Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 11 | 1843 | Miropol | Bazyli | Polanowski | 72 | Kołodeżno | wdowiec po Aleksandrze z Kulikowskich, syn Ignacy, zamężne córki Kandyda Porczyńska, Leonida Parznicka i Konstancja Diatełowicz | 874 | 429 | 52 | AGAD | 214 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0214.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 3 | 1832 | Bazalia | Karol | Bobrzycki | Bazalia | Paweł | Ludwika | Jakub Diatełowicz i Justyna Konferowicz | 178-3-98 | 184R | 19 | Ż | 351 | DM | ||
| 27 | 6 | 1832 | Bazalia | Władysław Stefan | Ostaszewski | Lutarówka | Ksawery | Marianna | Białkowska | dopełnienie chrztu 26.12.1832, Mikołaj Wąsowicz i Wincentyna Diatełowicz, Jakub Diatełowicz i Anna Rajska | 178-3-98 | 191R | 136 | Ż | 365 | DM | |
| 8 | 4 | 1845 | Puliny | Apolonia | Rajska | Starczanka | Józef | Anna | Marcinkowska | Feliks Bołuchowski i Joanna Diatełowicz ż. Józefa, asyst. Józef Diatełowicz i Ewa Bołuchowska ż. Feliksa | 178-3-12 | 334V | 101 | Ż | 655 | DM | |
| 5 | 11 | 1854 | Leszczyn | Emeryka Marianna | Kulczycka | Żytomierz par. Żytomierz | Antoni | Paulina | Niebyłowska | Władysław Hulewicz deputat i Honorata Niebyłowska wdowa, asyst. Józef Diatełowicz i Aniela Niebyłowska panna | 178-3-38 | 182V-183R | 13 | Ż | 939-940 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 2 | 1841 | Żytomierz | Jan Paweł | Eysmont | 29 | Grzegorz | Marianna | Matusiewicz | Kamila | Sobieszczańska z d. Diatełowicz | 25w | Aleksander | Katarzyna | Paprocka | 178-51-465 | 21 | Ż | Ni | ||||||
| 11 | 2 | 1843 | Miropol | Józef | Diatełowicz | par. Żytomierz | 26 | Aleksander | Katarzyna | Paprocka | Konstancja | Polanowska | Kołodeżna | 24 | Bazyli | Aleksandra | Kulikowska | Adam Kozłowski, Cyryl Paprocki, Józef Parznicki | 874 | 403 | 9 | AGAD | 200 | DW, DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0200.htm |
| 31 | 1 | 1872 | Ostropol | Karol | Rudzki | par. Starokonstantynów | 43 | Andrzej | Salomea | Demska | Bronisława | Diatełowicz | Żytyńce | 25 | Józef | Konstancja | Polanowska | Romuald Rudnicki, Eugeniusz Pim (?) | 17-1-324 | 43V | 1 | Ch | 81 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|