| Dzień | 
Miesiąc | 
Rok | 
Parafia | 
Imię | 
Nazwisko | 
Lat | 
Miejscowość | 
O zmarłym i rodzinie | 
Sygnatura | 
Strona | 
Pozycja | 
Archiwum | 
Nr skanu | 
Autor Indeksu | 
Skan | 
| 1 | 
2 | 
1830 | 
Butowce | 
Agnieszka | 
Chwedczuk | 
40 | 
Pieńki | 
mąż Maksym, synowie Jakub i Aleksander, córki Domicela, Katarzyna i Helena | 
178-3-96 | 
181R | 
4 | 
Ż | 
334 | 
DM | 
 | 
| 23 | 
7 | 
1835 | 
Teofilpol | 
Marianna | 
Chwedczuk | 
70 | 
Zarudzie | 
wdowa po Szymonie, bezdzietna  | 
178-3-101 | 
385 | 
45 | 
Ż | 
 | 
SK | 
 | 
| 27 | 
3 | 
1838 | 
Poryck | 
Paweł | 
Chwedczuk | 
3/12 | 
Żaszkiewicze | 
z ospy, c. Olexy i Hapki z Szumiuków | 
853 | 
97 | 
9 | 
AGAD | 
52 | 
MKS | 
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20853/pages/PL_1_436_853_0052.htm | 
| 6 | 
3 | 
1842 | 
Butowce | 
Wiktoria | 
Piotrowska | 
3/12 | 
Pieńki | 
c. Grzegorza i Katarzyny z Chwedczuków | 
178-51-485 | 
222V | 
6 | 
Żytomierz | 
231 | 
DM | 
 | 
| 8 | 
3 | 
1842 | 
Butowce | 
Anastazja | 
Kroszko | 
5/52 | 
Pieńki | 
c. Stefana i Domiceli z Chwedczuków | 
178-51-485 | 
223R | 
7 | 
Żytomierz | 
231 | 
DM | 
 | 
| 29 | 
5 | 
1842 | 
Butowce | 
Marianna  | 
Piotrowska | 
2 | 
Pieńki | 
c. Grzegorza i Katarzyny z Chwedczuków | 
178-51-485 | 
225R | 
25 | 
Żytomierz | 
233 | 
DM | 
 | 
| 9 | 
10 | 
1848 | 
Butowce | 
Stanisław | 
Kroszko | 
2 | 
Pieńki | 
s. Stefana i Domiceli z Chwedczuków | 
178-3-117 | 
290R | 
41 | 
Ż | 
569 | 
DM | 
 | 
| 31 | 
3 | 
1853 | 
Krzemieniec | 
Stefan | 
Chwedczuk | 
55 | 
Białokrynica | 
żona Hopryna, z 1. małżeństwa z Awieską synowie Jan i Teodor | 
878 | 
87 | 
26 | 
 | 
 | 
 | 
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20878/pages/PL_1_436_878_0049.htm | 
| 18 | 
4 | 
1853 | 
Butowce | 
Agnieszka | 
Pusztyk | 
2 | 
Pieńki | 
c. Feliksa i Joanny z Chwedczuków | 
178-3-121 | 
593V | 
22 | 
Ż | 
1117 | 
DM | 
 | 
| 25 | 
12 | 
1903 | 
Szumsk | 
Marianna | 
Chwedczuk | 
74 | 
Litowiska | 
z d. Jasińska, wdowa,  | 
426-1-237 | 
108R | 
143 | 
T | 
 | 
DW | 
 | 
| Dzień | 
Miesiąc | 
Rok | 
Parafia | 
Imiona | 
Nazwisko | 
Miejscowość | 
Imię Ojca | 
Imię Matki | 
Nazwisko rodowe matki | 
Chrzestni i uwagi | 
Sygnatura | 
Strona | 
Pozycja | 
Archiwum | 
Nr skanu | 
Autor Indeksu | 
Skan | 
| 10 | 
11 | 
1746 | 
Szumsk | 
Anastazja Katarzyna | 
Mazur | 
Nowostaw | 
Wojciech | 
Anastazja | 
 | 
Wojciech Znarowski, Marianna Ganczarka, Mikołaj Chwedczuk, Anastazja Chewnicha | 
297-1-180 | 
26R | 
 | 
Ł | 
RK | 
54 | 
 | 
| 26 | 
4 | 
1827 | 
Swojczów | 
Wojciech | 
Chwedczuk | 
Dominopol | 
Stefan | 
Katarzyna | 
Jędrzejowska | 
Ludwik Brzeziński i Wiktoria Babulczuk ż. Józefa  | 
843 | 
139 | 
8 | 
AGAD | 
76 | 
DM | 
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20843/pages/PL_1_436_843_0076.htm | 
| 1 | 
2 | 
1828 | 
Swojczów | 
Petronela | 
Dąbrowska | 
Budy Ossowskie | 
Franciszek | 
Franciszka | 
Lipińska | 
Stefan Chwedczuk i żona Łukasza Gaczyńskiego | 
195-1-2 | 
84R | 
4 | 
Łuck | 
85 | 
DM | 
 | 
| 28 | 
8 | 
1828 | 
Swojczów | 
Krzysztof | 
Orluk | 
Popówka | 
Piotr | 
Anastazja | 
Dziaczuk | 
Wincenty Rubinowski i Jefinia Chwedczuk | 
195-1-2 | 
85V | 
19 | 
Łuck | 
87 | 
DM | 
 | 
| 30 | 
8 | 
1828 | 
Nieświcz | 
Marianna | 
Chwedczuk | 
Korszów | 
Daniel | 
Marta | 
 | 
 | 
427 | 
27 | 
33 | 
 | 
 | 
 | 
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20427/pages/PL_1_436_427_0014.htm | 
| 30 | 
8 | 
1829 | 
Swojczów | 
Augustyn | 
Chwedczuk | 
Piński Most | 
Stefan | 
Katarzyna | 
Jędziejewska | 
Wincenty Dobrowolski i Wiktoria Babulczuk ż. Józefa | 
844 | 
154 | 
33 | 
AGAD | 
87 | 
DM | 
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20844/pages/1_436_0_0_844_0087.htm | 
| 20 | 
1 | 
1830 | 
Luboml | 
Marianna | 
Matysiuk | 
Skiby | 
Paweł | 
Katarzyna | 
Sobczuk | 
Andrzej kapitaniuk, Rozalia Chwedczuk ż. Pawła | 
845 | 
305V | 
11 | 
AGAD | 
 | 
BK | 
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20845/pages/PL_1_436_845_0299.htm | 
| 1 | 
11 | 
1830 | 
Butowce | 
Franciszek | 
Krożko [Kroszko] | 
Pieńki | 
Stefan | 
Domicela | 
Chwedczuk | 
Maciej Piotrowski i Rozalia Michalewicz ż. Józefa | 
178-3-96 | 
172V | 
31 | 
Ż | 
323 | 
DM | 
 | 
| 21 | 
5 | 
1832 | 
Szumsk | 
Marianna | 
Hulaciuk | 
Litowiszcze | 
Wawrzyniec | 
Klara | 
Kazimir | 
Jan Mogosiński, Katarzyna Chwedczuk ż. Daniła | 
245-1-6 | 
392R | 
25 | 
R | 
1801 | 
RK | 
 | 
| 3 | 
1 | 
1832 | 
Kulczyny | 
Teodor | 
Furgała | 
Kulczyny | 
Teodor | 
Ewa | 
Litus | 
Teodor Chwedczuk i Katarzyna Litus ż. Samuela | 
178-3-98 | 
329R | 
2 | 
Ż | 
623 | 
DM | 
 | 
| 5 | 
6 | 
1832 | 
Klewań | 
Bonifacy | 
Zawadzki | 
Płoska | 
Piotr | 
Małgorzata | 
Ozga | 
Tomzasz Branowski,  Anastazja Chwedczukowa | 
171-1-5 | 
149V | 
10 | 
R | 
159 | 
AS | 
 | 
| 15 | 
2 | 
1833 | 
Białogródka | 
Marianna | 
Swirska | 
Tarnawka | 
Ławro | 
Katarzyna | 
Mazur | 
Mykita Karetiuk i Barbara Chwedczuk ż. Iwana | 
178-3-99 | 
44V | 
20 | 
Ż | 
DM | 
 | 
 | 
| 21 | 
1 | 
1835 | 
Butowce | 
Agnieszka | 
Kroszko | 
Pieńki | 
Stefan | 
Domicela | 
Chwedczuk | 
Michał Piotrowski, Rozalia Michalska | 
178-3-101 | 
214R | 
2 | 
Ż | 
394 | 
SK | 
 | 
| 19 | 
8 | 
1835 | 
Butowce | 
Paweł | 
Piotrowski | 
Pieńki | 
Grzegorz | 
Katarzyna | 
Chwedczuk | 
Dionizy Lubecki, Rozalia Michalska | 
178-3-101 | 
219R | 
32 | 
Ż | 
404 | 
SK | 
 | 
| 24 | 
7 | 
1837 | 
Butowce | 
Wawrzyniec | 
Piotrowski | 
Pieńki | 
Grzegorz | 
Katarzyna | 
Chwedczuk | 
Dionizy Lubecki i Rozalia Michalska ż. Józefa | 
178-3-108 | 
227V | 
28 | 
Ż | 
445 | 
DM | 
 | 
| 4 | 
7 | 
1837 | 
Łanowce | 
Franciszka Józefa Barbara | 
Kamieńska | 
Grzybowa | 
Franciszek | 
Wiktoria | 
Kamieńska | 
Józef Michałów i Helena Chwedczuk ż. Teodora | 
245-1-11 | 
413V | 
18 | 
R | 
412 | 
DM | 
 | 
| 27 | 
12 | 
1837 | 
Poryck | 
Paweł | 
Chwedczuk | 
Żaszkiewicze | 
Oleksy | 
Hapka | 
Szumiuk | 
Wincenty Gruszewski, Apolonia Majewska | 
852 | 
96 | 
25 | 
AGAD | 
50 | 
MKS | 
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20852/pages/PL_1_436_852_0050.htm | 
| 27 | 
2 | 
1842 | 
Butowce | 
Anastazja | 
Kroszko | 
Pieńki | 
Stefan | 
Domicela | 
Chwedczuk | 
Grzegorz Piotrowski i Domicela Piotrowska ż. Pawła | 
178-51-485 | 
210R | 
12 | 
Żytomierz | 
218 | 
DM | 
 | 
| 17 | 
3 | 
1843 | 
Butowce | 
Józefa | 
Piotrowska | 
Pieńki | 
Grzegorz | 
Katarzyna | 
Chwedczuk | 
Stefan Kroszko i Marianna Ławeniuk ż. Tarasa | 
178-51-510 | 
206V | 
15 | 
Żytomierz | 
210 | 
DM | 
 | 
| 12 | 
10 | 
1843 | 
Hulewicze | 
Karol | 
Jaworski | 
Smolary | 
Andrzej | 
Prakseda | 
Prychidka | 
Onufry Chwedczuk i Tekla Panasiuk ż.  Harasyma | 
858 | 
335 | 
20 | 
AGAD | 
178 | 
DM | 
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20858/pages/PL_1_436_858_0178.htm | 
| 8 | 
12 | 
1843 | 
Butowce | 
Tomasz | 
Posztuk | 
Pieńki | 
Filip | 
Joanna | 
Chwedczuk | 
Józef Lubecki i Katarzyna Piotrowska ż. Grzegorza, asyst. Józef Michalski i Anna Morozówna panna | 
178-51-510 | 
212V | 
50 | 
Żytomierz | 
216 | 
DM | 
 | 
| 9 | 
4 | 
1843 | 
Butowce | 
Antoni | 
Kroszko | 
Pieńki | 
Stefan | 
Domicela | 
Chwedczuk | 
Dionizy Lubecki i Helena Wiszniewska panna, asyst. Grzegorz Piotrowski i Rozalia Michalska ż. Józefa | 
178-51-510 | 
207R | 
20 | 
Żytomierz | 
210 | 
DM | 
 | 
| 6 | 
9 | 
1845 | 
Butowce | 
Stanisław | 
Piotrowski | 
Pieńki | 
Grzegorz | 
Katarzyna | 
Chwedczuk | 
Dionizy Lubecki i Rozalia Michalska ż. Józefa | 
178-3-113 | 
202R | 
35 | 
Ż | 
403 | 
DM | 
 | 
| 12 | 
12 | 
1848 | 
Butowce | 
Stanisław | 
Chwedczuk | 
Pieńki | 
Stefan | 
Domicela | 
Kroszko | 
Dionizy Lubecki i Anna Lubecka ż. Dominika | 
178-3-117 | 
281V | 
45 | 
Ż | 
552 | 
DM | 
0 | 
| 2 | 
6 | 
1848 | 
Butowce | 
Feliks Antoni | 
Pastuszko | 
Pieńki | 
Filip | 
Joanna | 
Chwedczuk | 
Józef Michalski i Katarzyna Piotrowska ż. Grzegorza | 
178-3-117 | 
276V | 
17 | 
Ż | 
542 | 
DM | 
 | 
| 4 | 
7 | 
1851 | 
Szumsk | 
Antonina | 
Sopińska | 
Obycz | 
Marcin | 
Marianna | 
Bilczuk | 
Antoni Ciechanowski i Franciszka Chwedczuk z Adaszyńskich wdowa | 
426-1-240 | 
97V-98R | 
45 | 
Tarnopol | 
101 | 
DM | 
 | 
| 29 | 
9 | 
1860 | 
Dederkały | 
Tekla | 
Błażczuk | 
Dederkały Wielkie | 
NN | 
Michalina | 
 | 
Piotr Juchkiewicz, Ludwika Chwedczuk z. Romana | 
55 | 
14-15 | 
21 | 
 | 
 | 
0 | 
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0008.htm | 
| 28 | 
7 | 
1862 | 
Swojczów | 
Tekla | 
Wawrynowicz | 
Budy Kohyleńskie | 
Karol | 
Marcela | 
Chwedczuk | 
Paweł Wawrynowicz, Franciszka Kort ż. Pawła | 
623 | 
14-15 | 
27 | 
AGAD | 
 | 
DW | 
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20623/pages/PL_1_436_623_0008.htm |