Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 9 | 1815 | Ołyka | Marianna | Rembiszewska | 10h | Zawrocie | data pogrzebu r. Stanisław i Barbara z d. Dembczyńska | 297-1-143 | 226V | Łuck | 231 | MO | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-V77P-CCYP | |
| 18 | 4 | 1817 | Ołyka | Julianna Brunona | Rembiszowska | 6/365 | Ołyka | data pogrzebu r. Stanisław i Barbara z d. Dembczyńska | 297-1-143 | 234R | Łuck | 238 | MO | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-V77P-CCYJ |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 1 | 1825 | Wiszenki | Antoni | Wasilewski | Jezioro | Walenty | Małgorzata | Grabowska | Franciszek Grabowski, Katarzyna Dembczyńska | 297-1-12 | 94R | Ł | AR |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 | 11 | 1813 | Ołyka | Stanisław | Rembiszewski | par. Łuck | Barbara | Dembczyńska | Ołyka Miłowica | Jan Petryński, Augustyn Podrębski (Porębski)?, Marcin Mazurkiewicz | 297-1-142 | 2V-3R | Ł | 6 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-HQVJ-K |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 59 | 62 | żona Aleksandra Dembczyńska | 34 | Beresteczko | Piaski | 1912 | Żytomierz | DM | 178-49-48 |