Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 8 | 1846 | Kulczyny | Ludwika | Delfert | Rosołowce | Mateusz | Tekla | Jasińska | Jan Puzarewicz i Katarzyna Beyzym ż. Jana | 178-3-115 | 356V | 76 | Ż | 699 | DM | |
| 17 | 3 | 1866 | Bazalia | Edward | Motylewski | Łazuczyn Wielki | Cyryl | Józefa | Tymanowska | Jan Baszyński i Lucyna Delfert | 17-1-7 | 153V-154R | 53 | Ch | 210-211 | DM | |
| 1 | 4 | 1872 | Bazalia | Jan | Delfert | Sorokoduby | Franciszek | Lucyna | Cudzewicz | Józef Tomaszewski i Anna Jacymirska | 17-1-7 | 401V-402R | 61 | Ch | 701-702 | DM | |
| 4 | 8 | 1886 | Ołyka | Józef | Kelner | Humienniki | Józef | Maria | Delfer | 507 | 46 | 74 | MO | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20507/pages/PL_1_436_507_0024.htm | |||
| 8 | 5 | 1915 | Starokonstantynów | Jadwiga | Ryszko | Świnna | Grzegorz | Kamila | Janicka | Jan Dembowski i Antonina Delfert ż. Aleksandra | 17-2-90 | 14V-15R | 57 | Ch | 30-31 | DM | |
| 4 | 11 | 1915 | Starokonstantynów | Filipina | Delfert | Świnna | Aleksander | Anna | [...]wiecka | Grzegorz Ryszko i Konstancja Dembowska ż. Jana | 17-2-90 | 32V-33R | 130 | Ch | 66-67 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 1 | 1867 | Kulczyny | Józef | Pawłowski | Maniowce | 23 | Stefan | Rozalia | Głuchowska | Paulina | Cudzewicz | Łahodyńce | 17 | Jan | Magdalena | Zawadzka | Antoni Pawłowski, Franciszek Delfert | 17-1-235 | 256R | 6 | Ch | 502 | DM | |
| 27 | 10 | 1874 | Kulczyny | Jan | Delfert | Rosołowce | 22 | Maciej | Tekla | Laszyńska | Teofila | Krasucka | Czepelówka | 20 | Antoni | Julia | Lipińska | Józef Tomaszewski, Franciszek Delfert | 17-1-235 | 716R | 38 | Ch | 1399 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|