Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 7 | 1829 | Kulczyny | Łukasz | Czołobijewski | 57 | Krasiłów | Wlm., żona Marianna z Zeglów, 3 synów Paweł, Stanisław, Antoni | 178-3-95 | 369V | 47 | Ż | Mg | ||
| 29 | 11 | 1840 | Tuczyn | Anastazy | Czołobijewski | 25 | Woskodawy | kawaler | 880 | 148R | 33 | AGAD | 164 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20880/pages/PL_1_436_880_0164.htm |
| 2 | 9 | 1853 | Kulczyny | Stanisław | Czołobijewski | 47 | Krasiłów | żona Anastazja z Rutkowskich, syn Grzegorz, córki Aleksandra, Apolonia i Eufrozyna | 178-3-121 | 225V | 108 | Ż | 437 | DM | |
| 9 | 1 | 1856 | Kulczyny | Aleksander | Wierzbicki | 45 | Krasiłów | żona Apolonia z Czołobijewskich, po I-żonie Helenie z Opatowiczów syn Michał i córka Emilia | 178-3-124 | 211V | 2 | Ż | 385 | DM | 0 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 7 | 1837 | Kulczyny | Cyryl Kazimierz | Czołobijewski | Połonne par. Połonne | Stanisław | Anastazja | Rutkowska | dopełnienie chrztu 11.10.1839, chrz. Wlm Jakub Niepokojczycka i Wlm Elżbieta Wierzbicka wdowa, asyst.dopeł. Wlm Anastazy Czołobijewski i Wlm Tekla Niepokojczycka ż. Jakuba | 178-3-112 | 357R | 87 | Ż | 687 | DM | |
| 13 | 1 | 1838 | Połonne | Ferdynand Antoni | Bilier | Połonne | Jan | Marianna | Stanisław Czołobijewski, Karolina Pizońska ż. Kazimierza | 245-1-12 | 104V | 16 | R | 106 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-69G5 | |
| 23 | 9 | 1840 | Kulczyny | Gerard Łukasz | Czołobijewski | Krasiłów | Stanisław | Anastazja | Rutkowska | dopełnienie chrztu 20.04.1843, Atanazy Puciata, doktor medycyny i Tekla Niepokojczycka ż. Jakuba, chrzest z wody Jacek Wierzbicki i Waleria de Obern panna, | 178-51-510 | 389R | 42 | Ż | 392 | OY | |
| 15 | 7 | 1842 | Kulczyny | Anna | Kowalewska | Krasiłów | Józef | Aniela | Derecka | Stanisław Czołobijewski i Apolonia Różycka ż. Macieja | 178-51-485 | 374R | 66 | Ż | 383 | DM | |
| 4 | 7 | 1847 | Kulczyny | Józefina | Rybicka | Krasiłów | Aleksander | Honorata | Kurdybanowska | Stanisław Czołobijewski i Aniela Wierzbicka ż. Jacka | 178-3-116 | 397R | 55 | Ż | 780 | DM | |
| 28 | 12 | 1848 | Kulczyny | Ludwika Elodia | Sędzikowska | Krasiłów | Paweł | Józefa | Kustowska | chrzest 30.01.1849, Jacenty Wierzbicki i Aleksandra Stepanenko ż. Dymitra, asyst. Bartłomiej Brzyski i Aniela Wierzbicka, Stanisław Czołobijewski i Marianna Brzyska | 178-3-118 | 161V-162R | 13 | Ż | 305-306 | DM | |
| 6 | 10 | 1849 | Kulczyny | Franciszka | Topolnicka | Jaworowce | Roman | Franciszka | Sieszycka | chrzest 25.01.1850, Jacek Wierzbicki i Antonina Domańska panna, asyst. Stanisław Czołobijewski i Aniela Wierzbicka | 178-3-119 | 183V-184R | 15 | Ż | 360-361 | DM | |
| 18 | 1 | 1850 | Kulczyny | Jan | Lisowski | Dubiszcze | Karol | Anna | Gajewska | Stanisław Czołobijewski i Katarzyna Zalewska | 178-3-119 | 182V-183R | 9 | Ż | 358-359 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 11 | 1833 | Kulczyny | Paweł | Czołobijewski | Krasiłów | 28 | Łukasz | Marianna | Żegło | Rozalia | Antonowicz | Krasiłów | 22 | Dominik | Marianna | Busz | Wiktor Sieszycki, Jan Rawicz Karwowski, Jan Busz | 178-3-99 | 329V | 24 | Ż | 628 | DM | |
| 25 | 2 | 1845 | Starokonstantynów | Antoni | Rutkowski | Krasiłów par. Kulczyny | 35 | Kazimierz | Eufrozyna | Czerkaska | Marianna | Korewicka | Michałowce | 25 | Piotr | Anna | Kochanowska | Kazimierz Rutkowski, Stanisław Czołobijewski | 178-3-113 | 168V | 11 | Ż | 337 | DM | |
| 21 | 1 | 1846 | Starokonstantynów | Witalis | Kustowski | Krasiłów, par. Kulczyny | 25 | Jędrzej | Dominika | Korzeniowska | Honorata | Zagórska | Zapadyńce | 18 | Michał | Apolonia | Słoniaska | W. Stanisław Czołobijewski, Łukasz Domański | 173-3-114 | 25V | 3 | Ż | 49 | DM | |
| 17 | 6 | 1848 | Kulczyny | Aleksander | Johanson | ewangelik, par. Niemirów, Podole | 27 | Jan | Katarzyna | Helena | Lipska | Krasiłów | 20 | Grzegorz | Apolonia | Stanisław Czołobijewski, Fortunat Górski | 178-3-117 | 515R-515V | 11 | Ż | 1012-1013 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|