Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 8 | 1797 | Mikołajów | Marianna | Czukos | 2 | Kotiużyńce | pracowita | 178-51-307 | 10R | Ż | 14 | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 2 | 1781 | Szumsk | Mateusz | Felician (Felicjan) | Waśkowce | Mikołaj | Anna | Maciej Kowalczukoski, Anastazja Bilewiczewa | 297-1-181 | 45R | Ł | 045a | RK | |||
| 22 | 3 | 1783 | Szumsk | Marianna | Hozikoska Kozikowska Kozicka | Waśkowce | Jan | Agnieszka | Maciej Kowalczukoski, Katarzyna Nowakoska, Stefan Białozur, Marianna Zabłocka | 297-1-181 | 60V | Ł | 61 | RK | |||
| 22 | 4 | 1784 | Szumsk | Wincenty Wojciech | Korczyński | Rachmanów | Mikołaj | Petronela | Garbińska | Stanisław Jurkoski, Marianna Głębocka, Jakub Sopinski, Apolonia Demczukoska | 297-1-181 | 67R | Ł | 067a | RK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|