Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 7 | 1872 | Kulczyny | Marianna | Chwojna | 20 | Salicha Mała | panna | 17-1-235 | 579R | 90 | Ch | 1131 | OY |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 8 | 1828 | Ostróg | Marianna | Choina (Chwojna) | Ostróg | Jakub | ...na | Kozłowska | data chrztu, Adam Krasucki, Karolina, asysta Józef Pawlikow ?, Marianna Choina | 171-1-1 | 12V | R | Mg | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-VQPD-GVP7 | ||
| 15 | 2 | 1830 | Ostróg | Aniela | Chwojna | Białotyń | Jan | Antonina | Jakubowska | Józef Chwoina, Antonina Polkiewicz | 171-1-3 | 3V | 21 | R | 10 | MŻ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-VQPD-GC1C |
| 23 | 11 | 1872 | Kulczyny | Ludwika | Ostrowska | Salicha Mała | Jan | Marcianna | Zielińska | Franciszek Chwojna i Celestyna Zabirzewska, asyst. Wincenty Ostrowski i Marianna Chwojna | 17-1-235 | 543V-543R | 129 | Ch | 1059-1060 | OY | 0 |
| 26 | 12 | 1872 | Kulczyny | Stefan | Krutewicz [Krotewicz] | Salicha Mała | Jan | Apolonia | Mondzylewska | Franciszek Chwojna i Celestyna Zabirzewska ż. Michała, asyst. Ludwik Zabirzewski i Marianna Chwojna | 17-1-235 | 547V-547R | 147 | Ch | 1067-1068 | OY | |
| 24 | 7 | 1896 | Kuniów | Stanisław | Stołkowski | Kamionka | Michał | Antonina | Sokołowska | Marceli Chwojna i Emilia Sokołowska panna | 178-3-86 | 615V-616R | 79 | Ż | DM | ||
| 6 | 2 | 1900 | Dubno | Maria | Paszkowska | Obhów | Aleksander | Emilia | Jałorzyńska (Jałoszyńska) | Jan Zawadzki, Joanna Chwojna ż. Antoniego | 740-4-156 | 204V-205R | 29 | R | 168 | MGo |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|