Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 10 | 1834 | Deraźne | Joanna | Tereszko | Uchliszcze | Jan | Cecylia | Daćkowska | Jan Gumowski i Małgorzata Zborowska, Antoni Kamiński i Joanna Gotlib | 171-1-7 | 198R | 33 | R | 202 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-PW77 |
| 16 | 4 | 1837 | Deraźne | Paulina | Trochaniewska | Uliszcze | Jan | Cecylia | Daćkowska | Antoni Kamiński i Zuzanna Milewska | 171-1-10 | 203V | 15 | R | 208 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-PWBG |
| 14 | 1 | 1838 | Deraźne | Honorata | Kamińska | Deraźne | Antoni | Helena | Daćkowska | Eliasz Wabiszczewicz i Magdalena Wojciechowska panna | 171-1-11 | 205R | 2 | R | 208 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-VQPD-PH5S |
| 7 | 2 | 1841 | Deraźne | Apolonia | Kamińska | Deraźne | Antoni | Helena | Daćkowska | Konon Paszkowski i Joanna Elsner panna | 171-1-12 | 190V | 5 | R | 193 | DM | https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2:%D0%94%D0%90%D0%A0%D0%9E/171/1/12 |
| 13 | 10 | 1846 | Deraźne | Tekla | Trochaniewska | Ugliszcze | Jan | Cecylia | Daćkowska | Antoni Kamiński, Karolina Moroz | 885 | 193R | 24 | AGAD | 199 | AD | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20885/pages/PL_1_436_885_0199.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 1 | 1837 | Deraźne | Antoni | Kamiński | Deraźne | 37 | Józef | Agnieszka | Laszewicz | Helena | Daćkowska | Deraźne | 20 | Michał | Barbara | Wachowska | Eliasz Babiszczewicz, Jan Babiszczewicz, Jan Truchaniewski | 171-1-10 | 209R | 1 | R | 213 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-VQPD-PWYZ |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | Barbara Daćkowska | 61 | Deraźne | Deraźne | 1844 | CDIAK | DM | 1045-2-236 |