich, wdowa 49 Wiszenki Żałobów/ Żałobowo 1911 Żytomierz DM 178-49-38
371 67 Chodziński Konstanty 29 Wiszenki Rudnia 1911 Żytomierz DM 178-49-38
Uwaga! W spisach parafian wyszukiwane są tylko nazwiska.
Pełne spisy parafian są dostępne TUTAJ
Wyszukiwarka wyborców jest TUTAJ