Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 2 | 1830 | Swojczów | Marianna | Czechocka | Budy Ossowskie | Stanisław | Petronela | Burasiewicz | Wincenty Dziakiewicz i Petronela Czechowska ż. Stanisława | 845 | 77V | 6 | AGAD | 83 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20845/pages/PL_1_436_845_0083.htm |
| 4 | 2 | 1831 | Lubar | Dorota | Koniuszewska | Chwilińce | Feliks | Teresa | Czechocka | Paweł Słomiński i Wiktoria Piotrowska ż. Stanisława | 1044-1-13 | 61R | 12 | CDIAK | 69 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-Z75V-H3RL-6 |
| 20 | 9 | 1833 | Lubar | Jan | Kostkiewicz | Futor Lubarski | Piotr | Marianna | Czechocka (Cichocka) | Józef Skulski i A(?) Żółtowska ż. Jana, Ignacy Karpiński i Anastazja Skulska ż. Józefa, Jan Grabowski i Karolina Krasucka panna | 1044-1-14 | 11V | 75 | CDIAK | 13 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-Z75V-H3RD-1 |
| 3 | 8 | 1835 | Dubno | Wincenty | Przewłocki | Załuże | Wawrzyniec | Marianna | Czechocka (Czychowska) | Jan Wiszniewski, Tekla Krzyżanowska ż. Józefa | 821 | 153R | 49 | AGAD | 154 | MGo | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20821/pages/PL_1_436_821_0154.htm |
| 12 | 12 | 1919 | Ołyka | Stefania | Czarnecka | Reczyszcze | Piotr | Helena | Czechocka | Kazimierz Zakrzewski, Stefania Teodorowicz | 33-1-826 | 11V | 86 | Ł | 14 | MO |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 7 | 1864 | Żytomierz | Mateusz | Puklicz | Żytomierz | 29 | Jan | Tekla | Kamińska | Aleksandra | Strzałkowska | Żytomierz | 20 | Jan | Marianna | Czechocka | Marcin Marcinkiewicz, Cezary Korzeniowski | 178-3-151 | 38V | 42 | Ż | 77 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|