Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 6 | 1842 | Wyszogródek | Teresa | Delikatna | 53 | Szyły | ż. Fedka, synowie Wasyl i Andrej, córka Prakseda | 873 | 703 | 17 | AW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0367.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 12 | 1804 | Moszny, filia Miedzyrzec | Ewa | Sikorska | Międzyrzec | Kazimierz | Petronela | prac.Maciej Ochrimenko, Anna Delikatna poddani Międzyrzecny | 178-51-190 | 1 | Ż | EH | ||||
| 23 | 2 | 1870 | Wyszogródek | Franciszek | Kaspruk | Musurowce | Stefan | Prakseda | Delikatna | 1-54 | 2V-3R | 6 | T | ||||
| 28 | 8 | 1902 | Ostropol | Jan | Konoplicki | Paszuki | Adam | Wiktoria | Delikatna | Antoni Klementowski i Cecylia Łotocka | 17-1-323 | 402V-403R | 28 | Ch | 786-787 | DM | |
| 16 | 7 | 1910 | Ostropol | Kamila | Juzwa | Hreczana par. Stara-Sieniawa, Podole | Andrzej | Anna | Delikatna | Marian Gorecki i Franciszka Juzwa ż. Kajetana | 17-2-93 | 28V-29R | 34 | Ch | 57-58 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 5 | 1848 | Starokonstantynów | Grzegorz | Michalczuk | Połowinniki | 20 | Łukasz | Magdalena | Harasimowa | Teresa | Kateryniuk | Niemirówka | 19 | Demid | Teresa | Delikatna | Jan Orłowski, Jafrim Błażkow | 178-3-117 | 244R | 9 | Ż | 478 | DM | |
| 6 | 2 | 1872 | Wyszogródek | Maksymilian | Szymczyszyn | Musurowce | 28w | Stefan | Prakseda | Delikatna | Lucyna | Pyziura | par. Wyszogródek | 19 | Jakub | Franciszka | Niewidziajko | chł. Mikołaj Bodnaruk, Fabian Woniakowski | 426-1-61 | 19V | 1 | T | 840 | DW | |
| 2 | 9 | 1912 | Ostropol | Antoni | Zakrzewski | Juwki par. Stara-Sieniawa, Podole | 29 | Wincenty | Marianna | Delikatna | Bronisława | Zielińska | Ostropol | 16 | Piotr | Honorata | Zamolińska | Edward Siedlarz, Ignacy Zamoliński | 17-2-93 | 145R | 16 | Ch | 245 | DM | |
| 29 | 1 | 1913 | Ostropol | Józef | Konarzewski | Motowidłówka par. Lubar | 75w | Paweł | Marcelina | Tomaszewska | Wiktoria | Konoplicka | Pyszki | 35w | Bazyli | Paulina | Delikatna | Edward Siedlarz | 17-2-93 | 147V | 1 | Ch | 248 | DM | |
| 29 | 5 | 1921 | Starokonstantynów | Karol | Szafiński | Juwki par. Stara-Sieniawa | 32 | Piotr | Elżbieta | Delikatna | Julianna | Zakrzewska | Juwki par. Stara-Sieniawa | 16 | Feliks | Tekla | Delikatna | Michał Soprukowski, Szymon Zakrzewski, Jan Juźwa | 17-2-91 cz. 2 | 260V | 44 | Ch | 120 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|