Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 3 | 1837 | Ostróg | Franciszka | Karpińska | Choteń | Józef | Marianna | Janicka | Mikołaj Choroszewski i Marianna Mydlarska | 171-1-10 | 5V | 29 | R | 9 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-VQPD-PW5N |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 9 | 1861 | Kołki | Edward | Choroszewski | Gub. Charkowska, Obwód Sumski | 37 | Michał | Ludwika | Krygier | Kamila | Radłowska | Łyszcze | 25 | Ksawery | Józefa | Iwanicka | Ignacy Osiecki, Lubomir Radłowski | 22-1-188 | 79V | 8 | Ł | 85 | JB | www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-N73K-F6JG-V? |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | Mikołaj Choroszewski | 55 | Ostróg | Balarka Choteńska | 1848 | Równe | SK | 654-1-19 |