Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 1 | 1831 | Korzec | Wojciech | Czyczel | 1 | Korzec | syn Józefa i Tatiany z Seredów | 245-1-5 | 80 | 4 | R | PW | ||
| 1 | 4 | 1832 | Korzec | Domicela | Czyczelska | 2 | Koseniów | z gorączki, córka Jakuba i Marianny z d. Wąż | 245-1-6 | 96V | 40 | R | Na | ||
| 4 | 6 | 1846 | Horochów | Tekla Filipina | Korątkiewicz | 2/52 | Uhów | c. ur. Makarego i Józefy z Czyczelów | 84 | 60 | 32 | AGAD | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2084/pages/PL_1_436_84_0033.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 1 | 1832 | Nieświcz | Feliks Karol | Czyczel (Czeczel) | Rykanie | Bazyli | Julianna | Sawicka | dopełnienie chrztu, Tomasz Ern, Antonina Paszkiewicz, asyst. Karol Paszkiewicz, Apolonia Sierakiewicz, Joachim Jakubowski, Franciszka Sierakiewicz | 427 | 73 | 7 | AGAD | 37 | MGo | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20427/pages/PL_1_436_427_0037.htm |
| 21 | 12 | 1845 | Nieświcz | Józef | Jaroszyński | Hubin | Józef | Marianna | Czyczel (Czeczel) | 440 | 9 | 36 | AGAD | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 5 | 1846 | Horochów | Józef | Jaroszyński | Horochów | 25 | Jan | Ewa | Swirska | Marianna | Czyczel | Uściług | 27 | Aleksander | Tekla | 84 | 41 | 8 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2084/pages/PL_1_436_84_0023.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|