Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 3 | 1940 | Krzemieniec | Bronisław | Chotkowski | 85 | Krzemieniec | s. Ignacego i Domiceli, dzieci Stanisław, Józef, Piotr, Jan, Henryk i Jadwiga | 22 | 0 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 1 | 1844 | Luboml | Emilia Marianna | Tuchtowicz | Luboml | Stanisław | Tekla | Maraszkiewicz | Ludwik Chotkowski, Konstancja Czernichowska ż. Jakuba | 859 | 553 | 4 | BK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20859/pages/1_436_0_0_859_0296.htm | ||
| 31 | 7 | 1844 | Luboml | Ignacy Ludwik | Turowicz | Luboml | Feliks | Magdalena | Lachner | Ludwik Chotkowski, Zofia Żołcińska ż. Karola | 859 | 578 | 80 | BK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20859/pages/1_436_0_0_859_0308.htm | ||
| 6 | 1 | 1903 | Żytomierz | Aniela | Żukowska | Żytomierz | Edmund Wawrzyniec | Zofia Anastazja | Mikulska | Julian Chotkowski, Leokadia Krajewska panna | 178-3-171 | 91V-92R | 13 | Ż | 179 | DW | |
| 28 | 12 | 1922 | Korzec | Czesław | Salamonowicz | Korzec | Mamert | Wanda | Sołtan | Julian Chotkowski, Konstancja Salamonowicz | 740-4-351 | 134R | 1 | R | MŚ |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 2 | 1925 | Szumsk | Piotr Ignacy | Chotkowski | Bronisław Stefan | Anna | Czaplińska | Janina | Taranowska | Hilarion | Antonina | Rybczyńska | Teodozja Wasilowa, Teofan Taranowski | 426-1-252 | 160R | 24 | T | 320 | RK |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|