Strona domowa Facebook English

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 78 wyników dla: Czwalińska

Zgony

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
25 8 1829 Nieświcz Jan Osiński 5 Korszów rodzice Hipolit i Marianna z d. Czwalińska 815 80V 17 AGAD 83 MGo http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20815/pages/PL_1_436_815_0083.htm
1 3 1830 Nieświcz Marianna Osińska 25 Korszów z d. Czwalińska, zmarła w połogu, mąż Hipolit, córka Apolonia 816 20V 7 AGAD 22 WK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20816/pages/PL_1_436_816_0022.htm
26 12 1839 Miropol Petronela Chmielowska 60 par. Miropol z d. Czwalińska, wdowa po Stanisławie, synowie Ludwik i Jan, córki Domicela i Rozalia 178-51-433 201V 47 Ż 213 DM
14 5 1842 Kamień Koszyrski Agata Czwalińska 66 Szczytyń z Burczaków, ur., wdowa po Stanisławie, syn Aleksander, córki Rozalia i Marianna 175 22 6 AGAD 13 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20175/pages/PL_1_436_175_0013.htm
26 4 1852 Kamień Koszyrski Teodozja Czwalińska 80 Zagłusze z Halickich, szl., wdowa, nie zostawiła żadnych dzieci 185 20 10 AGAD 12 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20185/pages/PL_1_436_185_0012.htm
16 9 1859 Kamień Koszyrski Michalina Czwalińska 3 Zagłusze c. szl. Floriana i Teresy z Szmigielskich 192 24 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20192/pages/PL_1_436_192_0015.htm
21 3 1862 Równe Julia Czwalińska 8/365 Hlińsk c. Jana i Aleksandry z Kozieradzkich 887 560 14 AGAD 307 BW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20887/pages/PL_1_436_887_0307.htm
19 12 1867 Ostróg Ludwik Domalewski 80 Stójło wdowa Anna z d. Czwalińska, c. Marianna 654-1-56 106 P 3 R 108 MŻ
10 2 1912 Tajkury Antonina Aleksiejewa 57 Zdołbica z d. Czwalińska, wdowa 740-4-696 45V 4 R 39 DM
30 12 1916 Tajkury Teresa Panfiłowa 65 Zdołbica z d. Czwalińska, mąż Jan 740-4-697 216V 60 R 187 DM

Urodzenia

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
18 12 1816 Nieświcz Marcin Kozłowski Budki Hubińskie Antoni Marianna Czwalińska data chrztu, Krzysztof Melchirowicz (Melcherewicz), Anastazja Kopczyńska 297-1-126 149V-150R Ł 161 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-W7QP-WKW9
9 11 1826 Deraźne Michał Leonard Wróblewski Deraźne Michał Antonina Mohilańska ur. Antoni Marcinkiewicz, Anna Łaszkiewiczówna, Kajetan Dobrzycki, Antonina Czwalińska 59 8-9 AGAD 5 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2059/pages/PL_1_436_59_0005.htm
25 8 1827 Kamień Koszyrski Zuzanna Kulmanowska Szczytyń Antoni Anna Franciszek Borowski i Julianna Czwalińska 843 AB
28 2 1829 Tuczyn Aleksandra Bogucka Tuczyn Feliks Katarzyna Wojtkowska Ignacy Romański i Antonina Czwalińska 171-1-2 186V 4 R 192 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-PPD
27 10 1829 Horyńgród Karol Sołotwiński Babin Tomasz Teresa Kędzierska ch. 27.10.1829, ur. Stanisław Czwaliński, ucz. Apolonia Chmielowska, asysta Grzegorz Chmielowski, ur. Antonina Czwalińska 171-1-2 181R 9 R Mg
5 2 1830 Nieświcz Apolonia Osińska Korszów Hipolit Marianna Czwalińska 816 13V 6 AGAD 15 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20816/pages/PL_1_436_816_0015.htm
14 12 1831 Horyńgród Tomasz Bartmański Horyńgród Bonifacy Petronela ch. 16.12.1831, ur. Jan Kozłowicz, ur. Aniela Zielińska, asyst. Jan Bartmański, ur. Antonina Czwalińska 171-1-4 168V 12 R Mg
30 1 1833 Tuczyn Eufrozyna Czwalińska Małatyn Stanisław Antonina Bogucka chrzest 5.02.1833 tylko z samej wody, wielmożny Wojciech Malakowski komornik i Agnieszka Jucewicz, Feliks Bogucki i Rozalia Wojciechowska 171-1-6 152R 3 R DM
4 4 1833 Połonne Eufrozyna Czwalińska Małatyn, par. Tuczyn Stanisław Antonina Bogucka dopełnienie chrztu 14.04.1835, as. ur. Kazimierz Rudkowski żonaty, Karolina Możejko ż. Kazimierza 245-1-9 146R-146V 42 R 149-150 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-NQQM
9 4 1835 Połonne Marianna Czwalińska Medwedówka Stanisław Antonina Bogucka ur. Kazimierz Rudnicki żonaty, Karolina Możejko ż. Kazimierza 245-1-9 146V 43 R 150 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-684P
11 8 1836 Nabrzuska Teresa Marcinkowska Majdan Karpiłowski Jakub Rozalia Czwalińska Jacek Kadłubowski, Józefa Zawadzka żona Mikołaja 851 472 12 AGAD 262 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20851/pages/PL_1_436_851_0262.htm
31 12 1838 Zasław św. Józefa Józef Antoni Czwaliński Piluje Stanisław Antonina Bogucka Cyprian Niepokojczycki, Franciszka Czwalińska 178-3-112 46R 2 Ż 88 RG
25 10 1839 Kamień Koszyrski Józef Białobłocki Szczytyń Hieronim Anna Kunicka Wiktor Rutkowski i Marianna Czwalińska 854 467 AB
15 12 1841 Kamień Koszyrski Florentyna Marcinkowska Szczytyń Jakub Rozalia Czwalińska 175 4 7 0
12 12 1842 Kamień Koszyrski Adam Kosiński Wólka Szczytyńska Jan Anna Czwalińska 176 7 7 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20176/pages/PL_1_436_176_0004.htm
23 1 1844 Nabrzuska Karolina Zajączkowska Majdan Karpiłowski Feliks Marcjanna Czwalińska Leon Rubinowski, Marianna Zajączkowska, Eliasz Kadłubowski, Małgorzata Marcinkow 859 487 3 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20859/pages/PL_1_436_859_0262.htm
16 9 1844 Ostróg Karolina Kosowska Ostróg Tomasz Barbara Sielecka Ludwik Kurowski, Anna Czwalińska panna 883 11R 80 AGAD 14 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20883/pages/PL_1_436_883_0014.htm
26 4 1845 Toporyszcze Krystyna Osiecka Huta Dobryńska Franciszek Marianna Czwalińska Stanisław Koszewicz i Agnieszka Niedźwiedzka ż. Gabriela 178-3-12 453R 51 Ż 883 DM
8 1 1846 Nabrzuska Katarzyna Zajączkowska Budki Karpiłowskie Feliks Marcjanna Czwalińska Adam Czwaliński, Marianna Zajączkowska 861 668 1 AGAD 306 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20861/pages/1_436_0_0_861_0306.htm
24 12 1847 Ostróg Szczepan Wojciechowski Dorohoszcza Adam Anna Czwalińska Grzegorz Markiewicz i Marcjanna Krąberk ż. Franciszka 171-1-13 22R 127 R DM
28 10 1847 Ostróg Stefania Kutyłowska Hulcza Julian Tekla Czwalińska chrzest 02.01.1848, Albin Rogowski i Katarzyna Bohusz ż. Teodora 171-1-14 1R 1 R 3 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-VQPD-P8NV
1 3 1847 Zasław św. Jana Albin Piasecki Michla Paweł Emilia Bogucka Jan Lewicki i Antonina Czwalińska wdowa 178-3-116 2R 10 Ż 5 DM
1 1 1847 Toporyszcze Marianna Osiecka Huta Dobryńska Franciszek Marianna Czwalińska Stanisław Koszewicz i Agnieszka Niedźwiecka ż. Bartłomieja 178-3-19 495R 1 Ż 973 DM
9 1 1848 Kamień Koszyrski Ewa Marcinkowska Szczytyń Jakub Rozalia Czwalińska 181 8 8 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20181/pages/PL_1_436_181_0005.htm
25 11 1849 Zasław św. Józefa Natalia Katarzyna Czwalińska Zasław Majdan Hubert s.Stanisława Emilia c.Ranulfa Murawiec (Morawiec) Feliks Michalski s.Antoniego, Wincentyna Felińska, Mikołaj Galenkowski s.Antoniego podpułkownik, Faustyna Poznańska 178-3-118 471V-472R 106 Ż 864 RG
20 8 1850 Kamień Koszyrski Klara Marcinkowska Szczytyń Jakub Rozalia Czwalińska Józef Borowski, Aniela Łukianowicz wdowa 184 4-5 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20184/pages/PL_1_436_184_0003.htm
21 1 1850 Ostróg Marian Franciszek Salezy Kutyłowski Hulcza Józef Aniela Czwalińska chrzest 31.01.1850, Dominik Abramowski i Karolina Nahrebecka panna 171-1-16 101V-102R 13 R 106 BW
5 3 1850 Zasław św. Józefa Erazm Sylwester Bujalski Rypki Aleksander s.Kazimierza Zofia c.Feliksa Minkowska Jan Wereszczyński, Emilia Czwalińska ż.Huberta 178-3-119 378V-379R 31 Ż 737-738 RG 0
23 3 1851 Kamień Koszyrski Aleksander Baczewski Worokoml Szymon Eleonora Czwalińska Kajetan Baczewski, Katarzyna Wysoczyńska ż. Aleksandra 184 8-9 7 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20184/pages/PL_1_436_184_0005.htm
24 2 1851 Zasław św. Józefa August Mateusz Czwaliński Zasław Majdan Hubert Jan s.Stanisława Emilia c.Ranulfa Morawiec Antoniu Griner, Eufrozyna Czwalińska 178-3-120 381V-382R 26 Ż 747-748 RG
14 10 1852 Tajkury Teresa Czwalińska Nowosiółki Jan Helena Kozieradzka chrzest 14.10.1852, Antoni Gwozdecki i Agnieszka Gajewska 171-1-17 117V-118R 16 R 120 BW
12 4 1853 Nabrzuska Julia Zajączkowska Budki Karpiłowskie Feliks Marcjanna Czwalińska Adam Pawłowski, Marcjanna Kozakiewicz 865 423-424 2 AGAD 231 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20865/pages/PL_1_436_865_0231.htm
18 2 1854 Toporyszcze Eleonora Osiecka Dobryńska Huta Franciszek Marianna Czwalińska Józef Mileniewski i Florentyna Mileniewska ż. Franciszka 178-3-38 631V-632R 14 Ż DM
9 1 1854 Kamień Koszyrski Florian Baczewski Worokoml Szymon Eleonora Czwalińska 187 2-3 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20187/pages/PL_1_436_187_0002.htm
27 4 1857 Kamień Koszyrski Michalina Czwalińska Zagłusze Florian Teresa Szmigielska 190 8-9 8 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20190/pages/PL_1_436_190_0005.htm
24 12 1859 Kamień Koszyrski Michalina Czwalińska Majdan Zagłusze Florian Teresa Szmigielska 1-dw. Polikarp Nowicki, Michalina Kucharska ż. Hieronima 193 2-3 2 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20193/pages/PL_1_436_193_0002.htm
14 10 1861 Kowel Maria Świderska Kowel Adam Lucyna Czwalińska 263 4-5 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20263/pages/PL_1_436_263_0003.htm
12 3 1862 Równe Julia Czwalińska Hlińsk Jan Aleksandra Kozieradzka chrzest 13.03.1862, Jakub Piątkowski i Justyna Szpaczyńska 887 509-510 11 AGAD 279 BW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20887/pages/PL_1_436_887_0279.htm
1 11 1862 Kamień Koszyrski Emilia Baczewska Lutnia Szymon Eleonora Czwalińska 194 22-23 22 AGAD 12 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20194/pages/PL_1_436_194_0012.htm
16 4 1863 Kamień Koszyrski Lambert Aleksander Świderski Worokoml Adam Lucyna Czwalińska 195 8-9 8 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20195/pages/PL_1_436_195_0005.htm
25 8 1863 Równe Ludwika Czwalińska Hlińsk Jan Aleksandra Kozieradzka chrzest 1.09.1863, Leopold Ukuński i Justyna Szpaczyńska 650-1-2 99V-100R 26 R 130 BW
23 12 1864 Kamień Koszyrski Adam Baczewski Lutnia Szymon Eleonora Czwalińska 1-dw. Konstanty Rutkowski, szl. Emilia Malinowska wdowa 197 2-3 1 AGAD 2 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20197/pages/PL_1_436_197_0002.htm
25 1 1866 Żytomierz Petronela Kutełowska Żytomierz Julian Tekla Czwalińska [30.01.1866] córka dw., Mikołaj Cymbaluk i Aniela Pieszko 178-3-63 7 20 Ż 13 i 14 DG
24 6 1867 Kowel Kamila Świderska Kowel Adam Lucyna Czwalińska 268 20-21 19 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20268/pages/PL_1_436_268_0011.htm
26 8 1880 Tajkury Helena Kosecka Zdołbica Franciszek Franciszka Kotowska chrzest 31.08.1880, Klemens Harasimowicz i Anna Czwalińska panna 740-2-661 10V-11R 30 R 12 BW
5 10 1895 Tajkury Władysław Czybir Zdołbunów Franciszek Anna Czwalińska Edward Golciter i Aleksandra Fleger panna 740-2-663 131V-132R 95 R 137 DM

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
19 8 1828 Nowogród Wołyński Stanisław Rudnicki Kamienny Bród 24w Jakub Marianna Anuszewicz Teresa Bednarska Kamienny Bród 17 Grzegorz Marianna Czwalińska Aleksander Kuźmiński, Jan Wasylewski 1045-2-296 19R 67 CDIAK 41 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GGY4-Y8K?i=40&cc=1503045&cat=989324
19 8 1828 Nowogród Wołyński Piotr Polański Kamienny Bród 43w Antoni Krystyna Agnieszka Wierzbicka Kamienny Bród 19 Jacek Magdalena Czwalińska Wincenty Rudnicki, Grzesiek Sołoszczuk 1045-2-296 19R 68 CDIAK 41 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GGY4-Y8K?i=40&cc=1503045&cat=989324
24 9 1833 Miropol Antoni Stankiewicz Miropol 34 Jakub Agnieszka Myczkowska Domicela Chmielowska Miropol 17 Stanisław Petronela Czwalińska Karol Łukomski, Marcin Szatkowski 245-1-7 184V 12 R 191 DM
20 10 1835 Miropol Jan Chmielowski Dermanka par. Połonne 27 Stanisław Petronela Czwalińska Marianna Kalemberg Miropol 18 Wawrzyniec Agnieszka Kalinowska Jan Kalemberg, Antoni Stankiewicz 245-1-9 134V 7 R 70 DM
8 10 1839 Miropol Ludwik Chmielowski Miropol 38w Stanisław Petronela Czwalińska Anna z d. Dąbrowska Wojnarowska Ulcha 30w Ignacy Domicela Masło Błażej Dąbrowski, Jan Chmielowski 178-51-433 195R 10 Ż 206 DM
20 1 1846 Ostróg Michał Bednarski Choteń 24 Grzegorz Marianna Czwalińska Teofila Kosowska Choteń 19 Teodor Brygida Frolik Mikołaj Chorążewski, Bazyli Janicki, Konstanty Chomicz 885 23R 1 AGAD 24 MŻ http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20885/pages/PL_1_436_885_0024.htm
3 2 1846 Ostróg Adam Wojciechowski Dorohoszcze 24w Feliks Teodora Anna Czwalińska Ostróg 23 Szymon Tekla Hlyberk Jędrzej Głowacki, Wojciech Galiński, Adam Czwaliński 885 24V 6 AGAD 26 MŻ http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20885/pages/PL_1_436_885_0026.htm
10 8 1847 Ostróg Julian Kutyłowski Hulcza 26 Jan Julianna Bera Tekla Czwalińska Hulcza 24 Szymon Tekla Fedorowicz Jan Szczegłowski, Józef Palczewski 171-1-13 27V 14 R 29 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-P81R
12 2 1850 Kamień Koszyrski Szymon Baczewski Worokoml 24 Józef Zofia Suchocka Leonora Czwalińska Szczytyń Adam Juliana Łaskarzewska Dominik Dubowicz, Florian Łaskarzewski 183 25-26 2 DW
9 11 1858 Toporyszcze Stanisław Didkowski Kisielówka 38w Jan Marianna Wyhowska Rozalia Osiecka Dobryńska Huta 21 Franciszek Marianna Czwalińska Ksawery Didkowski, Albin Iżycki 178-3-128 135R 22 Ż 267 DM
31 5 1859 Nabrzuska Grzegorz Burczak-Abramowicz Budki Karpiłowskie 20 Antoni Waleria Burczak Karolina Zajączkowska Budki Karpiłowskie 18 Feliks Marianna Czwalińska Teodozjusz Sirocki, Leon Burczak-Abramowicz 870 303 1 AGAD 164 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20870/pages/PL_1_436_870_0164.htm
17 1 1860 Ratno Wiktor Borowski Zauchów 29w Jan Anna Zaręba Domicela Kosińska Wólka Szczytyńska 20 Jan Anna Czwalińska Filip Siemaszko, Antoni Burczak, Wincenty Borowski 889 188V 1 AGAD 187 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20889/pages/PL_1_436_889_0187.htm
3 2 1863 Kamień Koszyrski Stefan Rubinowski Zagłusze 32w Jan Zofia Hryniewiecka Florentyna Marcinkowska Zagłusze 20 Jakub Rozalia Czwalińska 195 29 1 0
5 2 1863 Nabrzuska Piotr Zaręba Załuchów, par. Ratno 23 Józef Wiktoria Burczak Olimpia Zajączkowska Majdan 18 Feliks Marianna Czwalińska Onufry Kozakiewicz, Wiktor Borowski, Stefan Litwinowicz 892 287R 2 AGAD 268 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20892/pages/PL_1_436_892_0268.htm
21 8 1866 Kamień Koszyrski Michał Poniatowski Wólka Szczytyńska 35 Feliks Aniela Burczak Abramowicz Rozalia Czwalińska z d. Burczak Abramowicz par. Kamiień Koszyrski w Konstanty Aniela Godynicka 198 22 5 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20198/pages/PL_1_436_198_0013.htm

Spisy parafian

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
8 6 Teodozja Czwalińska 27 Kamień Koszyrski Rakowa 1826 AGAD DM 433-13
94 16 Agata Czwalińska 40 Kamień Koszyrski Szczytyń 1826 AGAD DM 433-13
635 13 Czwalińska Antonina, panna 29 Ostróg Mizocz, powiat Dubno 1875 Równe DM 654-1-81
8 22 Teresa Filaret z d. Czwalińska 37 Tajkury Zdołbica 1890 Równe DM 171-1-193 20V 23
68 186 Jadwiga Wysocka z d. Czwalińska 27 Tajkury Zdołbunów 1890 Równe DM 171-1-193 26V 29
55 101 Czwalińska Aniela z Haczyńsk. wd. 60 Ostróg Milatyn 1903 Ostróg par. DW
69 16 Czwalińska Aniela z Haczyńskich 71 Krzywin Kurasz 1912 Ch DM 17-2-70
Uwaga! W spisach parafian wyszukiwane są tylko nazwiska.
Pełne spisy parafian są dostępne TUTAJ
Wyszukiwarka wyborców jest TUTAJ