Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 10 | 1778 | Łuck | Tomasz | Romanowski | Jeziorko | Jan | Apolonia | Dębkowska | data dopełnienia chrztu, asyst. Ludwik Iliński, Teresa Józefalska, Antoni Józefalski, Anastazja Tyszka | 297-1-90 | 32V | Ł | 35 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2DHP | |
| 6 | 9 | 1837 | Młynów | Angela | Zadębkowska | Dorohostaje Wielkie | Maciej | Marianna | Andrzej Wysocki, Marianna Żurowska, Stanisław Bogucki, Justyna Wysocka | 823 | 193V | 30 | AGAD | 202 | RK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0202.htm | |
| 4 | 3 | 1864 | Deraźne | Józefa | Kopiej | Znamirówka | Paweł | Tekla | Dębkowska | chrzest 6.03.1864, Franciszek Kopiej i Joanna Żarczyńska ż. Grzegorza | 171-1-83 | 242V-243R | 7 | R | 266 | BW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 1 | 1832 | Lachowce | Kazimierz | Piotrowski | Kaletyńce Wielkie | 58w | Łukasz | Marianna | Bocierowska | Helena | z d. Czaplicka Wolska | Kaletyńce Wielkie | 26w | Mikołaj | Katarzyna | Dębkowska | Ignacy Hryniewski i inni | 171-1-5 | 104V | 3 | R | DM | ||
| 15 | 10 | 1853 | Łuck | Izydor | Judycki | par. Łuck | 28 | Teofil | Anastazja | Zuzanna | Woźnicka | par. Łuck | 18 | Andrzej | Wincenta | Dębkowska | 389 | 68 | 14 | AGAD | 35 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20389/pages/PL_1_436_389_0035.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|