Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 8 | 1837 | Białogródka | Jan | Siedlecki | Waśkowczyki | Stefan | Anna | Szczytyńska | Wawrzyniec Dąbrowski i Tekla Cygańska ż. Gabriela | 178-3-108 | 155V | 93 | Ż | DM | ||
| 7 | 12 | 1918 | Włodzimierz Wołyński Fara | Marianna | Staroch | folwark Siedmiarki gm.Mikulicze | Stanisław | Antonina | Cygańska | Bronisław Frankiewicz, Wiktoria Jackowska ż.Kalistrata oboje z Siedmiarek | 1117 | 64 | 162 | AGAD | 74 | CO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201117/album/index.html#img=1_436_0_0_1117_0074.jpg |
| 25 | 4 | 1924 | Łuck | Józefa | Terpiłowska | Niebóżka, gm. Rożyszcze | Augustyn | Franciszka | Marian Kamiński, Malwina Cygańska (?) żona Michała | 35-9-1126 | 13V | 145 | Łuck | 18 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-M7ZP-7SQW-X |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 11 | 1917 | Włodzimierz Wołyński | Stanisław | Staroch | fol.Siedmiarki | 21 | Antoni | Katarzyna | Gut | Antonina | Cygańska | fol.Siedmiarki | 17 | Michał | Małgorzata | Delecka | Jan Winiarski Jan Młynarski | 1076 | 36-37 | 37 | CO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201076/pages/1_436_0_0_1076_0019.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 26 | Stanisława Cygańska | 18 | Kołki | Kołki | 1905 | Łuck | DM | 22-1-314 | 470V | 3 |
