Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 7 | 1847 | Ołyka | Tekla | Chyżewska | 70 | Ołyka | wdowa | 471 | 33 | 17 | MO | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20471/pages/PL_1_436_471_0020.htm | ||
| 31 | 3 | 1854 | Młynów | Magdalena | Chyżewska | 53 | Dobratyn | z d. Jaworska, mąż Mikołaj, dzieci Jakub, Irina, Marcjanna | 172-1-30 | 152V | 10 | R | 152 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-RCMW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 6 | 1827 | Kozin | Antonina | Chyżewska | Budy Nowe | Piotr | Agata | Stefan | Tomasz Kobiernik, Priska Kamińska ż. Szymona | 296 | 5 | 13 | AGAD | 3 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20296/pages/PL_1_436_296_0003.htm |
| 2 | 11 | 1827 | Kozin | Emilia | Neymitz | Budy Nowe | Ludwik | Marianna | Janiszewska | Ludwik Pińkowski, Marianna Siedlewska ż. Augustyna, Ludwik Małyszczycki, Agata Chyżewska | 296 | 8 | 23 | AGAD | 5 | JJ | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20296/pages/PL_1_436_296_0005.htm |
| 18 | 1 | 1828 | Kozin | Anna Karolina Barbara | Bogdańska | Budy Nowe | Andrzej | Klara | Ludwik Neymitz, Agata Chyżewska | 296 | 12 | 2 | AGAD | 7 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20296/pages/PL_1_436_296_0007.htm | |
| 24 | 1 | 1830 | Sokul | Wincenty Tymoteusz | Rowicki | Sokul | Jakub | Eufrozyna | Mierzynska | Jan Jełowicki, Katarzyna Chyżewska, Antoni Scijewski, Marianna Ciechanowska, Sem | 816 | 38V | 2 | AGAD | 41 | RK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20816/pages/PL_1_436_816_0041.htm |
| 27 | 1 | 1835 | Łuck | Karolina Leopolda | Żulińska | Łuck | Wincenty | Agata | Szczerska | Dopełnienie: Jan Żuliński żonaty, Kamila Chyżewska panna | 373 | 11 | 22 | ZP | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20373/pages/PL_1_436_373_0006.htm | ||
| 18 | 10 | 1836 | Łuck | Józefa | Chyżewska | Kopcza | Józef | Ludwika | Kaczorowska | Benedykt Skulski, Józefa Piotrowska | 374 | 42 | 84 | AGAD | 26 | ZP | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20374/pages/PL_1_436_374_0026.htm |
| 15 | 1 | 1844 | Równe | Jan Antoni | Żukowski | Jasiennicze | Kajetan | Apolonia | Kruszelnicka | Bartłomiej Prandecki i Kamila Chyżewska, asyst. Wawrzyniec Bzowski i Julianna Karasińska | 883 | 110R | 6 | AGAD | 113 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20883/pages/PL_1_436_883_0113.htm |
| 14 | 12 | 1851 | Katerburg | Lucjan Mikołaj | Sieńkowski | Horynka | Antoni | Magdalena | Chyżewska | Wlm. Konstanty Stromczyński i Urszula Bilewicz | 202 | 203-204 | 2 | AGAD | 107 | DW, EK1 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20202/pages/PL_1_436_202_0107.htm |
| 10 | 7 | 1860 | Katerburg | Paulina Józefa | Sieńkowska | Horynka | Antoni | Magdalena | Chyżewska | 202 | 6-7 | 9 | AGAD | 4 | DW, EK1 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20202/pages/PL_1_436_202_0004.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 10 | 1825 | Ołyka | Hieronim | Sokołowski | par. Ołyka | Marianna | Chiżewska (Chyżewska) | Ołyka | Stanisław Kuryłowicz, Michał Tymoniecki, Karol Sonołowski? | 297-1-142 | 48R-48V | Ł | 51-52 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-HQVV-M | |||||||||
| 7 | 11 | 1826 | Łuck | Benedykt | Jędrzejowski | Kopcze | 30 | Andrzej | Pelagia | Kunegunda | Chiżewska (Chyżewska) | Kopcze | 19 | Mikołaj | Julianna | Wysocka | Paweł Gidziński, Ignacy Omelański, Łukasz Zawadzki | 297-1-95 | 115V | Ł | 118 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-G7QG-6QMV-F | ||
| 23 | 7 | 1850 | Maciejów | Paweł | Szczerski | Widuty | 27 | Grzegorz | Katarzyna | Kotulska | Regina | Chyżewska | Widuty | 19 | Jan | Magdalena | Iwańska | Oktawian Kłosowski, Mikołaj Fułkowski | 416 | 25 | 5 | AGAD | 14 | JI | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20416/pages/PL_1_436_416_0014.htm |
| 21 | 1 | 1879 | Dubno | Lucjan Mikołaj | Sieńkowski | par. Krzemieniec | 29 | Antoni | Magdalena | Chyżewska | Apolonia Malwina | Michalska | par. Dubno | 22 | Antoni | Matylda | Suchacka | Julian Frąckiewicz, Józef Suchacki | 639-3-42 | 31V | 3 | R | 34 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QGL-NPRF |
| 2 | 10 | 1921 | Młynów | Piotr | Gościłło | Dubno par. Dubno | 22 | Jan | Emilia | Stańkiewicz | Maria | Chyżewska Chiżewska | Szaława par. Jałowicze | 18 | Józef | Adela | Dawidowicz | Adam Gościłło, Antoni Baczyński | 740-4-446 | 89R | 42 | R | 557 | RK |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|