Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 9 | 1832 | Kozin | Augustyn | Chudyg | Iwanie Puste | Jacek | Małaszka | Danyło | 296 | 52 | 20 | AGAD | 28 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20296/pages/PL_1_436_296_0028.htm | |
| 13 | 9 | 1832 | Szumbar | Prakseda | Dmyterczuk | Szumbar | Grzegorz | Marianna | Dracz | prac. Chwedor Dmyterrko i Oryszka Pyłypiuczka, as. Danyło Matwijczuk i Paraska Szworbowa | 200 | 72 | 22 | AGAD | 38 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20200/pages/PL_1_436_200_0038.htm |
| 13 | 9 | 1832 | Szumbar | Praxeda | Dmyterczuk | Szumbar | Grzegorz | Marianna | Dracz | prac. Chwedor Dmyterrko i Oryszka Pyłypiuczka, as. Danyło Matwijczuk i Paraska Szworbowa | 245-1-6 | 423V | 22 | AGAD | 423 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-674G |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 2 | 1829 | Teofilpol | Wasyl | Tomczuk | Wolica (praw.) | Jan | Anastazja | Anna | Sagalczuk | Wolica | w | Antoni | Katarzyna | prac. Danyło Babasz, Wasyl Wowk | 178-3-95 | 332v | 3 | Ż | 645 | KP2 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|