Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 10 | 1837 | Korzec | Franciszek | Dziekoński | 1,5 | Sapożynka | syn Józefa i Anny z domu Donikowska, Denikowska | 245-1-11 | 142 | 59 | R | PW | ||
| 18 | 8 | 1854 | Równe | Jan | Pundenik | 31 | Równe | włościanin z guberni wileńskiej powiatu święciańskiego, zmarł od tyfusu w szpitalu rówieńskim | 171-1-37 | 189V | 31 | R | 192 | BW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 1 | 1804 | Lubar | Julian | Nowalski | Lipna | Antoni | Tekla | chrzest 11.01.1804, Jan Gorecki, Salomea Denikowska | 178-51-174 | 56V | Ż | Mg | ||||
| 23 | 7 | 1847 | Korostyszów | Józefa | Muranowska | Kozijówka | Piotr | Magdalena | Gołębiowska | Jan Kwiatkowski, Tekla Denikiewicz, Podpułkownikowa, as. Michał Nasarin, Podpułkownik, Julia Kwiatkowska, chrz. 27.07.1847 | 178-51-548 | 91R 91V | 33 | Ż | 183 | BS |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 2 | 1826 | Krzemieniec | Jan | Klucz | Krzemieniec | 21 | Marianna | Strzelecka | Krzemieniec | 18 | Dymitr Denikiewicz, Teodor Cholewiński, Roman Klucz | 300 | 64 | 5 | AGAD | 33 | ZP | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20300/pages/PL_1_436_300_0033.htm | ||||||
| 31 | 1 | 1843 | Ptycza | Wojciech | Auguściuk | Werba | 35w | Jan | Ewa | Cymałko | Honorata | Kozłowska | Ptycza | 20 | Piotr | Anna | Denik | Jan Sobczuk, Józef Stadniczuk, Ilek Krawczuk | 829 | 100V | 2 | AGAD | 111 | RK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20829/pages/PL_1_436_829_0111.htm |
| 12 | 9 | 1843 | Żytomierz | Wincenty | Portianko | Żytomierz | 24 | Jakub | Marianna | Łotecka | Helena | Baranowska | Żytomierz | 28w | Mikołaj | Ludwika | Denikol | Jan Kaleński, Johan Henrich Hübner | 178-51-501 | 36V | 62 | Ż | 39 | Ni | |
| 16 | 9 | 1923 | Korzec | Antoni | Deląg | Zabara | 20 | Prokop | Marianna | Wołnowska | Domicela | Sokołowska | Zabara | 19 | Andrzej | Marianna | Denikiewicz (?) | Jan Czernik, Józef Jasiński | 740-4-351 | 158V | 36 | R | MŚ |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|